Cleopatra
Cleopatra (1963)
http://www.youtube.com/watch?v=NGDyZHlHklo&feature=related
Cleopatra's grand entry in Rome 精釆的歌舞
http://www.youtube.com/watch?v=AAGMGvqZW2w&feature=related
Cleopatra Bath Scene (此段可能向楊貴妃抄橋！)
http://www.youtube.com/watch?v=rCz29UTdQUs
Cleopatra (1963) HD
http://www.youtube.com/watch?v=MfozNOiqTJw&feature=PlayList&p=04F702170007932F&playnext=1&index=42
Cleopatra 埃及妖后是1963, 20世纪霍士電影公司的巨制,
為了此片霍士差不多破產, 原本预算是二百萬美元,
最後结脹是四千四百萬美元
(以2007年幣值比較等如二億九千五百萬)。
原因是導演煥人, 主角煥人,
拍攝地点由英國搬到羅馬, 又由於檔旗廷誤,
Lisa的片酬由一百萬加至七百萬。
影片本長六小時, 最後剪成四小時,
但由於迁就電影能每天上影三場,
最终以192分鐘面世。
上影成绩收入只有成本的一半,
幸好1965年拍了Sound of music 才救了霍士一命。
導演 - Joseph L. Mankiewicz
主演是
伊利沙佰泰箂Elizabeth Taylo - 妖后
李察波顿Richard Burton - 麥, 安柬
力士夏李遜Rex Harrison - 凱撒大帝
配樂 Alex North
內容是跟據公元前48年羅馬帝國的凱撒大帝,
埃及公主, 和羅馬大將軍三人的歴史事蹟作主線,
埃及被羅馬征服, 公主嫁到羅馬, 凱撒叛徙所殺,
安東尼和妖后生情, 連場大戰等等情節祖成。
戲是否好看, 見仁見智,
(如果對歐洲史有認識, 或看過沙士比亞的
箸作可能較有趣)
但一張戲票的價錢總是物有所值的。
Elizabeth Taylor and Richard Burton - Tribute to the Greatest Couple
http://www.youtube.com/watch?v=ylxK-GOjxzk
二人因拍此片戲假情真, 最後结成夫婦,
而且還不只一次, 而是兩次！
2009年1月31日星期六
Liberace Medley from the 60's
Lee Liberace是美國五十至七十年代的鋼琴表演者。
我懂彈琴, 不知學他有多難？
他不用樂譜, 不知有沒有彈錯?
Liberace Medley from the 60's
http://www.youtube.com/watch?v=7fQtjLey8wQ&feature=rec-HM-fresh+div
Liberace plays Malaguena與小森美戴維斯合演
http://www.youtube.com/watch?v=Pn7ImsFM13k&feature=related
Liberace on Smothers Brothers 攪笑
http://www.youtube.com/watch?v=R2BdoPTGc64
Liberace Mack The Knife
http://www.youtube.com/watch?v=X8-92jNmKwU&feature=related
1969 Liberace Show Boogie Woogie 用每小節16拍彈琴
http://www.youtube.com/watch?v=q9nO9Ro_kd4
1969 Liberace Show Tico Tico
http://www.youtube.com/watch?v=oPAe_uHERy4
Liberace in Vegas
http://www.youtube.com/watch?v=-WC1OsdX2LM
Liberace對他的樂迷說, 買票來看我不要用看演奏會(concerts)的心情,
我給你們的是一場愉樂表演(show)
1969 Liberace Show plaing Tchaikovsky Concerto B Flat Min.
http://www.youtube.com/watch?v=GVuxReEE1Ic&feature=related
Liberace Moonlight Sonata
http://www.youtube.com/watch?v=mUZmxLSZBLI
Liberace playing Strauss
http://www.youtube.com/watch?v=y7hEScxkWoQ
我懂彈琴, 不知學他有多難？
他不用樂譜, 不知有沒有彈錯?
Liberace Medley from the 60's
http://www.youtube.com/watch?v=7fQtjLey8wQ&feature=rec-HM-fresh+div
Liberace plays Malaguena與小森美戴維斯合演
http://www.youtube.com/watch?v=Pn7ImsFM13k&feature=related
Liberace on Smothers Brothers 攪笑
http://www.youtube.com/watch?v=R2BdoPTGc64
Liberace Mack The Knife
http://www.youtube.com/watch?v=X8-92jNmKwU&feature=related
1969 Liberace Show Boogie Woogie 用每小節16拍彈琴
http://www.youtube.com/watch?v=q9nO9Ro_kd4
1969 Liberace Show Tico Tico
http://www.youtube.com/watch?v=oPAe_uHERy4
Liberace in Vegas
http://www.youtube.com/watch?v=-WC1OsdX2LM
Liberace對他的樂迷說, 買票來看我不要用看演奏會(concerts)的心情,
我給你們的是一場愉樂表演(show)
1969 Liberace Show plaing Tchaikovsky Concerto B Flat Min.
http://www.youtube.com/watch?v=GVuxReEE1Ic&feature=related
Liberace Moonlight Sonata
http://www.youtube.com/watch?v=mUZmxLSZBLI
Liberace playing Strauss
http://www.youtube.com/watch?v=y7hEScxkWoQ
2009年1月30日星期五
Harold Lloyd 神經六
Harold Lloyd 神經六(1893–1971)
美國上世紀二十至五十年代的一位著名喜劇明星,
出道比差利還早, 拍了200部以上的電影大部份是默片。
Harold Lloyd - Safety Last 1923
http://www.youtube.com/watch?v=ByFWiv5rhmc&feature=related
Harold Lloyd in THE FLIRT (1917)
http://www.youtube.com/watch?v=GIJygFYiDHw
美國上世紀二十至五十年代的一位著名喜劇明星,
出道比差利還早, 拍了200部以上的電影大部份是默片。
Harold Lloyd - Safety Last 1923
http://www.youtube.com/watch?v=ByFWiv5rhmc&feature=related
Harold Lloyd in THE FLIRT (1917)
http://www.youtube.com/watch?v=GIJygFYiDHw
Ferrante & Teicher
Ferrante & Teicher 是一對双鋼琴老拍檔, 在就讀纽约Juilliard Schoolof Music的時侯
已合 作表演, 1947年畢業後很快便成職業表演者, 與多隊大樂團合作,
灌了大量輕音樂唱片專輯, 包括 "Theme From The Apartment" (Pop #10),
"Exodus" (Pop #2), "Tonight" (Pop #8), and "Midnight Cowboy" (Pop #10).
等, 大受歡迎。
他們的表演技考純熟合作無漏, 還時常把不同的物品放在琴內,
以改變音色, 作出很特别的效果, 看他們氣定神閒和
如魔似幻的指法, 是極高享受！
Ferrante & Teicher Exodus
http://www.youtube.com/watch?v=c6wq0RB6wTU&feature=related
Ferrante & Teicher Brazilian Sleigh Bells
http://www.youtube.com/watch?v=SJ_oCjL6y2E
Africian Echoe
http://www.youtube.com/watch?v=yiKQEWzGI8E
Ferrante & Teicher Malaguena
http://www.youtube.com/watch?v=TY4NdkgV3Dk
Midnight Cowboy
http://www.youtube.com/watch?v=22qKRkjOWpI
Auturmn Leaves - Ferrante and Teicher
http://www.youtube.com/watch?v=Vc3gkaS64jc
Ferrante and Teicher --Slideshow--
http://www.youtube.com/watch?v=izQxL4ZywWI
Ferrante & Teicher The 7th Dawn
http://www.youtube.com/watch?v=bYmXCq_wb1A
Ferrante & Teicher Highlights From Borodin
http://www.youtube.com/watch?v=P96RutU43QI
Ferrante and Teicher playing Oye Negra
http://www.youtube.com/watch?v=oLTUbdbU1XM
已合 作表演, 1947年畢業後很快便成職業表演者, 與多隊大樂團合作,
灌了大量輕音樂唱片專輯, 包括 "Theme From The Apartment" (Pop #10),
"Exodus" (Pop #2), "Tonight" (Pop #8), and "Midnight Cowboy" (Pop #10).
等, 大受歡迎。
他們的表演技考純熟合作無漏, 還時常把不同的物品放在琴內,
以改變音色, 作出很特别的效果, 看他們氣定神閒和
如魔似幻的指法, 是極高享受！
Ferrante & Teicher Exodus
http://www.youtube.com/watch?v=c6wq0RB6wTU&feature=related
Ferrante & Teicher Brazilian Sleigh Bells
http://www.youtube.com/watch?v=SJ_oCjL6y2E
Africian Echoe
http://www.youtube.com/watch?v=yiKQEWzGI8E
Ferrante & Teicher Malaguena
http://www.youtube.com/watch?v=TY4NdkgV3Dk
Midnight Cowboy
http://www.youtube.com/watch?v=22qKRkjOWpI
Auturmn Leaves - Ferrante and Teicher
http://www.youtube.com/watch?v=Vc3gkaS64jc
Ferrante and Teicher --Slideshow--
http://www.youtube.com/watch?v=izQxL4ZywWI
Ferrante & Teicher The 7th Dawn
http://www.youtube.com/watch?v=bYmXCq_wb1A
Ferrante & Teicher Highlights From Borodin
http://www.youtube.com/watch?v=P96RutU43QI
Ferrante and Teicher playing Oye Negra
http://www.youtube.com/watch?v=oLTUbdbU1XM
2009年1月28日星期三
張仲文
張仲文
1936年8月10日出生，河北人。英文名叫Diana的張仲文，是1950年代至1960年代初期國語片著名的性感女星，由於外在條件與整體感覺的不同，女星們會被塑造成不同的典型，就像樂蒂的「古典美人」或葛蘭的「曼波女郎」、尤敏的「影壇玉女」，都是根據本身條件，搭配電影角色的成功組合。除了典雅端莊的「乖巧」角色，電影裡同樣需要冶艷勾魂的熱女郎。為了強化熱情如火的形象，她們往往飾演比較成熟且性感的角色，有時更會被冠上引人遐想的外號，在影壇素有「最美麗的動物」稱號，她美豔、豪放的形象，半遮面的獨特髮型、豐滿身材、超緊身旗袍，又有「噴火女郎」的外號。張仲文生長在軍人父親和繼母扶養的家庭中，15歲結婚並且偕夫逃難來到台灣，帶著兩個孩子在這裡定居，1952年離婚，同年投入影壇。1954年加入「中影演員訓練班」，結束訓練之後簽約成為該公司第一批基本演員，其間她曾與演員黃宗迅有過短暫婚姻關係。1958年她受到亞洲影業公司青睞，赴香港演出電影《三姊妹》，更主唱其電影插曲〈叉燒包〉，在片中邊舞邊唱的冶艷形象被媒體冠以「肉彈」的稱號。1963年張仲文加盟邵氏，在《慾火焚身》、《曉風殘月》等片中證明自己除了艷麗之外，更是具有多方面演技的好演員。1965年2月1日與小她四歲的德國商人結婚之後，育有一女，逐漸退出影壇，長居於香港。張仲文赴港後徹底「豔麗化」的形象不同 ，為配合角色屬性，她的服裝總是從頭包到尾，淺色長袖、深色長裙，甚至連妝也只是清淡點綴。然而有趣的是，一派樸素裝扮中，不可思議的纖纖細腰與超乎想像的豐滿上圍形成強烈對比。層層包裹藏不住性感尤物的本質，也預告她在赴港發展後走冶艷路線的前奏。雲吞與叉燒包提到張仲文，很自然就會想起李湄，她們不僅風格類似， 巧合的是，兩人都曾演唱以「食物」為主角的電影插曲，即李湄在〈桃李爭春〉（1962）的「賣雲吞」與張仲文在〈三姊妹〉（1957）的「叉燒包」。熱呼呼的中式餐點，不僅耳朵聽得流油，心也跟著暖和起來。李湄才華洋溢，就像雲吞有多種不同的吃法，煮、炸、湯、乾，儘管口感口味不同，卻都令人流連難忘；而張仲文則像飽滿多料的叉燒包，白白嫩嫩燙呼呼，同樣的口味卻怎麼也不會膩，即使吃飽了腦袋卻還想再來一個！「叉燒包」的原身是西洋歌曲「Mambo Italiano」，同樣以此曲填中文詞的歌曲還有張露演唱的「異鄉猛步」及同為〈三姊妹〉插曲的「我愛香港」。八０年代，由於香港名歌星徐小鳳的推廣，更令「叉燒包」一曲廣為人知，數年前，伊能靜也翻唱過此歌。
龙翔凤舞(1959) - Calendar Girl - 妹妹我爱你
http://www.youtube.com/watch?v=uAcFNqdjdBc
龙翔凤舞(1959) - The Calendar Girl has Born - Diana Chang!
