2014年11月11日星期二

Remembrance Day 國殤紀念日 / 和平紀念日



11月11日英國, 加拿大等英聯邦國家把這日稱為
Remembrance Day國殤紀念日 , 和平紀念日。
而美國則稱Veterans Day退伍軍人節。
每年這一天上午11時11分都會舉行悼念儀式。
是一個紀念在第一次世界大戰、第二次世界大戰和其他戰爭中犧牲的軍人與平民的紀念日,
第一個國殤日於1919年在整個英聯邦舉行,原稱「停戰日」(英文:Armistice Day),
於1919年11月7日由英王喬治五世創立,紀念第一次世界大戰於1918年11月11日上午11時結束。
不同的地方對節日有着不同的稱呼:和平紀念日流行於澳洲,加拿大與英國;
罌粟花日(英文:Poppy Day)通用於馬爾他和南非;
日本人將德文的「Volkstrauertag 」翻譯為國民哀悼日(日文:国民哀悼の日)
在法國、紐西蘭以及其他英聯邦國家則稱之為停戰日(英文:Armistice Day),
這也是節日本來的名稱,為國際通用。

每年在維珍尼亞州阿靈頓國家公墓Arlington National Cemetery, Virginia
.內的無名英雄墓園都有悼念儀式。
早上11點鐘,一名護衛會代表所有軍人向墳墓舉槍致敬 (Present Arms) 。
而總統花環也會被放在墳墓之上,以象徵國家永遠記得這些為國捐軀的士兵。
接著,號兵會走向前吹奏熄燈號(Taps) 。


發佈留言