2012年5月21日星期一

No. 96 Nessun Dorma from Turandot

Nessun Dorma from Turandot





公主徹夜未眠Nessun dorma
Puccini 普契尼最後一部歌劇Turandot
圖蘭朵的詠嘆調,由男角卡拉夫王子(Calaf演唱。
杜蘭朵公主要全城徹夜不睡,
在天亮前替她尋找王子的名字,
若無法如期查出,則全城百姓都必須受死。
歌曲的原意為「不讓人入睡」,
中譯為「今夜無人入睡」或「公主徹夜未眠」。
圖蘭朵其中一段是用了中國民謠茉莉花作為藍本。

發佈留言