http://www.youtube.com/watch?v=bOlxPwhU_6M
徐小鳳 - 叉燒包 1973
http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=6851253508482430247
叉燒包 誰愛吃剛出籠的叉燒包
誰愛吃剛出籠的叉燒包
還有那蓮蓉包 豬油包
玉薯包 豆沙包 應有盡有
廣東包 假使你說你不愛吃廣東包
還有那各式各樣上海包
讓我來告訴你有生煎
饅頭大肉包 小籠饅頭菜肉包
好朋友 你到底愛吃那一樣
你到底愛吃那一樣 那一樣廣東包呀
上海包呀 廣東包呀 上海包呀廣東包
有的人他們愛吃廣東包 有的人他們愛吃
上海包朋友啊 到底愛吃廣東包啊
上海包啊 廣東包啊 上海包啊
我最愛吃是叉燒包....啊
1936年8月10日出生，河北人。英文名叫Diana的張仲文，是1950年代至1960年代初期國語片著名的性感女星，由於外在條件與整體感覺的不同，女星們會被塑造成不同的典型，就像樂蒂的「古典美人」或葛蘭的「曼波女郎」、尤敏的「影壇玉女」，都是根據本身條件，搭配電影角色的成功組合。除了典雅端莊的「乖巧」角色，電影裡同樣需要冶艷勾魂的熱女郎。為了強化熱情如火的形象，她們往往飾演比較成熟且性感的角色，有時更會被冠上引人遐想的外號，在影壇素有「最美麗的動物」稱號，她美豔、豪放的形象，半遮面的獨特髮型、豐滿身材、超緊身旗袍，又有「噴火女郎」的外號。張仲文生長在軍人父親和繼母扶養的家庭中，15歲結婚並且偕夫逃難來到台灣，帶著兩個孩子在這裡定居，1952年離婚，同年投入影壇。1954年加入「中影演員訓練班」，結束訓練之後簽約成為該公司第一批基本演員，其間她曾與演員黃宗迅有過短暫婚姻關係。1958年她受到亞洲影業公司青睞，赴香港演出電影《三姊妹》，更主唱其電影插曲〈叉燒包〉，在片中邊舞邊唱的冶艷形象被媒體冠以「肉彈」的稱號。1963年張仲文加盟邵氏，在《慾火焚身》、《曉風殘月》等片中證明自己除了艷麗之外，更是具有多方面演技的好演員。1965年2月1日與小她四歲的德國商人結婚之後，育有一女，逐漸退出影壇，長居於香港。張仲文赴港後徹底「豔麗化」的形象不同 ，為配合角色屬性，她的服裝總是從頭包到尾，淺色長袖、深色長裙，甚至連妝也只是清淡點綴。然而有趣的是，一派樸素裝扮中，不可思議的纖纖細腰與超乎想像的豐滿上圍形成強烈對比。層層包裹藏不住性感尤物的本質，也預告她在赴港發展後走冶艷路線的前奏。雲吞與叉燒包提到張仲文，很自然就會想起李湄，她們不僅風格類似， 巧合的是，兩人都曾演唱以「食物」為主角的電影插曲，即李湄在〈桃李爭春〉（1962）的「賣雲吞」與張仲文在〈三姊妹〉（1957）的「叉燒包」。熱呼呼的中式餐點，不僅耳朵聽得流油，心也跟著暖和起來。李湄才華洋溢，就像雲吞有多種不同的吃法，煮、炸、湯、乾，儘管口感口味不同，卻都令人流連難忘；而張仲文則像飽滿多料的叉燒包，白白嫩嫩燙呼呼，同樣的口味卻怎麼也不會膩，即使吃飽了腦袋卻還想再來一個！「叉燒包」的原身是西洋歌曲「Mambo Italiano」，同樣以此曲填中文詞的歌曲還有張露演唱的「異鄉猛步」及同為〈三姊妹〉插曲的「我愛香港」。八０年代，由於香港名歌星徐小鳳的推廣，更令「叉燒包」一曲廣為人知，數年前，伊能靜也翻唱過此歌。
龙翔凤舞(1959) - Calendar Girl - 妹妹我爱你
http://www.youtube.com/watch?v=uAcFNqdjdBc
龙翔凤舞(1959) - The Calendar Girl has Born - Diana Chang!
http://www.youtube.com/watch?v=bOlxPwhU_6M
徐小鳳 - 叉燒包 1973
http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=6851253508482430247
叉燒包 誰愛吃剛出籠的叉燒包
誰愛吃剛出籠的叉燒包
還有那蓮蓉包 豬油包
玉薯包 豆沙包 應有盡有
廣東包 假使你說你不愛吃廣東包
還有那各式各樣上海包
讓我來告訴你有生煎
饅頭大肉包 小籠饅頭菜肉包
好朋友 你到底愛吃那一樣
你到底愛吃那一樣 那一樣廣東包呀
上海包呀 廣東包呀 上海包呀廣東包
有的人他們愛吃廣東包 有的人他們愛吃
上海包朋友啊 到底愛吃廣東包啊
上海包啊 廣東包啊 上海包啊
我最愛吃是叉燒包....啊
Imitation Of Life 春風秋雨
Imitation of Life 春風秋雨
Earl Grant sings title song in 1959 movie "Imitation of Life"
http://www.youtube.com/watch?v=iGZ7NJ2rgyM
Imitation Of Life
http://www.youtube.com/watch?v=KmohArXQX_0
片中分兩部份, 羅拉（Lana Turner蓮娜睇納）
與女兒蘇西（仙杜拉蒂Sandra Dee）是一對白人母女,
因母親專注於事業，而與女兒缺乏溝通，
因而導致兩母女同時愛上一個男人的悲劇;
她們在海邊遇到的另一對黑人母女，
黑人母親安妮 ， 也因為混血女兒始終不肯承認
自己是黑人的事實， 而悲傷矛盾，
但是安妮這個善良的女人始終等待其女兒的回頭，
世事常變, 只是子欲養而親不在。
此片在59年推出時影評都不看好, 評為肥皂劇水準,
怎料越影越旺, 最後收入達六百四十萬,
成為當年最賺錢的電影。
Earl Grant sings title song in 1959 movie "Imitation of Life"
http://www.youtube.com/watch?v=iGZ7NJ2rgyM
Imitation Of Life
http://www.youtube.com/watch?v=KmohArXQX_0
片中分兩部份, 羅拉（Lana Turner蓮娜睇納）
與女兒蘇西（仙杜拉蒂Sandra Dee）是一對白人母女,
因母親專注於事業，而與女兒缺乏溝通，
因而導致兩母女同時愛上一個男人的悲劇;
她們在海邊遇到的另一對黑人母女，
黑人母親安妮 ， 也因為混血女兒始終不肯承認
自己是黑人的事實， 而悲傷矛盾，
但是安妮這個善良的女人始終等待其女兒的回頭，
世事常變, 只是子欲養而親不在。
此片在59年推出時影評都不看好, 評為肥皂劇水準,
怎料越影越旺, 最後收入達六百四十萬,
成為當年最賺錢的電影。
古月照今塵( 台湾) 1986
古月照今塵
『古月照今塵』
歌詞涵義深遠，藉由緬懷先人事蹟，
進而激勵人心，非世俗男女間的愛恨情仇，
旋律簡單, 值得欣賞。
http://www.youtube.com/watch?v=qWNCS70k ... re=related
作曲：小軒
作詞：譚健常
一部春秋史，千年孤臣淚
成敗難長久，興亡在轉瞬間
總在茶餘後 -供於後人說
多少辛酸話，因 - 果
百戰舊河山，古來功難全
江山幾局殘，荒城重拾何年
文章寫不盡 - 幽幽滄桑史
悲歡歲月盡，無 - 情
長江長千里，黃河水不停
江山依舊，人事已非
只剩古月照今塵
莫負古聖賢，效歷朝英雄
再造一個輝煌的漢疆和唐土
『古月照今塵』
歌詞涵義深遠，藉由緬懷先人事蹟，
進而激勵人心，非世俗男女間的愛恨情仇，
旋律簡單, 值得欣賞。
http://www.youtube.com/watch?v=qWNCS70k ... re=related
作曲：小軒
作詞：譚健常
一部春秋史，千年孤臣淚
成敗難長久，興亡在轉瞬間
總在茶餘後 -供於後人說
多少辛酸話，因 - 果
百戰舊河山，古來功難全
江山幾局殘，荒城重拾何年
文章寫不盡 - 幽幽滄桑史
悲歡歲月盡，無 - 情
長江長千里，黃河水不停
江山依舊，人事已非
只剩古月照今塵
莫負古聖賢，效歷朝英雄
再造一個輝煌的漢疆和唐土
2009年1月27日星期二
Man of La Mancha 1972 武士英魂
Man of La Mancha 武士英魂 1972
The Impossible Dream-Man of La Mancha
http://ca.youtube.com/watch?v=RfHnzYEHAow
Tom Jones - the impossible dream - Tom Jones
http://ca.youtube.com/watch?v=mj7oMyiwcwA&feature=related
To dream the impossible dream
做－個不可能實現的夢想
To fight the unbeatable foe
對抗－個不敗的敵人
To bear with unbearable sorrow
忍受難以承擔的悲傷
To run where the brave dare not go
走往勇士也不敢去的地方
To right the unrightable wrong
改正不可修復的錯誤
To love pure and chaste from afar
熱愛遠處的純潔和清純
To try when your arms are too weary
就箅双臂疲憊也不停嘗試
To reach the unreachable star
只為了達到那無法觸到的明星
This is my quest, to follow that star
我追求，只為追隨那棵夢想之星
No matter how hopeless, no matter how far
無論多麼絕望，也不管多遠
To fight for the right, without question or pause
也要爭這權利，不會問也不會停
To be willing to march into hell for a heavenly cause
為了天堂之原因, 願意闖進地獄
And I know if I'll only be true
我知道只要有真誠
To this glorious quest
為了這光榮
That my heart will lie peaceful and calm
我的心將躺在和平與平靜處
When I'm laid to my rest
當我躺在我的安息地的時候
And the world will be better for this
世界將會因此变得更好
That one man scorned and covered with scars
就算那人被鄙視，弄至满身傷痕
Still strove with his last ounce of courage
仍會竭力用最後一点勇氣
To reach the unreachable star!
只要能達到那不能到的夢想之星！
Andy Williams - The Impossible Dream
http://ca.youtube.com/watch?v=Mn6pyJynA78&feature=related
Man of La Mancha 是1972年一部由音樂劇
Don Quixote 所改編成的電影,
故事是以西班牙的
"mad" knight瘋狂武士,
Don Quixote唐德苛吉為主角。
主演
Peter O'Toole 比得奧圖
Sophia Loren 蘇菲亞羅蘭
The Impossible Dream-Man of La Mancha
http://ca.youtube.com/watch?v=RfHnzYEHAow
Tom Jones - the impossible dream - Tom Jones
http://ca.youtube.com/watch?v=mj7oMyiwcwA&feature=related
To dream the impossible dream
做－個不可能實現的夢想
To fight the unbeatable foe
對抗－個不敗的敵人
To bear with unbearable sorrow
忍受難以承擔的悲傷
To run where the brave dare not go
走往勇士也不敢去的地方
To right the unrightable wrong
改正不可修復的錯誤
To love pure and chaste from afar
熱愛遠處的純潔和清純
To try when your arms are too weary
就箅双臂疲憊也不停嘗試
To reach the unreachable star
只為了達到那無法觸到的明星
This is my quest, to follow that star
我追求，只為追隨那棵夢想之星
No matter how hopeless, no matter how far
無論多麼絕望，也不管多遠
To fight for the right, without question or pause
也要爭這權利，不會問也不會停
To be willing to march into hell for a heavenly cause
為了天堂之原因, 願意闖進地獄
And I know if I'll only be true
我知道只要有真誠
To this glorious quest
為了這光榮
That my heart will lie peaceful and calm
我的心將躺在和平與平靜處
When I'm laid to my rest
當我躺在我的安息地的時候
And the world will be better for this
世界將會因此变得更好
That one man scorned and covered with scars
就算那人被鄙視，弄至满身傷痕
Still strove with his last ounce of courage
仍會竭力用最後一点勇氣
To reach the unreachable star!
只要能達到那不能到的夢想之星！
Andy Williams - The Impossible Dream
http://ca.youtube.com/watch?v=Mn6pyJynA78&feature=related
Man of La Mancha 是1972年一部由音樂劇
Don Quixote 所改編成的電影,
故事是以西班牙的
"mad" knight瘋狂武士,
Don Quixote唐德苛吉為主角。
主演
Peter O'Toole 比得奧圖
Sophia Loren 蘇菲亞羅蘭
2009年1月26日星期一
碧血黄沙Blood and Sand (1941)
碧血黄沙Blood and Sand (1941)
"Blood And Sand" set to music from the soundtrack.
http://www.youtube.com/watch?v=7utg8pMkyt0
Blood and Sand - Matodor fighting with bull
http://www.youtube.com/watch?v=QLceYQCVNng&feature=related
Blood and Sand - serenade ♪
http://ca.youtube.com/watch?v=F1nOLTa0Px8&feature=related
Blood and Sand 是一部1941 電影,
Rouben Mamoulian導演
泰倫包華Tyrone Power,
連達杜尼Linda Darnell,
列打希和芙Rita Hayworth 主演。
講逑一位1909年皈鬥牛勇士Rudolph Valentino
一生經歷, 及他的愛情生活, 這悲劇當時很賣座。
"Blood And Sand" set to music from the soundtrack.
http://www.youtube.com/watch?v=7utg8pMkyt0
Blood and Sand - Matodor fighting with bull
http://www.youtube.com/watch?v=QLceYQCVNng&feature=related
Blood and Sand - serenade ♪
http://ca.youtube.com/watch?v=F1nOLTa0Px8&feature=related
Blood and Sand 是一部1941 電影,
Rouben Mamoulian導演
泰倫包華Tyrone Power,
連達杜尼Linda Darnell,
列打希和芙Rita Hayworth 主演。
講逑一位1909年皈鬥牛勇士Rudolph Valentino
一生經歷, 及他的愛情生活, 這悲劇當時很賣座。
Annie Get Your Gun 飛燕金槍 1950
飛燕金槍 Annie Get Your Gun -
Anything You Can Do
http://www.youtube.com/watch?v=JY7Hh5PzELo
After the well needed comparison from Obama of Hillary Clinton to Annie Oakley one of the pioneers for woman's rights. I decided to put Obama vs Hillary in a "Yes I can" video.
http://www.youtube.com/watch?v=KT_M6s-jiz0
Annie Get Your Gun
Anything You Can Do,
I Can Do BetterI'm superior,
you're inferior.
I'm the big attraction,
you're the small.
I'm the major one,
you're the minor one,
I can beat you shootin', that's not all.
anything you can do,
I can do better.
I can do any thing better than you.
No you can't.
Yes I can.
No you can't.
Yes I can.
No you can't.
Yes I can,
yes I can.
Anything You Can Do
http://www.youtube.com/watch?v=JY7Hh5PzELo
After the well needed comparison from Obama of Hillary Clinton to Annie Oakley one of the pioneers for woman's rights. I decided to put Obama vs Hillary in a "Yes I can" video.
http://www.youtube.com/watch?v=KT_M6s-jiz0
Annie Get Your Gun
Anything You Can Do,
I Can Do BetterI'm superior,
you're inferior.
I'm the big attraction,
you're the small.
I'm the major one,
you're the minor one,
I can beat you shootin', that's not all.
anything you can do,
I can do better.
I can do any thing better than you.
No you can't.
Yes I can.
No you can't.
Yes I can.
No you can't.
Yes I can,
yes I can.
The Lonely Bull
The Lonely Bull
BILLY VAUGHN - Lonely Bull - 1960s LP Slide
http://www.youtube.com/watch?v=6Hk_ENHxuG4
Herb Alpert & the Tijuana Brass The Lonely Bull Video 1962
http://www.youtube.com/watch?v=16B5Xm8_IKw
The Ventures - "The Lonely Bull"
http://www.youtube.com/watch?v=ewGVJePA7qo
Billy Vaughn - Melody Of Love
http://www.youtube.com/watch?v=qQNU2TsH5zM
BILLY VAUGHN - Lonely Bull - 1960s LP Slide
http://www.youtube.com/watch?v=6Hk_ENHxuG4
Herb Alpert & the Tijuana Brass The Lonely Bull Video 1962
http://www.youtube.com/watch?v=16B5Xm8_IKw
The Ventures - "The Lonely Bull"
http://www.youtube.com/watch?v=ewGVJePA7qo
Billy Vaughn - Melody Of Love
http://www.youtube.com/watch?v=qQNU2TsH5zM
Butterflies Are Free 蝴碟小姐 1971
Singing Butterflies Are Free 蝴碟小姐
http://www.youtube.com/watch?v=9ld_eJczbAU&feature=related
Goldie Hawn caught in her bra and panties
http://www.youtube.com/watch?v=9ld_eJczbAU&feature=related
Goldie Hawn 高蒂韓
Edward Albert 愛德華愛拔
Goldie演這種角色無人能及。
內容
在二十世紀六十年代的美國， “嬉皮風”勁吹的年代。生長在母親精心呵護下的失明青年多納德，為了逃避家庭的束縛而毅然離家外出去體驗生活。新的住處雖然又髒又破，但在這裡，多納德似乎尋找到了他的自由和理想。鄰居吉歐是個生性活潑開朗，又對愛情，婚姻缺乏信心與責任的早熟少女。一直誤會多納德偷窺自己的吉歐終於忍不住去找多納德，意圖給他點顏色看看。但多納德的紳士和與眾不同卻吸引了吉歐，以前對他的不好印象頓時煙消雲散。兩個年輕人的邂逅，敞開心扉的交往。直到吉歐發現多納德竟然是個盲人，這讓他十分驚訝，但也由衷地佩服他樂觀生活的勇氣。在快節奏的交往中，他們迅速墜入愛河，青年的個性同時得到解放，卻也在家庭的管束與追求自由之間。漸漸二人對彼此有了一些了解，吉歐十六歲時就曾結過婚，但這婚姻只持續了一個禮拜。而多納德在離家之前也曾有過一個紅顏知己凱瑟琳，她與吉歐的性格相似，正是這個女孩鼓勵多納德去尋找自由的生活。多納德和吉歐彼此以身相許，生活得十分快樂。但多納德母親的突然到來破壞了這一切，她對兒子選擇的難以理解和接受，同時也激化了兩代人之間的矛盾和衝突。在她看來，像吉歐這種沒有責任心的女孩只會給多納德帶來傷害。為此，母親與吉歐傾心交談，但吉歐的話卻讓母親茅塞頓開，決定還給多納德自由的生活。但此時，吉歐已經傍上了一個三流導演，正準備搬走。吉歐的離開給多納德很大的傷害，他甚至想過放棄自由，回到母親的懷抱。身邊沒有多納德，吉歐十分落寞，突然明白原來自己已經深深地愛上了多納德。最終一對有情人終成眷屬，在信念的堅持中，在真情的感召下，他們共同地戰勝著自我，去勇敢地面對生活。
http://www.youtube.com/watch?v=9ld_eJczbAU&feature=related
Goldie Hawn caught in her bra and panties
http://www.youtube.com/watch?v=9ld_eJczbAU&feature=related
Goldie Hawn 高蒂韓
Edward Albert 愛德華愛拔
Goldie演這種角色無人能及。
內容
在二十世紀六十年代的美國， “嬉皮風”勁吹的年代。生長在母親精心呵護下的失明青年多納德，為了逃避家庭的束縛而毅然離家外出去體驗生活。新的住處雖然又髒又破，但在這裡，多納德似乎尋找到了他的自由和理想。鄰居吉歐是個生性活潑開朗，又對愛情，婚姻缺乏信心與責任的早熟少女。一直誤會多納德偷窺自己的吉歐終於忍不住去找多納德，意圖給他點顏色看看。但多納德的紳士和與眾不同卻吸引了吉歐，以前對他的不好印象頓時煙消雲散。兩個年輕人的邂逅，敞開心扉的交往。直到吉歐發現多納德竟然是個盲人，這讓他十分驚訝，但也由衷地佩服他樂觀生活的勇氣。在快節奏的交往中，他們迅速墜入愛河，青年的個性同時得到解放，卻也在家庭的管束與追求自由之間。漸漸二人對彼此有了一些了解，吉歐十六歲時就曾結過婚，但這婚姻只持續了一個禮拜。而多納德在離家之前也曾有過一個紅顏知己凱瑟琳，她與吉歐的性格相似，正是這個女孩鼓勵多納德去尋找自由的生活。多納德和吉歐彼此以身相許，生活得十分快樂。但多納德母親的突然到來破壞了這一切，她對兒子選擇的難以理解和接受，同時也激化了兩代人之間的矛盾和衝突。在她看來，像吉歐這種沒有責任心的女孩只會給多納德帶來傷害。為此，母親與吉歐傾心交談，但吉歐的話卻讓母親茅塞頓開，決定還給多納德自由的生活。但此時，吉歐已經傍上了一個三流導演，正準備搬走。吉歐的離開給多納德很大的傷害，他甚至想過放棄自由，回到母親的懷抱。身邊沒有多納德，吉歐十分落寞，突然明白原來自己已經深深地愛上了多納德。最終一對有情人終成眷屬，在信念的堅持中，在真情的感召下，他們共同地戰勝著自我，去勇敢地面對生活。
The Blue Max 碧血藍勳 1966
The Blue Max 碧血藍勳
THE BLUE MAX(1965) Original Theatrical Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=Efc6Y6LCuuc
Jerry Goldsmith, The Blue Max 主題音樂
http://www.youtube.com/watch?v=t-Fv3Se25Tc
Starring
George Peppard 佐治畢柏
James Mason 占士美臣
Ursula Andress 烏蘇拉安德絲
1918年，德軍在英法前線正戰事吃緊的時候，畢業于104飛行學校、只有過兩年陸軍經曆的什塔赫爾中尉來到了威利上尉的飛行中隊。雖然出身卑微，但視榮譽高于生命的他在第一次執行攻擊任務中就擊落英軍飛機一架，只是被擊落的飛機沒有得到陸軍的確認，什塔赫爾的首功遭到了包括威利在內的所有隊員的懷疑。而真正和威利結下恩怨，是在什塔赫爾迫降一架英軍戰鬥機時，開槍打死了企圖反抗的敵機射手，卻被威利指責成用血腥的手段對付無助的敵人。威利上尉與什塔赫爾爲難，實則出于對什塔赫爾直逼自己戰功的妒忌。但什塔赫爾的戰功並沒有因爲威利的妒忌而停止不前。相反，什塔赫爾擊落的飛機數逐漸追上了威利上尉由此而獲得最高榮譽--空軍藍色勳章的戰功：擊落敵機二十架。爲此，什塔赫爾憑借其英勇和戰功受到了空軍將軍以及柏林方面的褒獎，並被當作英雄人物在德國民衆中廣泛宣傳。這期間，什塔赫爾與空軍將軍的年輕夫人結識後還産生了一段暧昧關系。什塔赫爾作爲帝國英雄從柏林返回中隊後，威利上尉的妒忌達到了頂點。不幸的是，在威利自己挑起的飛行技術較量中，威利墜機身亡。威利的死讓接任的奧托上尉決定把什塔赫爾送上軍事法庭追究責任。而空軍將軍接到報告後對此卻有不同的看法。什塔赫爾因擊落飛機二十架而被授予藍色勳章那天，陸軍元帥得到關于威利事件的報告後下令把什塔赫爾逮捕起來。爲了維護空軍的驕傲和保全什塔赫爾個人的榮譽，將軍把什塔赫爾送上了明知存在著嚴重缺陷的新型戰機，而他再也沒有活著回來。精彩視點：且不說戰爭中英雄人物的正義與否，僅就影片中激烈的戰爭場面、驚心動魄的飛行表演和堅韌獨特的人物個性都給觀衆奉上了上佳的視覺享受。影片的主演佐治畢柏曾在《蒂凡尼的早餐》中和美國著名性感女星奧黛麗·赫本有過精彩的合作，而其參加主演的《月亮河》則榮獲第三十四屆奧斯卡最佳電影歌曲獎。
THE BLUE MAX(1965) Original Theatrical Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=Efc6Y6LCuuc
Jerry Goldsmith, The Blue Max 主題音樂
http://www.youtube.com/watch?v=t-Fv3Se25Tc
Starring
George Peppard 佐治畢柏
James Mason 占士美臣
Ursula Andress 烏蘇拉安德絲
1918年，德軍在英法前線正戰事吃緊的時候，畢業于104飛行學校、只有過兩年陸軍經曆的什塔赫爾中尉來到了威利上尉的飛行中隊。雖然出身卑微，但視榮譽高于生命的他在第一次執行攻擊任務中就擊落英軍飛機一架，只是被擊落的飛機沒有得到陸軍的確認，什塔赫爾的首功遭到了包括威利在內的所有隊員的懷疑。而真正和威利結下恩怨，是在什塔赫爾迫降一架英軍戰鬥機時，開槍打死了企圖反抗的敵機射手，卻被威利指責成用血腥的手段對付無助的敵人。威利上尉與什塔赫爾爲難，實則出于對什塔赫爾直逼自己戰功的妒忌。但什塔赫爾的戰功並沒有因爲威利的妒忌而停止不前。相反，什塔赫爾擊落的飛機數逐漸追上了威利上尉由此而獲得最高榮譽--空軍藍色勳章的戰功：擊落敵機二十架。爲此，什塔赫爾憑借其英勇和戰功受到了空軍將軍以及柏林方面的褒獎，並被當作英雄人物在德國民衆中廣泛宣傳。這期間，什塔赫爾與空軍將軍的年輕夫人結識後還産生了一段暧昧關系。什塔赫爾作爲帝國英雄從柏林返回中隊後，威利上尉的妒忌達到了頂點。不幸的是，在威利自己挑起的飛行技術較量中，威利墜機身亡。威利的死讓接任的奧托上尉決定把什塔赫爾送上軍事法庭追究責任。而空軍將軍接到報告後對此卻有不同的看法。什塔赫爾因擊落飛機二十架而被授予藍色勳章那天，陸軍元帥得到關于威利事件的報告後下令把什塔赫爾逮捕起來。爲了維護空軍的驕傲和保全什塔赫爾個人的榮譽，將軍把什塔赫爾送上了明知存在著嚴重缺陷的新型戰機，而他再也沒有活著回來。精彩視點：且不說戰爭中英雄人物的正義與否，僅就影片中激烈的戰爭場面、驚心動魄的飛行表演和堅韌獨特的人物個性都給觀衆奉上了上佳的視覺享受。影片的主演佐治畢柏曾在《蒂凡尼的早餐》中和美國著名性感女星奧黛麗·赫本有過精彩的合作，而其參加主演的《月亮河》則榮獲第三十四屆奧斯卡最佳電影歌曲獎。
Lilies of the Field 原野游龍 1962
Lilies of the Field 原野游龍 1962
主角薛sidney poitier
AMEN / Lilies of the Field
http://www.youtube.com/watch?v=JCP_KYLiZZQ&feature=PlayList&p=140AF725E7CF1744&playnext=1&index=28
Lilies of the Field: English Lesson
http://www.youtube.com/watch?v=rLhxBkYdlg8
一位黑人青年史密斯，热心帮助一些逃难的东德修女，并答应为她们修建一座小礼拜堂……从而展示了他的人性美。本片触及全美最敏感的神经——黑人问题，一开始就显得不同反响。还有波蒂埃细腻的表演更引人注目，赢得36届奥斯卡最佳男主角奖，跻身于好莱坞超级影星的行列。
主角薛sidney poitier
AMEN / Lilies of the Field
http://www.youtube.com/watch?v=JCP_KYLiZZQ&feature=PlayList&p=140AF725E7CF1744&playnext=1&index=28
Lilies of the Field: English Lesson
http://www.youtube.com/watch?v=rLhxBkYdlg8
一位黑人青年史密斯，热心帮助一些逃难的东德修女，并答应为她们修建一座小礼拜堂……从而展示了他的人性美。本片触及全美最敏感的神经——黑人问题，一开始就显得不同反响。还有波蒂埃细腻的表演更引人注目，赢得36届奥斯卡最佳男主角奖，跻身于好莱坞超级影星的行列。
Irma la Douce 花街神女
Irma la Douce
http://www.youtube.com/watch?v=Ter8iPfGJm0
故事有點異想天開，描寫一名在法國紅燈區巡邏的警員，
竟然愛上了當地一名妓女愛瑪。為了要成為她唯一的入幕之賓，
不惜偽裝成英國的貴族前往光顧，但如此偽裝卻為他帶來了很多麻煩，
因此，警員決定殺死這個捏造出來的貴族，恢復原來身份，
不料巴黎警方誤會他真的殺了人，將他逮捕入獄。
為了跟心愛的愛瑪姑娘重逢，他必須絕地逢生。
http://www.youtube.com/watch?v=Ter8iPfGJm0
故事有點異想天開，描寫一名在法國紅燈區巡邏的警員，
竟然愛上了當地一名妓女愛瑪。為了要成為她唯一的入幕之賓，
不惜偽裝成英國的貴族前往光顧，但如此偽裝卻為他帶來了很多麻煩，
因此，警員決定殺死這個捏造出來的貴族，恢復原來身份，
不料巴黎警方誤會他真的殺了人，將他逮捕入獄。
為了跟心愛的愛瑪姑娘重逢，他必須絕地逢生。
"From here to eternity 紅粉忠魂未了情 1953
From Here to Eternity红粉忠魂未了情
1953年奥斯卡最佳電影
主演
畢蘭加士打Burt Lancaster
孟甘穆利·奇里夫Montgomery Clift
狄波拉嘉Deborah Kerr
法蘭仙纳杜拉Frank Sinatra
萱尼包寧斯Ernest Borgnine
故事發生在1941年日本偷襲珍珠港之前,
由夏威夷一個美軍軍營中發生的幾件事串成,
軍官因要下屬加入其拳擊隊被拒而無理欺壓,
軍人與上司妻子偷情,
又有軍官似勢凌人, 公報私仇,
也描寫了士兵之間之情義及對在危難之中忠於職守。
但此原著小說內容由於涉及軍人操守及形像的大胆描寫,
為了政治正確, 拍此片事已修改了不少情節, 才能通過撿查尺度。
片中一段, 一軍曹駡法蘭仙纳杜拉為"瘦猴子"
從此他便得了"瘦皮猴"的花名。
而他因此片得了最佳配角奥斯卡,
因而曲歌壇踏上影壇成功之路。
From Here To Eternity - Kiss scene on the beach
下屬與上司妻偷情, 在小說中更大胆
http://www.youtube.com/watch?v=1W6AGM-LxGY
Montgomery clift trumpet
為亡友吹小號悼念
http://www.youtube.com/watch?v=9fxH-2LnRkc
FROM HERE TO ETERNITY(1953) Original Theatrical Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=_reftTX0Ayg
1953年奥斯卡最佳電影
主演
畢蘭加士打Burt Lancaster
孟甘穆利·奇里夫Montgomery Clift
狄波拉嘉Deborah Kerr
法蘭仙纳杜拉Frank Sinatra
萱尼包寧斯Ernest Borgnine
故事發生在1941年日本偷襲珍珠港之前,
由夏威夷一個美軍軍營中發生的幾件事串成,
軍官因要下屬加入其拳擊隊被拒而無理欺壓,
軍人與上司妻子偷情,
又有軍官似勢凌人, 公報私仇,
也描寫了士兵之間之情義及對在危難之中忠於職守。
但此原著小說內容由於涉及軍人操守及形像的大胆描寫,
為了政治正確, 拍此片事已修改了不少情節, 才能通過撿查尺度。
片中一段, 一軍曹駡法蘭仙纳杜拉為"瘦猴子"
從此他便得了"瘦皮猴"的花名。
而他因此片得了最佳配角奥斯卡,
因而曲歌壇踏上影壇成功之路。
From Here To Eternity - Kiss scene on the beach
下屬與上司妻偷情, 在小說中更大胆
http://www.youtube.com/watch?v=1W6AGM-LxGY
Montgomery clift trumpet
為亡友吹小號悼念
http://www.youtube.com/watch?v=9fxH-2LnRkc
FROM HERE TO ETERNITY(1953) Original Theatrical Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=_reftTX0Ayg
2009年1月25日星期日
Ben 鼠王 (1972)
Ben 鼠王 (1972)
是1972 年一部奇情片。
一個常被同伴欺負, 感到孤單的小朋友
與一隻很高智慧的老鼠王做了好朋友,
但人類不但不諒解, 還大量殺害老鼠,
或把老鼠作科學實驗！
主題曲由Michael Jackson 主唱, 他當時是13歲。
1973年Micheal以此曲取了奧斯卡最佳歌曲獎,
也成為有歌曲榮登榜首的第三位最年青歌手。
Ben, The Ending Song Sung By Michael Jackson
http://www.youtube.com/watch?v=uAJV4p0aet4
Ben, the two of us need look no more
Ben 我倆也無需再尋找了
We both found what we were looking for
我們已找到了
With a friend to call my own
就是我們的友誼
I'll never be alone
我不再寂莫
And you my friend will see
你會明白
You've got a friend in me
(You've got a friend in me)
我是你的朋友
Ben, you're always running here and there
Ben 你到處走避
(Here and there) You feel you're not wanted anywhere
到處也不受歡迎
(Anywhere) If you ever look behind
And don't like what you find
你或會不喜歡所找到的
There's something you should know
但你要記着
You've got a place to go(You've got a place to go)
有－地方你可以去
I used to say, "I" and "me"
以前我只會說”你” “我”
Now it's "us", now it's "we"
但現在我會說 “我們”
(I used to say, "I" and "me")(Now it's "us", now it's "we")Ben, most people would turn you away(turn you away)
Ben, 他們會杷你拒於門外
I don't listen to a word they say
我不會聽他們的
They don't see you as I do
他們不會明白我們所做的
I wish they would try to
我只希望他們嘗試明白
I'm sure they'd think againIf they had a friend like Ben
如果他們也有一位像你一樣的朋友
他們便一定會明白！
(A friend) Like Ben(Like Ben) Like Ben
就是像你一樣的朋友
是1972 年一部奇情片。
一個常被同伴欺負, 感到孤單的小朋友
與一隻很高智慧的老鼠王做了好朋友,
但人類不但不諒解, 還大量殺害老鼠,
或把老鼠作科學實驗！
主題曲由Michael Jackson 主唱, 他當時是13歲。
1973年Micheal以此曲取了奧斯卡最佳歌曲獎,
也成為有歌曲榮登榜首的第三位最年青歌手。
Ben, The Ending Song Sung By Michael Jackson
http://www.youtube.com/watch?v=uAJV4p0aet4
Ben, the two of us need look no more
Ben 我倆也無需再尋找了
We both found what we were looking for
我們已找到了
With a friend to call my own
就是我們的友誼
I'll never be alone
我不再寂莫
And you my friend will see
你會明白
You've got a friend in me
(You've got a friend in me)
我是你的朋友
Ben, you're always running here and there
Ben 你到處走避
(Here and there) You feel you're not wanted anywhere
到處也不受歡迎
(Anywhere) If you ever look behind
And don't like what you find
你或會不喜歡所找到的
There's something you should know
但你要記着
You've got a place to go(You've got a place to go)
有－地方你可以去
I used to say, "I" and "me"
以前我只會說”你” “我”
Now it's "us", now it's "we"
但現在我會說 “我們”
(I used to say, "I" and "me")(Now it's "us", now it's "we")Ben, most people would turn you away(turn you away)
Ben, 他們會杷你拒於門外
I don't listen to a word they say
我不會聽他們的
They don't see you as I do
他們不會明白我們所做的
I wish they would try to
我只希望他們嘗試明白
I'm sure they'd think againIf they had a friend like Ben
如果他們也有一位像你一樣的朋友
他們便一定會明白！
(A friend) Like Ben(Like Ben) Like Ben
就是像你一樣的朋友
2009年1月24日星期六
Fly Away Home 伴你高飛
Fly Away Home 伴你高飛
10,000 Miles
http://www.youtube.com/watch?v=FXUR0-_azSU&feature=related
Fare thee well
My own true love
我的愛 再見
Farewell for a while
只是暫時的分離
I’m going away
今時一別
But I’ll be back
必會歸來
I go 10,000 miles
10,000 miles
相隔萬里
My own true love
10,000 miles or more
離開或不止萬里
The rocks may melt
And the seas may burn
If I should not return
若我不歸來
石頭也會溶化
大海亦會乾涸
Oh don’t you see
That lonesome dove
你看那孤獨鴿子
Sitting on an ivy tree
站在青藤上
She’s weeping for
Her own true love As
為牠的所愛而泣
I shall weep for mine
我也要同聲一哭
Oh come ye back
回來吧
My own true love
And stay a while with me
我的愛 請多留一會
If I had a friend
如我們的友誼還存在
All on this earth
You’ve been a friend to me
在世上只有你是我的朋友
真人真事
http://www.youtube.com/watch?v=uurn-Nrljbw&NR=1
Bill Lishman - Father Goose - Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=dyeyLMte3Jc&feature=related
Bill Lishman - Father Goose - Part 2
http://www.youtube.com/watch?v=2jKBAAK_yGw
由於城市不斷的發展, 很多野生動物都受了很大的影响,
築巢,覓食, 繁殖, 等條件都被被壞了。
其中受影响最大的是候鳥,
據統計, 全世界每年總有数十萬飛中的候鳥類死亡,
原因可能是找不到安全棲息地築巢, 被獵殺,
夜間飛行撞到亮了燈的高樓, 或撞到飛機！
很多品種因而快要絕種了。
因此一位加拿大人Bill Lishman嘗試教導－群
初生的雁選用一條較安全的航道,
在秋天從加拿大的安大略省南飛到
美國的維珍尼亞州一個保護區過冬。
希望逆年它們會認路回歸, 而且年復年,
並帶領其他們的後代。
1993年他用他的小飛機成功帶了16隻雁南飛,
逆年真的有13隻飛返原生地。
此事後來拍成電影Fly Away Home在世界各地上影,
非常成功, 他下一個目標是Whooping Crane北美白鶴。
電影Fly Away Home 依此改編
描述一個小女孩（Anna Paquin飾)，
因為母親車禍去世而鬱鬱寡歡，
有一天在田野中發現一窩被遺棄的加拿大雁蛋。
她“收養“了這群小生命，在牠們長大後帶領牠們作遷徙的過情。
當中，她逐漸走出喪母之痛，也跟父親感情更好。
這是一部溫馨及充滿動物保育觀念的影片。
片中由Mary Chapin Carpenter演唱的插曲“10000 Miles“
很有存傳統民謠的風格。
Fly Away Home part final part 片中感人一幕
(1-12 parts)
http://www.youtube.com/watch?v=LqIpqUEJysY&feature=related
10,000 Miles
http://www.youtube.com/watch?v=FXUR0-_azSU&feature=related
Fare thee well
My own true love
我的愛 再見
Farewell for a while
只是暫時的分離
I’m going away
今時一別
But I’ll be back
必會歸來
I go 10,000 miles
10,000 miles
相隔萬里
My own true love
10,000 miles or more
離開或不止萬里
The rocks may melt
And the seas may burn
If I should not return
若我不歸來
石頭也會溶化
大海亦會乾涸
Oh don’t you see
That lonesome dove
你看那孤獨鴿子
Sitting on an ivy tree
站在青藤上
She’s weeping for
Her own true love As
為牠的所愛而泣
I shall weep for mine
我也要同聲一哭
Oh come ye back
回來吧
My own true love
And stay a while with me
我的愛 請多留一會
If I had a friend
如我們的友誼還存在
All on this earth
You’ve been a friend to me
在世上只有你是我的朋友
真人真事
http://www.youtube.com/watch?v=uurn-Nrljbw&NR=1
Bill Lishman - Father Goose - Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=dyeyLMte3Jc&feature=related
Bill Lishman - Father Goose - Part 2
http://www.youtube.com/watch?v=2jKBAAK_yGw
由於城市不斷的發展, 很多野生動物都受了很大的影响,
築巢,覓食, 繁殖, 等條件都被被壞了。
其中受影响最大的是候鳥,
據統計, 全世界每年總有数十萬飛中的候鳥類死亡,
原因可能是找不到安全棲息地築巢, 被獵殺,
夜間飛行撞到亮了燈的高樓, 或撞到飛機！
很多品種因而快要絕種了。
因此一位加拿大人Bill Lishman嘗試教導－群
初生的雁選用一條較安全的航道,
在秋天從加拿大的安大略省南飛到
美國的維珍尼亞州一個保護區過冬。
希望逆年它們會認路回歸, 而且年復年,
並帶領其他們的後代。
1993年他用他的小飛機成功帶了16隻雁南飛,
逆年真的有13隻飛返原生地。
此事後來拍成電影Fly Away Home在世界各地上影,
非常成功, 他下一個目標是Whooping Crane北美白鶴。
電影Fly Away Home 依此改編
描述一個小女孩（Anna Paquin飾)，
因為母親車禍去世而鬱鬱寡歡，
有一天在田野中發現一窩被遺棄的加拿大雁蛋。
她“收養“了這群小生命，在牠們長大後帶領牠們作遷徙的過情。
當中，她逐漸走出喪母之痛，也跟父親感情更好。
這是一部溫馨及充滿動物保育觀念的影片。
片中由Mary Chapin Carpenter演唱的插曲“10000 Miles“
很有存傳統民謠的風格。
Fly Away Home part final part 片中感人一幕
(1-12 parts)
http://www.youtube.com/watch?v=LqIpqUEJysY&feature=related
2009年1月23日星期五
Bathing Beauty
Bathing Beauty
http://www.youtube.com/watch?v=wUezjSJYQlU
Esther_Williams- Bathing Beauty
http://www.youtube.com/watch?v=sGMoRHq_pMY
http://www.youtube.com/watch?v=wUezjSJYQlU
Esther_Williams- Bathing Beauty
http://www.youtube.com/watch?v=sGMoRHq_pMY
Chipmunk花鼠與squirrel松鼠
花鼠與松鼠臉頰內側有頰囊構造，
能儲存很多食物。
尾毛密長而且蓬鬆，前足短後足均較長。
耳殼發達，前折時可達眼，
冬季耳端會生一撮黑色長毛。
松鼠個體毛色差異較大，為青灰色、灰色、
褐灰色、深灰色和黑褐色等等。
隨着地區的差異，毛色也有變化。
白雪公主與花鼠
http://www.youtube.com/watch?v=0FdFtL8d6eE
http://www.youtube.com/watch?v=4S905kqtQRc&feature=related
Squirrel Obstacle Course 花鼠馬戲團
http://www.youtube.com/watch?v=nWU0bfo-bSY&NR=1
Squirrel Memory test?
松鼠考記性
他們常把找到而吃剩的食物藏在樹洞或樹
http://www.youtube.com/watch?v=k5HffZbeNGk
twirl a squirrel 松鼠也晕浪
http://www.youtube.com/watch?v=ydLiasdJeoo
能儲存很多食物。
尾毛密長而且蓬鬆，前足短後足均較長。
耳殼發達，前折時可達眼，
冬季耳端會生一撮黑色長毛。
松鼠個體毛色差異較大，為青灰色、灰色、
褐灰色、深灰色和黑褐色等等。
隨着地區的差異，毛色也有變化。
白雪公主與花鼠
http://www.youtube.com/watch?v=0FdFtL8d6eE
http://www.youtube.com/watch?v=4S905kqtQRc&feature=related
Squirrel Obstacle Course 花鼠馬戲團
http://www.youtube.com/watch?v=nWU0bfo-bSY&NR=1
Squirrel Memory test?
松鼠考記性
他們常把找到而吃剩的食物藏在樹洞或樹
http://www.youtube.com/watch?v=k5HffZbeNGk
twirl a squirrel 松鼠也晕浪
http://www.youtube.com/watch?v=ydLiasdJeoo
El condor pasa 飛鷹之歌
Simon & Garfunkel - El condor pasa 飛鷹之歌
http://www.youtube.com/watch?v=ydl_0KUItU8&feature=related
El Condor Pasa_Machu Picchu Peru
http://www.youtube.com/watch?v=zdik7SVNOWs
EL CONDOR PASA - YMA SUMAC
http://www.youtube.com/watch?v=aEgy6Qy7iPc
Vienna Boys Choir - El Condor Pasa
http://www.youtube.com/watch?v=Z_IEt9rqZPU&feature=related
秘魯作曲家跟據一首古老民謠改編,
由Paul Simon 作詞(英文)。
原曲是跟據秘魯自由戰士杜巴阿瑪洛的故事寫成。
1780年年，他在領導一場反抗西班牙人的起義中被害，
傳說死後變成一隻禿鷹，永遠翱翔於安第斯山上。
秘魯人以此曲献給這位為追求自由而犧牲的英雄,
願他的精神長存不息。
原曲已被聯合國定為文化遺產。
I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would. If I could, I surely would.
願為麻雀隨風去 不作蝸牛地上行
I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would. If I could, I surely would.
寧做大錘空中舞 不成小釘任欺凌
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
天鵝乘風來去易
A man gets tied up to the ground
It gives the world Its saddest sound,
Its saddest sound
困我方土長嘆息
I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.If I could, I surely would.
不求繁喧車馬道 留得青山翠綠林
I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would. If I could, I surely would.
上雲端 俯大地 為飛鷹 享自由
http://www.youtube.com/watch?v=ydl_0KUItU8&feature=related
El Condor Pasa_Machu Picchu Peru
http://www.youtube.com/watch?v=zdik7SVNOWs
EL CONDOR PASA - YMA SUMAC
http://www.youtube.com/watch?v=aEgy6Qy7iPc
Vienna Boys Choir - El Condor Pasa
http://www.youtube.com/watch?v=Z_IEt9rqZPU&feature=related
秘魯作曲家跟據一首古老民謠改編,
由Paul Simon 作詞(英文)。
原曲是跟據秘魯自由戰士杜巴阿瑪洛的故事寫成。
1780年年，他在領導一場反抗西班牙人的起義中被害，
傳說死後變成一隻禿鷹，永遠翱翔於安第斯山上。
秘魯人以此曲献給這位為追求自由而犧牲的英雄,
願他的精神長存不息。
原曲已被聯合國定為文化遺產。
I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would. If I could, I surely would.
願為麻雀隨風去 不作蝸牛地上行
I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would. If I could, I surely would.
寧做大錘空中舞 不成小釘任欺凌
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
天鵝乘風來去易
A man gets tied up to the ground
It gives the world Its saddest sound,
Its saddest sound
困我方土長嘆息
I'd rather be a forest than a street.
Yes I would.If I could, I surely would.
不求繁喧車馬道 留得青山翠綠林
I'd rather feel the earth beneath my feet,
Yes I would. If I could, I surely would.
上雲端 俯大地 為飛鷹 享自由
2009年1月22日星期四
The Beatles - Girl
The Beatles - Girl
http://www.youtube.com/watch?v=uuFU1dojwFU
Is there anybody gone to
listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl you want so much
It makes you sorry;
Still, you don't regret a single day.
Ah girl! Girl!
She's the kind of girl who puts you down
When friends are there, you feel a fool.
Didididi..
When you say she's looking good
She acts as if it's understood.
She's cool, cool, cool, cool,Girl! Girl!
When I think of all the times
I've tried to leave her
She will turn to me and start to cry;
And she promises the earth to me
And I believe her.
After all this times
I don't know why.
Ah, girl! Girl!
She's the kind of girl who puts you down when friends are there,
You feel a fool.
When you say she's looking good,
she acts as if it's understood.
She's cool, cool, cool, cool, Girl! Girl!
Was she told when she was young the pain
Would lead to pleasure?
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn
His day of leisure?
Will she still believe it when he's dead?
Ah girl! Girl! Girl!
http://www.youtube.com/watch?v=uuFU1dojwFU
Is there anybody gone to
listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl you want so much
It makes you sorry;
Still, you don't regret a single day.
Ah girl! Girl!
She's the kind of girl who puts you down
When friends are there, you feel a fool.
Didididi..
When you say she's looking good
She acts as if it's understood.
She's cool, cool, cool, cool,Girl! Girl!
When I think of all the times
I've tried to leave her
She will turn to me and start to cry;
And she promises the earth to me
And I believe her.
After all this times
I don't know why.
Ah, girl! Girl!
She's the kind of girl who puts you down when friends are there,
You feel a fool.
When you say she's looking good,
she acts as if it's understood.
She's cool, cool, cool, cool, Girl! Girl!
Was she told when she was young the pain
Would lead to pleasure?
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn
His day of leisure?
Will she still believe it when he's dead?
Ah girl! Girl! Girl!
John Lennon - Woman 半邊天下
Woman
http://www.youtube.com/watch?v=PaLfDnShEn0
Woman ! I can hardly express,
My mixed emotion at my thoughtlessness,
After all I'm forever in your debt,
And woman I will try express,
My inner feelings and thankfullness,
For showing me the meaning of succsess,
oooh well, well, oooh well, well,
Woman ! I know you understand
The little child inside the man,
Please remember my life is in your hands,
And woman hold me close to your heart,
However, distant don't keep us apart,
After all it is written in the stars,
oooh well, well, oooh well, well,
Woman please let me explain,
I never mean(t) to cause you sorrow or pain,
So let me tell you again and again and again,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah)...
http://www.youtube.com/watch?v=PaLfDnShEn0
Woman ! I can hardly express,
My mixed emotion at my thoughtlessness,
After all I'm forever in your debt,
And woman I will try express,
My inner feelings and thankfullness,
For showing me the meaning of succsess,
oooh well, well, oooh well, well,
Woman ! I know you understand
The little child inside the man,
Please remember my life is in your hands,
And woman hold me close to your heart,
However, distant don't keep us apart,
After all it is written in the stars,
oooh well, well, oooh well, well,
Woman please let me explain,
I never mean(t) to cause you sorrow or pain,
So let me tell you again and again and again,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah)...
2009年1月21日星期三
The Student Prince 學生皇子
Drink! Drink! Drink!
http://www.youtube.com/watch?v=vbLl2C3ChYY
duet Ann Blyth , Mario Lanza
http://www.youtube.com/watch?v=6po4zHu93hs
學生皇子是美高梅1954年出品的歌唱電影,
本來主角是歌王瑪利奧蘭沙Mario Lanza, 但因拍攝期間
與MGM不和, 於是換來愛民普頓Edmund Purdom當主角,
幸而歌曲已錄了音, 他便成了幕後代唱(王子)。
女主角是安巴芙Ann Blyth故事內容是一個歐洲小國王子,
秘密入讀大學, 要体驗民間生活,
遇上了－位酒吧女郎的浪漫故事。
片中Mario大展歌喉, 而愛民普頓
的王子造形更是迷倒不少
當時的少女(今天的婆婆)
Drink! Drink! Drink!
http://www.youtube.com/watch?v=vbLl2C3ChYY
duet Ann Blyth , Mario Lanza
http://www.youtube.com/watch?v=6po4zHu93hs
學生皇子是美高梅1954年出品的歌唱電影,
本來主角是歌王瑪利奧蘭沙Mario Lanza, 但因拍攝期間
與MGM不和, 於是換來愛民普頓Edmund Purdom當主角,
幸而歌曲已錄了音, 他便成了幕後代唱(王子)。
女主角是安巴芙Ann Blyth故事內容是一個歐洲小國王子,
秘密入讀大學, 要体驗民間生活,
遇上了－位酒吧女郎的浪漫故事。
片中Mario大展歌喉, 而愛民普頓
的王子造形更是迷倒不少
當時的少女(今天的婆婆)
La mer / Somewhere Beyond The Sea
Francoise Hardy - La mer
http://www.youtube.com/watch?v=gJswbSZgXrg
Somewhere Beyond The Sea - Bobby Darin - Lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=ExqjTEMUSJ4
http://www.youtube.com/watch?v=gJswbSZgXrg
Somewhere Beyond The Sea - Bobby Darin - Lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=ExqjTEMUSJ4
Waterloo Bridge 魂斷藍橋 1940
Waterloo Bridge 魂斷藍橋 1940
http://www.youtube.com/watch?v=qRfEKZUNl3A
"Auld Lang Syne" 友誼萬歲本是蘇格蘭民謠, 1788年由詩人Robert Burns 作詞,
是新年倒数後第－首歌, 也是年青時Party最浪漫的last dance。
Waterloo Bridge 是倫敦泰吾士河上的橋。
這部電影是 美高梅Metro-Goldwyn-Mayer出品
由慧雲李Vivien Leigh和羅拔泰來Robert Taylor主演,
得了最隹配樂及攝影奧斯卡。
故事的背景是第一次世界大戰，芭蕾舞員Myra在滑鐵盧橋
懈逅上尉Roy, 並互生情愫，Myra把她的幸運符送給Roy，
兩人約定結婚，可是結婚前夕Roy接到參戰命令，
要馬上出發，二人被迫分離。
其後Myra被芭蕾舞團辭退，生活頓失所依。
Roy安排母親與Myra會面，見面前看到報章有關Roy陣亡的消息，
與Roy母親會面時，不忍把消息相告，表現冷漠，
令羅伊母親產生誤會，結果拂袖而去。
生活逼人，Roy在絕望之際淪為娼妓，出賣自己身體謀生。
不久，Myra如常在火車站附近接客時，
竟然碰見並沒有陣亡的Roy，驚喜之餘，
又害怕給Roy知道她的現況，只有隱瞞真相。
Roy要帶Myra回家結婚，這亦令Myra擔心．
當與Roy母親相處時，終忍不住向她講出自己處境，
她為了不讓Roy的名譽受損，決定偷偷地離開。
回到滑鐵盧橋--兩人首次相遇的地方，
看著往來的車輛，最後終於衝出馬路，結束了生命。
多年後Roy重回滑鐵盧橋，握著Myra送給他的幸運符，
想起伊人，不禁悲從中來...
http://www.youtube.com/watch?v=k6k4Vyq8tZY
http://www.youtube.com/watch?v=QeRIEPYHGiU
Waterloo Bridge是改革開放後幾部進入中國的西片之一。
http://www.youtube.com/watch?v=qRfEKZUNl3A
"Auld Lang Syne" 友誼萬歲本是蘇格蘭民謠, 1788年由詩人Robert Burns 作詞,
是新年倒数後第－首歌, 也是年青時Party最浪漫的last dance。
Waterloo Bridge 是倫敦泰吾士河上的橋。
這部電影是 美高梅Metro-Goldwyn-Mayer出品
由慧雲李Vivien Leigh和羅拔泰來Robert Taylor主演,
得了最隹配樂及攝影奧斯卡。
故事的背景是第一次世界大戰，芭蕾舞員Myra在滑鐵盧橋
懈逅上尉Roy, 並互生情愫，Myra把她的幸運符送給Roy，
兩人約定結婚，可是結婚前夕Roy接到參戰命令，
要馬上出發，二人被迫分離。
其後Myra被芭蕾舞團辭退，生活頓失所依。
Roy安排母親與Myra會面，見面前看到報章有關Roy陣亡的消息，
與Roy母親會面時，不忍把消息相告，表現冷漠，
令羅伊母親產生誤會，結果拂袖而去。
生活逼人，Roy在絕望之際淪為娼妓，出賣自己身體謀生。
不久，Myra如常在火車站附近接客時，
竟然碰見並沒有陣亡的Roy，驚喜之餘，
又害怕給Roy知道她的現況，只有隱瞞真相。
Roy要帶Myra回家結婚，這亦令Myra擔心．
當與Roy母親相處時，終忍不住向她講出自己處境，
她為了不讓Roy的名譽受損，決定偷偷地離開。
回到滑鐵盧橋--兩人首次相遇的地方，
看著往來的車輛，最後終於衝出馬路，結束了生命。
多年後Roy重回滑鐵盧橋，握著Myra送給他的幸運符，
想起伊人，不禁悲從中來...
http://www.youtube.com/watch?v=k6k4Vyq8tZY
http://www.youtube.com/watch?v=QeRIEPYHGiU
Waterloo Bridge是改革開放後幾部進入中國的西片之一。
2009年1月20日星期二
Jonathan Livingston Seagull 天地一沙鷗
The story of Jonathan Livingston Seagull
http://www.youtube.com/watch?v=mves3140dK0
天地一沙鷗是李察·巴哈（Richard Bach）作的寓言小說，於1970年出版，並在美國創下38週最高銷售紀錄。
Jonathan成長在傳統的海鷗家庭，但表現的與眾不同，他從未把覓食作為學飛的惟一目的。因此，他甘願挨著飢餓，忍著失敗和創傷所帶來的痛苦，專心的學習飛翔。
他的心中，活著沒有別的意義，只是飛得更快，更高，更完美，
他認為速度就是力量，就是快樂，就是完整的美，就是生命的一切。
Jonathan成功了，但也同時遇到錯敗，他創造了新速度,
也拒絕了父母的忠告。
他突破一個個新高度的時候，海鷗家族認為他違背了傳統，
冒犯了千年的尊嚴，把他放逐到比懸崖更遙遠的地方。
在那裡，它碰到了海鷗沙利文和吉安，在他們的悉心指引下，
服了恐懼，在荒涼與孤獨之中，他得到了頓悟,
繼續著他的練習。
生命之中最為重要的事，
是“盡量發展自己的潛能，把自己做到盡善盡美“ ，
他認為”天堂就是完美，完美就是天堂。
在吉安的幫助下，Jonathan飛到了他認為已是天堂的地方，
他成了一隻仁慈而富有愛心的海鷗。
有一天，看著只會覓食的庸俗海鷗，
它突然感到了一種拯救芸芸眾生的想法。
沙利文知到後，堅決不同意它的看法，
他認為Jonathan不應該回到庸俗的族群，
那眚只會站在地了亂叫，相互攻擊的海鷗世界中。
但是，Jonathan還是飛了回去，他相信海鷗們會接受他關於愛，
關於完美的新概念，會在他的帶領下，成為飛行與思想的自由者。
Jonathan的確受到了了一些年輕海鷗的追隨，
但也面臨著許多老年海鷗的阻礙。
有一天，Jonathan的大弟子符來契在表演飛行時出了事。
此刻，一切發生改變，海鷗們都認為是魔鬼，是不祥之物，
大家都要將他啄死。出於無奈，它不得不離開，他的身體變得透明，
展開翅膀，飛離了庸俗的海鷗世界。
1973拍成電影由Neil Diamond作曲及唱主題曲，
Written by Neil Diamond
Lost
On a painted sky
Where the clouds are hung
For the poet's eye
You may find him
If you may find him
There
On a distant shore
By the wings of dreams
Through an open door
You may know him
If you may
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme that is timeless
While the Sun God will make for your day
Sing
As a song in search of a voice that is silent
And the sun God will make for your way
And we dance
To a whispered voice
Overheard by the soul
Undertook by the heart
And you may know it
If you may know it
While the sand
Would become the stone
Which begat the spark
Turned to living bone
Holy, holy
Sanctus, sanctus
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme that is timeless
While the one God will make for your day
Sing
As a song in search of a voice that is silent
And the one God will make for your way
The Odyssey
http://www.youtube.com/watch?v=nUZz8zscHdQ&feature=PlayList&p=9518F1F064A98060&playnext=1&index=15
Be
http://www.youtube.com/watch?v=mgkk0Hdwmo8
Lonely Looking Sky
http://www.youtube.com/watch?v=o3UXV0crbOk
Dear Father
http://www.youtube.com/watch?v=qDbToBxhZUo
Anthem
http://www.youtube.com/watch?v=sHC-85nLbkA
Be
http://www.youtube.com/watch?v=gnJVgXL9Qcc
Skybird
http://www.youtube.com/watch?v=RGh8IpBg4wY
Be
http://www.youtube.com/watch?v=L4eOIS9DFm4
http://www.youtube.com/watch?v=mves3140dK0
天地一沙鷗是李察·巴哈（Richard Bach）作的寓言小說，於1970年出版，並在美國創下38週最高銷售紀錄。
Jonathan成長在傳統的海鷗家庭，但表現的與眾不同，他從未把覓食作為學飛的惟一目的。因此，他甘願挨著飢餓，忍著失敗和創傷所帶來的痛苦，專心的學習飛翔。
他的心中，活著沒有別的意義，只是飛得更快，更高，更完美，
他認為速度就是力量，就是快樂，就是完整的美，就是生命的一切。
Jonathan成功了，但也同時遇到錯敗，他創造了新速度,
也拒絕了父母的忠告。
他突破一個個新高度的時候，海鷗家族認為他違背了傳統，
冒犯了千年的尊嚴，把他放逐到比懸崖更遙遠的地方。
在那裡，它碰到了海鷗沙利文和吉安，在他們的悉心指引下，
服了恐懼，在荒涼與孤獨之中，他得到了頓悟,
繼續著他的練習。
生命之中最為重要的事，
是“盡量發展自己的潛能，把自己做到盡善盡美“ ，
他認為”天堂就是完美，完美就是天堂。
在吉安的幫助下，Jonathan飛到了他認為已是天堂的地方，
他成了一隻仁慈而富有愛心的海鷗。
有一天，看著只會覓食的庸俗海鷗，
它突然感到了一種拯救芸芸眾生的想法。
沙利文知到後，堅決不同意它的看法，
他認為Jonathan不應該回到庸俗的族群，
那眚只會站在地了亂叫，相互攻擊的海鷗世界中。
但是，Jonathan還是飛了回去，他相信海鷗們會接受他關於愛，
關於完美的新概念，會在他的帶領下，成為飛行與思想的自由者。
Jonathan的確受到了了一些年輕海鷗的追隨，
但也面臨著許多老年海鷗的阻礙。
有一天，Jonathan的大弟子符來契在表演飛行時出了事。
此刻，一切發生改變，海鷗們都認為是魔鬼，是不祥之物，
大家都要將他啄死。出於無奈，它不得不離開，他的身體變得透明，
展開翅膀，飛離了庸俗的海鷗世界。
1973拍成電影由Neil Diamond作曲及唱主題曲，
Written by Neil Diamond
Lost
On a painted sky
Where the clouds are hung
For the poet's eye
You may find him
If you may find him
There
On a distant shore
By the wings of dreams
Through an open door
You may know him
If you may
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme that is timeless
While the Sun God will make for your day
Sing
As a song in search of a voice that is silent
And the sun God will make for your way
And we dance
To a whispered voice
Overheard by the soul
Undertook by the heart
And you may know it
If you may know it
While the sand
Would become the stone
Which begat the spark
Turned to living bone
Holy, holy
Sanctus, sanctus
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme that is timeless
While the one God will make for your day
Sing
As a song in search of a voice that is silent
And the one God will make for your way
The Odyssey
http://www.youtube.com/watch?v=nUZz8zscHdQ&feature=PlayList&p=9518F1F064A98060&playnext=1&index=15
Be
http://www.youtube.com/watch?v=mgkk0Hdwmo8
Lonely Looking Sky
http://www.youtube.com/watch?v=o3UXV0crbOk
Dear Father
http://www.youtube.com/watch?v=qDbToBxhZUo
Anthem
http://www.youtube.com/watch?v=sHC-85nLbkA
Be
http://www.youtube.com/watch?v=gnJVgXL9Qcc
Skybird
http://www.youtube.com/watch?v=RGh8IpBg4wY
Be
http://www.youtube.com/watch?v=L4eOIS9DFm4
What's New Pussy Cat ? 猫兒叫春
What's New Pussy Cat? 猫兒叫春
http://www.youtube.com/watch?v=VdnfpoUYmOQ&feature=related
What's New Pussycat是一部1965年的喜劇,
劇情糊鬧, 己沒有多少印像了。
但此片演員陣容頂盛,
主題曲還提各奧斯卡
編劇活地亞倫Woody Allen
演員
Peter Sellers比得斯拉(喜劇巨星)
Peter O'Toole比得奧圖(影帝)
Woody Allen活地亞倫
Ursula Andress烏蘇拉安德絲(10分美女)
Françoise Hardy法國美女歌星
主題曲
Burt Bacharach 作曲
Hal David作詞
Tom Jones主唱
What's new pussycat?
Woah, Woah
What's new pussycat?
Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
I've got flowers
And lots of hours
To spend with you.
So go and powder your cute little pussycat nose!
Pussycat, Pussycat
I love youYes, I do!
You and your pussycat nose!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, PussycatYou're so thrilling
And I'm so willing
To care for you.
So go and make up your cute little pussycat face!
Pussycat, PussycatI love you
Yes, I do!
You and your pussycat face!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, PussycatYou're delicious
And if my wishes
Can all come true
I'll soon be kissing your sweet little pussycat lips!
Pussycat, PussycatI love you
Yes, I do!You and your pussycat lips!
You and your pussycat eyes!
You and your pussycat nose!
http://www.youtube.com/watch?v=VdnfpoUYmOQ&feature=related
What's New Pussycat是一部1965年的喜劇,
劇情糊鬧, 己沒有多少印像了。
但此片演員陣容頂盛,
主題曲還提各奧斯卡
編劇活地亞倫Woody Allen
演員
Peter Sellers比得斯拉(喜劇巨星)
Peter O'Toole比得奧圖(影帝)
Woody Allen活地亞倫
Ursula Andress烏蘇拉安德絲(10分美女)
Françoise Hardy法國美女歌星
主題曲
Burt Bacharach 作曲
Hal David作詞
Tom Jones主唱
What's new pussycat?
Woah, Woah
What's new pussycat?
Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
I've got flowers
And lots of hours
To spend with you.
So go and powder your cute little pussycat nose!
Pussycat, Pussycat
I love youYes, I do!
You and your pussycat nose!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, PussycatYou're so thrilling
And I'm so willing
To care for you.
So go and make up your cute little pussycat face!
Pussycat, PussycatI love you
Yes, I do!
You and your pussycat face!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, PussycatYou're delicious
And if my wishes
Can all come true
I'll soon be kissing your sweet little pussycat lips!
Pussycat, PussycatI love you
Yes, I do!You and your pussycat lips!
You and your pussycat eyes!
You and your pussycat nose!
2009年1月19日星期一
How Much Is That Doggie In The Window - Patti Page
How Much Is That Doggie In The Window
柜裏面隻狗仔賣幾錢？
How much is that doggie in the window?
柜裏面隻狗仔賣幾錢？
The one with the waggily tail
個隻鬆尾狗呢！
How much is that doggie in the window?I do hope that doggie's for sale.
希望拒係賣LA ！
I must take a trip to California,
我要去加州－轉,
And leave my poor sweetheart alone.
我個打令無人倍！
If he has a dog, he won't be lonesome,
有隻狗就無禁惨，
And the doggie will have a good home.
隻狗又有個家La
I read in the paper there are robbers
報紙話有賊出沒
**(roof! roof!)**
With flashlights that shine in the dark
囉支電筒週圍睃
My love needs a doggie to protect him
有隻狗仔就會保護拒
And scare them away with one bark
吠兩聲就駭走拒La
I don't want a bunny or a kitty.
我又唔鐘意兔仔同猫
I don't want a parrot that talks.
又唔鐘意同鷚鵡講野
I don't want a bowl of little fishies.
魚都唔o岩
You can't take a goldfish for walks.
金魚又唔帶得出街
How much is .........
柜裏面隻狗仔賣幾錢？
How much is that doggie in the window?
柜裏面隻狗仔賣幾錢？
The one with the waggily tail
個隻鬆尾狗呢！
How much is that doggie in the window?I do hope that doggie's for sale.
希望拒係賣LA ！
I must take a trip to California,
我要去加州－轉,
And leave my poor sweetheart alone.
我個打令無人倍！
If he has a dog, he won't be lonesome,
有隻狗就無禁惨，
And the doggie will have a good home.
隻狗又有個家La
I read in the paper there are robbers
報紙話有賊出沒
**(roof! roof!)**
With flashlights that shine in the dark
囉支電筒週圍睃
My love needs a doggie to protect him
有隻狗仔就會保護拒
And scare them away with one bark
吠兩聲就駭走拒La
I don't want a bunny or a kitty.
我又唔鐘意兔仔同猫
I don't want a parrot that talks.
又唔鐘意同鷚鵡講野
I don't want a bowl of little fishies.
魚都唔o岩
You can't take a goldfish for walks.
金魚又唔帶得出街
How much is .........
惺 惺 相 惜 奧 巴 馬 愛 音 樂 電 影
荷 李 活 A-list 一 線 紅 星 拱 照 奧 巴 馬 上 台 ， 反 映 荷 李 活 力 挺 這 位 「 黑 人 甘 迺 」 。 荷 李 活 向 來 是 自 由 左 派 陣 地 ， 傾 向 支 持 民 主 黨 ， 早 在 克 林 頓 時 代 ， 芭 芭 拉 史 翠 珊 （ Barbra Streisand ） 賣 力 為 他 籌 款 ， 是 白 宮 常 客 。 但 年 輕 俊 朗 有 明 星 魅 力 的 奧 巴 馬 青 出 於 藍 ， 從 初 選 到 就 職 都 得 粒 粒 巨 星 籌 款 撐 場 ， 今 次 就 職 禮 荷 李 活 就 捐 助 了 770 萬 美 元 （ 6,006 萬 港 元 ） 。 從 初 選 和 希 拉 莉 對 陣 開 始 ， 奧 巴 馬 已 撬 走 群 星 撐 場 ， 黑 人 女 名 嘴 奧 花 雲 費 （ Oprah Winfrey ） 開 腔 挺 他 ， 男 星 班 亞 弗 力 （ Ben Affleck ） 為 他 籌 款 。
群 眾 與 奧 巴 馬 紙 板 像 合 照 ， 作 勢 親 吻 。 路 透 社
深 得 荷 李 活 心 ， 在 於 奧 巴 馬 和 群 星 惺 惺 相 惜 。 撇 開 自 由 左 派 政 治 立 場 ， 奧 巴 馬 多 次 坦 言 喜 歡 音 樂 和 電 影 。 他 曾 向 英 國 《 滾 石 》 音 樂 雜 誌 說 ， 他 喜 歡 老 歌 和 R&B 藍 調 音 樂 ， 又 說 音 樂 偶 像 是 黑 人 盲 人 歌 手 Stevie Wonder ， 接 是 搖 滾 歌 手 Bruce Springsteen 、 R&B 樂 隊 Earth Wind & Fire ， 滾 石 樂 隊 的 《 Gimme Shelter 》 則 是 他 的 i-Pod 播 放 首 選 。 至 於 電 影 ， 他 的 心 頭 好 是 《 沙 漠 梟 雄 》 （ Lawrence of Arabia ） 、 《 北 非 諜 影 》 （ Casablanca ） 及 《 父 》 （ The Godfather ） 一 、 二 集 。 他 欣 賞 《 父 》 涵 蓋 的 政 治 含 意 ─ ─ 世 界 上 只 有 利 害 關 係 ， 沒 有 個 人 關 係 。 他 欣 賞 馬 龍 白 蘭 度 （ Marlon Brando ） 演 技 ， 喜 歡 的 女 星 是 梅 麗 史 翠 普 （ Meryl Streep ） 。 惺 惺 相 惜 ， 荷 李 活 近 日 盛 傳 開 拍 奧 巴 馬 的 自 傳 電 影 。 奧 巴 馬 說 ， 黑 人 影 星 韋 史 密 夫 是 扮 演 自 己 最 適 合 人 選 ， 但 他 的 妻 子 米 歇 爾 沒 人 可 演 ， 因 為 她 太 美 了 。 這 個 總 統 不 太 冷 ， 不 看 扁 戲 子 ， 自 然 走 紅 荷 李 活 。
Gimme Shelter - The Rolling Stones
http://www.youtube.com/watch?v=LJMnES7WoT4
群 眾 與 奧 巴 馬 紙 板 像 合 照 ， 作 勢 親 吻 。 路 透 社
深 得 荷 李 活 心 ， 在 於 奧 巴 馬 和 群 星 惺 惺 相 惜 。 撇 開 自 由 左 派 政 治 立 場 ， 奧 巴 馬 多 次 坦 言 喜 歡 音 樂 和 電 影 。 他 曾 向 英 國 《 滾 石 》 音 樂 雜 誌 說 ， 他 喜 歡 老 歌 和 R&B 藍 調 音 樂 ， 又 說 音 樂 偶 像 是 黑 人 盲 人 歌 手 Stevie Wonder ， 接 是 搖 滾 歌 手 Bruce Springsteen 、 R&B 樂 隊 Earth Wind & Fire ， 滾 石 樂 隊 的 《 Gimme Shelter 》 則 是 他 的 i-Pod 播 放 首 選 。 至 於 電 影 ， 他 的 心 頭 好 是 《 沙 漠 梟 雄 》 （ Lawrence of Arabia ） 、 《 北 非 諜 影 》 （ Casablanca ） 及 《 父 》 （ The Godfather ） 一 、 二 集 。 他 欣 賞 《 父 》 涵 蓋 的 政 治 含 意 ─ ─ 世 界 上 只 有 利 害 關 係 ， 沒 有 個 人 關 係 。 他 欣 賞 馬 龍 白 蘭 度 （ Marlon Brando ） 演 技 ， 喜 歡 的 女 星 是 梅 麗 史 翠 普 （ Meryl Streep ） 。 惺 惺 相 惜 ， 荷 李 活 近 日 盛 傳 開 拍 奧 巴 馬 的 自 傳 電 影 。 奧 巴 馬 說 ， 黑 人 影 星 韋 史 密 夫 是 扮 演 自 己 最 適 合 人 選 ， 但 他 的 妻 子 米 歇 爾 沒 人 可 演 ， 因 為 她 太 美 了 。 這 個 總 統 不 太 冷 ， 不 看 扁 戲 子 ， 自 然 走 紅 荷 李 活 。
Gimme Shelter - The Rolling Stones
http://www.youtube.com/watch?v=LJMnES7WoT4
Blue Jay
Frightful, my Blue Jay
http://www.youtube.com/watch?v=f6qeXW_-gIk
This is me with my Blue Jay, Frightful. He was rescued after a sever thunderstorm, he was blown out of his nest. He was not hurt, but he was not old enough to hop, or even move. Still a lot of pink. I watched him for about an hour to be sure he had no parents, and they didn't come. But he now has great life with us and probably will stay until around November. In this video he is not full grown. When ever I fed him I whistled, so in the beginning I whistled and he came. Who knew I would be a mom at age 11!
Cardinal Visit! [Backyard Bag Feeder Project]
http://www.youtube.com/watch?v=usi42bjt8Q0
Cardinal Vs. Blue Jay
http://www.youtube.com/watch?v=OEbhmVjF-II&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=f6qeXW_-gIk
This is me with my Blue Jay, Frightful. He was rescued after a sever thunderstorm, he was blown out of his nest. He was not hurt, but he was not old enough to hop, or even move. Still a lot of pink. I watched him for about an hour to be sure he had no parents, and they didn't come. But he now has great life with us and probably will stay until around November. In this video he is not full grown. When ever I fed him I whistled, so in the beginning I whistled and he came. Who knew I would be a mom at age 11!
Cardinal Visit! [Backyard Bag Feeder Project]
http://www.youtube.com/watch?v=usi42bjt8Q0
Cardinal Vs. Blue Jay
http://www.youtube.com/watch?v=OEbhmVjF-II&feature=related
2009年1月18日星期日
(Ghost) Riders In The Sky (1960)
The Norman Luboff Choir - (Ghost) Riders In The Sky (1960)
http://www.youtube.com/watch?v=W2wnjikAlCo
"(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend" is a country and cowboy-style song. It was written on June 5, 1948 by Stan Jones. [1] A number of versions were also crossover hits on the pop charts in 1949.
The song is about a cowboy who has a vision of red-eyed, steel-hooved cattle thundering across the sky, being chased by the ghosts of damned cowboys. One warns him that if he does not change his ways he will be doomed to join them, forever "trying to catch the Devil's herd across these endless skies". The song's story has a marked resemblance to the northern European mythic Wild Hunt.
More than fifty different artists have recorded versions of this classic. Charting versions were recorded by Vaughn Monroe (with orchestra and vocal quartet), by Bing Crosby (with the Ken Darby Singers), Frankie Laine, Marty Robbins and by Johnny Cash. Other contemporary versions were recorded by Peggy Lee (with the Jud Conlon Singers), and by Spike Jones and his City Slickers. Gene Autry sang the song in his 1949 movie, Riders in the Sky.
According to Robby Krieger this song inspired the classic Doors song "Riders on the Storm".
The song was also the inspiration for the Marvel Comics character "Ghost Rider".
http://www.youtube.com/watch?v=W2wnjikAlCo
"(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend" is a country and cowboy-style song. It was written on June 5, 1948 by Stan Jones. [1] A number of versions were also crossover hits on the pop charts in 1949.
The song is about a cowboy who has a vision of red-eyed, steel-hooved cattle thundering across the sky, being chased by the ghosts of damned cowboys. One warns him that if he does not change his ways he will be doomed to join them, forever "trying to catch the Devil's herd across these endless skies". The song's story has a marked resemblance to the northern European mythic Wild Hunt.
More than fifty different artists have recorded versions of this classic. Charting versions were recorded by Vaughn Monroe (with orchestra and vocal quartet), by Bing Crosby (with the Ken Darby Singers), Frankie Laine, Marty Robbins and by Johnny Cash. Other contemporary versions were recorded by Peggy Lee (with the Jud Conlon Singers), and by Spike Jones and his City Slickers. Gene Autry sang the song in his 1949 movie, Riders in the Sky.
According to Robby Krieger this song inspired the classic Doors song "Riders on the Storm".
The song was also the inspiration for the Marvel Comics character "Ghost Rider".
玫瑰玫瑰我爱你 - Rose Rose I love you
玫瑰玫瑰我愛你, 原名「玫瑰啊玫瑰」，作詞吳村，
作曲陳歌辛。其原唱者為1930年代上海著名歌星姚莉,
後在台灣、香港等地都被多名歌手翻唱。
當然最流行的是Frankie Laine的版本(1951),
這是第一首中文歌配上英文曲詞, 而能世界流行的。(是唯一?)
而且在英美樂都能打進流行榜十名內
玫瑰玫瑰我爱你 - Rose Rose I love you - 姚莉
http://www.youtube.com/watch?v=-KMVtuURwjY
Frankie Laine sings Rose Rose I Love You 1951
Norman Luboff Choir伴唱
http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko
梅艷芳 Anita Mui - 玫瑰玫瑰我愛你
http://www.youtube.com/watch?v=wX-RSsG14yU&feature=related
酒井法子/ 韓磊合唱 玫瑰玫瑰我愛你
http://www.youtube.com/watch?v=0Gt9g0qhlds&feature=related
除上還包括板本久Kyu Sakamoto
和英國女歌手Petula Clark.
但可惜這首歌的英文歌詞不是讚中國美女,
而是讚馬來亞之花！
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?
now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
Make way, oh, make way for my Eastern Rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In her rickshaw on the street or in a cabaret
"Please make way for Rose" you can hear them say
All my life I shall remember Oriental music and you in my arms
Perfumed flowers in your tresses
Lotus-scented breezes and swaying palms
Rose, Rose I love you with your almond eyes
Fragrant and slender 'neath tropical skies
I must cross the seas again and never see you more
'way back to my home on a distant shore
(All my life I shall remember)
(Oriental music and you in my arms)
(Perfumed flowers in your tresses)
(Lotus-scented breezes and swaying palms)
Rose, Rose I leave you, my ship is in the bay
Kiss me farewell now, there's nothin' to say
East is East and West is West, our worlds are far apart
I must leave you now but I leave my heart
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?, now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
(Rose, Rose I love you, I cannot stay)
作曲陳歌辛。其原唱者為1930年代上海著名歌星姚莉,
後在台灣、香港等地都被多名歌手翻唱。
當然最流行的是Frankie Laine的版本(1951),
這是第一首中文歌配上英文曲詞, 而能世界流行的。(是唯一?)
而且在英美樂都能打進流行榜十名內
玫瑰玫瑰我爱你 - Rose Rose I love you - 姚莉
http://www.youtube.com/watch?v=-KMVtuURwjY
Frankie Laine sings Rose Rose I Love You 1951
Norman Luboff Choir伴唱
http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko
梅艷芳 Anita Mui - 玫瑰玫瑰我愛你
http://www.youtube.com/watch?v=wX-RSsG14yU&feature=related
酒井法子/ 韓磊合唱 玫瑰玫瑰我愛你
http://www.youtube.com/watch?v=0Gt9g0qhlds&feature=related
除上還包括板本久Kyu Sakamoto
和英國女歌手Petula Clark.
但可惜這首歌的英文歌詞不是讚中國美女,
而是讚馬來亞之花！
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?
now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
Make way, oh, make way for my Eastern Rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In her rickshaw on the street or in a cabaret
"Please make way for Rose" you can hear them say
All my life I shall remember Oriental music and you in my arms
Perfumed flowers in your tresses
Lotus-scented breezes and swaying palms
Rose, Rose I love you with your almond eyes
Fragrant and slender 'neath tropical skies
I must cross the seas again and never see you more
'way back to my home on a distant shore
(All my life I shall remember)
(Oriental music and you in my arms)
(Perfumed flowers in your tresses)
(Lotus-scented breezes and swaying palms)
Rose, Rose I leave you, my ship is in the bay
Kiss me farewell now, there's nothin' to say
East is East and West is West, our worlds are far apart
I must leave you now but I leave my heart
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?, now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
(Rose, Rose I love you, I cannot stay)
Rose Rose I Love You
Frankie Laine - Rose Rose I Love You 1951
http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?,
now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
Make way(玫瑰), oh, make way(玟瑰) for my Eastern Rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In her rickshaw on the street or in a cabaret
"Please make way for Rose" you can hear them say
All my life I shall remember
Oriental music and you in my arms
Perfumed flowers in your tresses
Lotus-scented breezes and swaying palms
Rose, Rose I love you with your almond eyes
Fragrant and slender 'neath tropical skies
I must cross the seas again and never see you more
'way back to my home on a distant shore
(All my life I shall remember)
(Oriental music and you in my arms)
(Perfumed flowers in your tresses)
(Lotus-scented breezes and swaying palms)
Rose, Rose I leave you, my ship is in the bay
Kiss me farewell now, there's nothin' to say
East is East and West is West,
our worlds are far apart I must leave you now but I leave my heart
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?, now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
(Rose, Rose I love you, I cannot stay)
玫瑰玫瑰我爱你 - Rose Rose I love you - 歌手：姚莉
http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko
梅艷芳 Anita Mui - 玫瑰玫瑰我愛你
http://www.youtube.com/watch?v=lX1x8U_xZFE&feature=related
玫瑰玫瑰我愛你，原名「玫瑰啊玫瑰」，作詞吳村，作曲陳歌辛。
其原唱者為1930年代上海著名歌星姚莉。
後在台灣、香港等地又被多名歌手翻唱。
坂本九 kyu sakamoto 和 Petula Clark 也有出過唱片。
此曲是笫一首英詞中曲, 流行世界。(有沒第二首？)
http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?,
now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
Make way(玫瑰), oh, make way(玟瑰) for my Eastern Rose
Men crowd in dozens everywhere she goes
In her rickshaw on the street or in a cabaret
"Please make way for Rose" you can hear them say
All my life I shall remember
Oriental music and you in my arms
Perfumed flowers in your tresses
Lotus-scented breezes and swaying palms
Rose, Rose I love you with your almond eyes
Fragrant and slender 'neath tropical skies
I must cross the seas again and never see you more
'way back to my home on a distant shore
(All my life I shall remember)
(Oriental music and you in my arms)
(Perfumed flowers in your tresses)
(Lotus-scented breezes and swaying palms)
Rose, Rose I leave you, my ship is in the bay
Kiss me farewell now, there's nothin' to say
East is East and West is West,
our worlds are far apart I must leave you now but I leave my heart
Rose, Rose I love you with an aching heart
What is your future?, now we have to part
Standing on the jetty as the steamer moves away
Flower of Malaya, I cannot stay
(Rose, Rose I love you, I cannot stay)
玫瑰玫瑰我爱你 - Rose Rose I love you - 歌手：姚莉
http://www.youtube.com/watch?v=ix8M5eMq9Ko
梅艷芳 Anita Mui - 玫瑰玫瑰我愛你
http://www.youtube.com/watch?v=lX1x8U_xZFE&feature=related
玫瑰玫瑰我愛你，原名「玫瑰啊玫瑰」，作詞吳村，作曲陳歌辛。
其原唱者為1930年代上海著名歌星姚莉。
後在台灣、香港等地又被多名歌手翻唱。
坂本九 kyu sakamoto 和 Petula Clark 也有出過唱片。
此曲是笫一首英詞中曲, 流行世界。(有沒第二首？)
Raindrops keep fallin' on my head
雨淋頭
And just like the guy whose feet are too big for his bed
高腳七張床都唔夠長
Nothin' seems to fit
無野o岩
Those raindrops are fallin' on my head,
個D雨淋頭
they keep fallin'
無停過
So I just did me some talkin' to the sun
同個日頭講数
And I said I didn't like the way he got things done
我話你都唔係路
Sleepin' on the job
未訓醒
Those raindrops are fallin' on my head,
係o甘淋
they keep fallin'
係o甘落
But there's one thing I know
不過我知到
The blues they send to meet me won't defeat me
D哀野打唔底我o架
It won't be long till happiness steps up to greet me
唔駛幾耐, D好o野就會o黎
Raindrops keep fallin' on my head
雨淋頭
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
都激我唔o咸
Cryin's not for me'
我唔o咸
Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
落雨都唔會投訢
Because I'm free
我行我路
Nothin's worryin' me
無有怕
雨淋頭
And just like the guy whose feet are too big for his bed
高腳七張床都唔夠長
Nothin' seems to fit
無野o岩
Those raindrops are fallin' on my head,
個D雨淋頭
they keep fallin'
無停過
So I just did me some talkin' to the sun
同個日頭講数
And I said I didn't like the way he got things done
我話你都唔係路
Sleepin' on the job
未訓醒
Those raindrops are fallin' on my head,
係o甘淋
they keep fallin'
係o甘落
But there's one thing I know
不過我知到
The blues they send to meet me won't defeat me
D哀野打唔底我o架
It won't be long till happiness steps up to greet me
唔駛幾耐, D好o野就會o黎
Raindrops keep fallin' on my head
雨淋頭
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red
都激我唔o咸
Cryin's not for me'
我唔o咸
Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
落雨都唔會投訢
Because I'm free
我行我路
Nothin's worryin' me
無有怕
You'll never walk alone
Elvis presley - You'll Never Walk Alone
http://www.youtube.com/watch?v=uD5rZnDqBDc&feature=related
Mario Lanza - "You'll never walk alone"
http://www.youtube.com/watch?v=duZneRxX3so
Three Tenors "You'll Never Walk Alone"
http://www.youtube.com/watch?v=01L3poHPaNI
When you walk through a storm
風中行
Hold your head up high
不低頭
And don't be afraid of the dark
無懼黑暗
At the end of the storm is a golden sky
風暴過後見晴天
And the sweet silver song of a lark
銀鶯高歌
Walk on through the wind
走過風暴
Walk on through the rain
走風大雨
Though your dreams be tossed and blown
儘管你的夢想受到挫折和打擊
Walk on walk on with hope in your heart
只有心中有希望地繼續不斷
And you'll never walk alone
你是不會孤單
You'll never walk alone
你是永不孤單
Walk on walk on with hope in your heart
心中滿懐希望地前行
And you'll never walk alone
你是不會孤單
http://www.youtube.com/watch?v=uD5rZnDqBDc&feature=related
Mario Lanza - "You'll never walk alone"
http://www.youtube.com/watch?v=duZneRxX3so
Three Tenors "You'll Never Walk Alone"
http://www.youtube.com/watch?v=01L3poHPaNI
When you walk through a storm
風中行
Hold your head up high
不低頭
And don't be afraid of the dark
無懼黑暗
At the end of the storm is a golden sky
風暴過後見晴天
And the sweet silver song of a lark
銀鶯高歌
Walk on through the wind
走過風暴
Walk on through the rain
走風大雨
Though your dreams be tossed and blown
儘管你的夢想受到挫折和打擊
Walk on walk on with hope in your heart
只有心中有希望地繼續不斷
And you'll never walk alone
你是不會孤單
You'll never walk alone
你是永不孤單
Walk on walk on with hope in your heart
心中滿懐希望地前行
And you'll never walk alone
你是不會孤單
2009年1月17日星期六
Washington Square 1963 / 学生哥
美國的新總統快要在華盛顿舉行就職禮了,
不過今天介紹的Washington Square不在那裡,
而是在紐約的曼克顿Manhattan
The Village Stompers Washington Square
http://www.youtube.com/watch?v=8KjcpjDYInM&feature=related
許冠傑 Sam Hui - 学生哥
http://www.youtube.com/watch?v=9LmNfCAshRs
華盛頓廣場公園是紐約市最有名的公園，
為曼哈頓格林威治村的主要地標，
也是熱門的見面場地和藝文活動場地。
這塊地原本沼澤，有一條Minetta小溪流過,
17世紀早期，此地附近是一個印第安的部落，
稱為「薩波卡尼肯」（Sapokanikan）或「菸草田」。
17世紀中期，小溪的兩岸被荷蘭人作為田地開墾。
1797年4月以前，此公園還是一塊農地，
後來紐約州議會買下了Minetta小溪的東側土地作為公共墓園，
主要埋葬無名屍或是貧民 。當纠黃熱病疫情在紐約擴散，
許多死於黃熱病的人都葬於此地，因為離鎮較遠，可避免傳染。
許多旅遊書裡面提到，公園西北側最大棵的榆樹曾是用來處絞刑的樹，
不過這的傳聞是錯誤的，那棵樹應在Minetta小溪的另一側。
文獻裡目前只有一筆絞刑的紀錄，其他紀錄已不可考。
墓園於1825年關閉，至今仍有超過兩萬個屍體葬在華盛頓廣場。
此地曾多次成為文學和音樂的展示場所。
在二次大戰前後，許多美國藝術家、作家和行動主義者經常在此聚集，
1950和1960年代，也是嬉皮－族活動的聚集處。
星期天常有民歌手在公園中間的噴水池付近表演。
引起－些居民不滿。於是市政府開始對公眾使用公園限制。
從1947年開始，在任何公園進行「公眾表演」必須領有許可證。
當新的公園專員在1961年上任的時候，
他拒絕了所有民歌手的表演許可證申請。
原因是這些民歌歌手把很多『不受歡迎』
的份子（意指黑人和披頭族）帶到公園裡。
1961年4月9日，民歌手和民歌中心東主Izzy Young
在申請許可證失敗以後與500個音樂人在公園裡唱歌表演。
然後遊行到當地的一間教堂示威。在示威完畢的後，
紐約的防暴警察到了公園，開始毆打在場的平民。
警察最後拘捕了十個人。此事擾攘了很久才平息。
2007年9月27日，民主黨總統候選人奥巴马在此舉行集會，
有兩萬位民眾參加，現場相當的擁擠。
《紐約時報》形容這場集會為「今年最大的造勢活動之一」。
不過今天介紹的Washington Square不在那裡,
而是在紐約的曼克顿Manhattan
The Village Stompers Washington Square
http://www.youtube.com/watch?v=8KjcpjDYInM&feature=related
許冠傑 Sam Hui - 学生哥
http://www.youtube.com/watch?v=9LmNfCAshRs
華盛頓廣場公園是紐約市最有名的公園，
為曼哈頓格林威治村的主要地標，
也是熱門的見面場地和藝文活動場地。
這塊地原本沼澤，有一條Minetta小溪流過,
17世紀早期，此地附近是一個印第安的部落，
稱為「薩波卡尼肯」（Sapokanikan）或「菸草田」。
17世紀中期，小溪的兩岸被荷蘭人作為田地開墾。
1797年4月以前，此公園還是一塊農地，
後來紐約州議會買下了Minetta小溪的東側土地作為公共墓園，
主要埋葬無名屍或是貧民 。當纠黃熱病疫情在紐約擴散，
許多死於黃熱病的人都葬於此地，因為離鎮較遠，可避免傳染。
許多旅遊書裡面提到，公園西北側最大棵的榆樹曾是用來處絞刑的樹，
不過這的傳聞是錯誤的，那棵樹應在Minetta小溪的另一側。
文獻裡目前只有一筆絞刑的紀錄，其他紀錄已不可考。
墓園於1825年關閉，至今仍有超過兩萬個屍體葬在華盛頓廣場。
此地曾多次成為文學和音樂的展示場所。
在二次大戰前後，許多美國藝術家、作家和行動主義者經常在此聚集，
1950和1960年代，也是嬉皮－族活動的聚集處。
星期天常有民歌手在公園中間的噴水池付近表演。
引起－些居民不滿。於是市政府開始對公眾使用公園限制。
從1947年開始，在任何公園進行「公眾表演」必須領有許可證。
當新的公園專員在1961年上任的時候，
他拒絕了所有民歌手的表演許可證申請。
原因是這些民歌歌手把很多『不受歡迎』
的份子（意指黑人和披頭族）帶到公園裡。
1961年4月9日，民歌手和民歌中心東主Izzy Young
在申請許可證失敗以後與500個音樂人在公園裡唱歌表演。
然後遊行到當地的一間教堂示威。在示威完畢的後，
紐約的防暴警察到了公園，開始毆打在場的平民。
警察最後拘捕了十個人。此事擾攘了很久才平息。
2007年9月27日，民主黨總統候選人奥巴马在此舉行集會，
有兩萬位民眾參加，現場相當的擁擠。
《紐約時報》形容這場集會為「今年最大的造勢活動之一」。
2009年1月16日星期五
聖保羅炮艇（The Sand Pebbles）1966
聖保羅炮艇（The Sand Pebbles）1966
Robert Wise羅拔懷士導演
Steve McQueen史提夫麥昆 主演的荷里活反戰(越戰)電影，
片中在台灣基隆及香港的大嶼山及西貢取景。
The Sand Pebbles - 1966 - Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=7GUDYM_EKdQ
描述1926年美國炮艇在中國長江撤僑歷險的故事。
60年代中國大陸還未開放，所以只能在台灣及香港拍攝
上海黃埔港和長江的景是在香港及台灣拍的。
此片製作寵大，拍攝認真，曾獲多個金像獎，
須然內容虛構, 但因內容對當時的中國軍隊的
形象有許多負面描述，故在香港及台灣曾被禁演,
更不可能在大陸看到。
聖保羅炮艇香港製造Sand Pebbles gunboat makes by Hong Kong
http://www.youtube.com/watch?v=a8tpClQVVhs
Robert Wise羅拔懷士導演
Steve McQueen史提夫麥昆 主演的荷里活反戰(越戰)電影，
片中在台灣基隆及香港的大嶼山及西貢取景。
The Sand Pebbles - 1966 - Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=7GUDYM_EKdQ
描述1926年美國炮艇在中國長江撤僑歷險的故事。
60年代中國大陸還未開放，所以只能在台灣及香港拍攝
上海黃埔港和長江的景是在香港及台灣拍的。
此片製作寵大，拍攝認真，曾獲多個金像獎，
須然內容虛構, 但因內容對當時的中國軍隊的
形象有許多負面描述，故在香港及台灣曾被禁演,
更不可能在大陸看到。
聖保羅炮艇香港製造Sand Pebbles gunboat makes by Hong Kong
http://www.youtube.com/watch?v=a8tpClQVVhs
2009年1月15日星期四
Nadia's Theme - The Young and the Restless
The very first Y&R opening credits
http://www.youtube.com/watch?v=NcM9JXj0VJ0&feature=related
Henry Mancini - Nadia's Theme
http://www.youtube.com/watch?v=S1_xDytEB1Q&feature=related
The Young and the Restless 是美國CBS電視台拍攝的長編電視劇,
由1973年開始, 每星期播五集, 至今已超過五千集,
是五次電視艾美獎Emmy Awards 得主。
主題曲Cotton's Dream
是1976年加拿大滿地可奧運主題曲,
由於當年十項金牌得主奧大利体操明星
歌曼妮絲Nadia Comaneci 大受歡迎
故改名"Nadia's Theme"
Grammy Award for Best Instrumental Arrangement,
是1977 格林美Grammy Award 最佳樂器編排獎得主。
作曲是Barry De Vorzonand 和Perry Botkin, Jr.
http://www.youtube.com/watch?v=NcM9JXj0VJ0&feature=related
Henry Mancini - Nadia's Theme
http://www.youtube.com/watch?v=S1_xDytEB1Q&feature=related
The Young and the Restless 是美國CBS電視台拍攝的長編電視劇,
由1973年開始, 每星期播五集, 至今已超過五千集,
是五次電視艾美獎Emmy Awards 得主。
主題曲Cotton's Dream
是1976年加拿大滿地可奧運主題曲,
由於當年十項金牌得主奧大利体操明星
歌曼妮絲Nadia Comaneci 大受歡迎
故改名"Nadia's Theme"
Grammy Award for Best Instrumental Arrangement,
是1977 格林美Grammy Award 最佳樂器編排獎得主。
作曲是Barry De Vorzonand 和Perry Botkin, Jr.
2009年1月14日星期三
Chicago
Chicago - If You Leave Me Now (1976)
http://www.youtube.com/watch?v=Y0TEa-Aa4sU
Chicago (band)- 25 or 6 to 4
http://www.youtube.com/watch?v=aSOaoPDO16Y&feature=related
"just a reference to the time of day," and that "the song is about writing a song. It's not mystical."[2] The time of day in reference is 3:35 AM (or 3:34 AM), which would then be 25 (or 26) minutes to 4 AM. Lamm was not above perpetuating the mythology of the song, though. In one interview, he referred to the song title as "a cricket score."
http://www.youtube.com/watch?v=Y0TEa-Aa4sU
Chicago (band)- 25 or 6 to 4
http://www.youtube.com/watch?v=aSOaoPDO16Y&feature=related
"just a reference to the time of day," and that "the song is about writing a song. It's not mystical."[2] The time of day in reference is 3:35 AM (or 3:34 AM), which would then be 25 (or 26) minutes to 4 AM. Lamm was not above perpetuating the mythology of the song, though. In one interview, he referred to the song title as "a cricket score."
中國文化知識!
> 中國文化知識!
> 【四大名繡】蘇繡〖蘇州〗、湘繡〖湖南〗、蜀繡〖四川〗、廣繡〖廣東〗
> 【四大名扇】檀香扇〖江蘇〗、火畫扇〖廣東〗、竹絲扇〖四川〗、綾絹扇〖浙江〗
> 【四大名花】牡丹〖山東菏澤〗、水仙〖福建漳州〗、菊花〖浙江杭州〗、山茶〖雲南昆明〗
> 【十大名茶】西湖龍井〖浙江杭州西湖區〗、碧螺春〖江蘇吳縣太湖的洞庭山碧螺峰〗、信陽毛尖〖河南信陽車雲山〗、君山銀針〖湖南岳陽君山〗、六安瓜片〖安徽六安和金寨兩縣的齊雲山〗、黃山毛峰!
> 〖安徽歙縣黃山〗、祁門紅茶〖安徽祁門縣〗、都勻毛尖〖貴州都勻縣〗、鐵觀音〖福建安溪縣〗、武夷巖茶〖福建崇安縣〗
> 【十二生肖】
> 〖中國〗子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬
> 〖埃及〗牝牛、山羊、獅子、驢、蟹、蛇犬、貓、鱷、紅鶴、猿、鷹
> 〖法國〗摩羯、寶瓶、雙魚、白羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、室女、天秤、天蠍、人馬
> 〖印度〗招杜羅神的鼠、毗羯羅神的牛、宮毗羅神的獅、伐折羅神的兔、迷立羅神的龍、安底羅神的蛇、安彌羅神的馬、珊底羅神的羊、因達羅神的猴、波夷羅神的金翅鳥、摩虎羅神的狗、和真達羅神的豬，
> 【年齡稱謂】
>> 襁褓：未滿周歲的嬰兒
>> 孩提：指2―3歲的兒童
>> 垂髫：指幼年兒童（又叫"總角"）
>> 豆蔻：指女子十三歲
>> 及笄：指女子十五歲
>> 加冠：指男子二十歲（又"弱冠"）
>> 而立之年：指三十歲
>> 不惑之年：指四十歲
>> 知命之年：指五十歲（又"知天命"、"半百"）
>>> 花甲之年：指六十歲
>> 古稀之年：指七十歲
>> 耄耋之年：指八、九十歲
>> 期頤之年：一百歲
>> 【古代主要節日】
>> 元日：正月初一，一年開始。
>> 人日：正月初七，主小孩。
>> 上元：正月十五，張燈為戲，又叫"燈節"
>>> 社日：春分前後，祭祀祈禱農事。
>> 寒食：清明前兩日，禁火三日（吳子胥）
>> 清明：四月初，掃墓、祭祀。
>> 端午：五月初五，吃粽子，劃龍（屈原）
>> 七夕：七月初七，婦女乞巧（牛郎織女）
>> 中元：七月十五，祭祀鬼神，又叫"鬼節"
>>> 中秋：八月十五，賞月，思鄉
>> 重陽：九月初九，登高，插茱萸免災
>> 冬至：又叫"至日"，節氣的起點。>
> 臘日：臘月初八，喝"臘八粥"
>> 除夕：一年的最後一天的晚上，初舊迎新
>> 【婚姻周年】
第1年§紙婚、第2年§棉婚、第3年§皮革婚、第4年§水果婚、第5年§木婚、第6年§鐵婚、第7年§銅婚、第8年§陶婚、第9年§柳婚、第10年§鋁婚、第11年§鋼婚、第12年§絲婚、第13年§絲帶婚、第14年§象牙婚、第15年§水晶婚、第20年§瓷婚、第25年§銀婚、第30年§珍珠婚、第35年§珊瑚婚、第40年§紅寶石婚、第45年§藍寶石婚、第50年§金婚、第55年§綠寶石婚、第60年§鑽石婚、第70年§白金婚
>>> 【科舉職官】〖鄉試〗：錄取者稱為"舉人"，第一名稱為"解元"、〖會試〗：錄取者稱為"貢生"，第一名稱為"會元
> "、〖殿試〗：錄取者稱為"進士"，第一名稱為"狀元"，第二名為"榜眼"，第三名為"探花"
>>> 【四書】《論語》、《中庸》、《大學》、《孟子》
>>> 【五經】《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《春秋》
>>> 【八股文】破題、承題、起講、入手、起股、中股、後股、束股
>>> 【六子全書】《老子》、《莊子》、《列子》、《荀子》、《揚子法言》、《文中子中說》
>>> 【漢字六書】象形、指事、形聲、會意、轉注、假借
>>> 【書法九勢】落筆、轉筆、藏峰、藏頭、護尾、疾勢、掠筆、澀勢、橫鱗豎勒
>>> 【竹林七賢】嵇康、劉伶、阮籍、山濤、阮鹹、向秀、王戎
>>> 【飲中八仙】李白、賀知章、李適之、李璡、崔宗之、蘇晉、張旭、焦遂
>>> 【蜀之八仙】容成公、李耳、董促舒、張道陵、嚴君平、李八百、范長生、爾朱先生
>>> 【揚州八怪】鄭板橋、汪士慎、李鱔、黃慎、金農、高翔、李方鷹、羅聘
>>> 【北宋四大家】黃庭堅、歐陽修、蘇軾、王安石
>>> 【唐宋古文八大家】韓愈、柳宗元、歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏
>>> 【十三經】《易經》、《詩經》、《尚書》、《禮記》、《儀禮》、《公羊傳》、《榖梁傳》、《左傳》、《孝經》、《論語》、《爾雅》、《孟子》
>>> 【四大民間傳說】《牛郎織女》、《孟姜女》、《梁山伯與祝英台》、《白蛇與許仙》
>>> 【四大文化遺產】《明清檔案》、《殷墟甲骨》、《居延漢簡》、《敦煌經卷》
>>> 【元代四大戲劇】關漢卿《竇娥冤》、王實甫《西廂記》、湯顯祖《牡丹亭》、洪升《長生殿》
>>> 【晚清四大譴責小說】李寶嘉《官場現形記》、吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》、劉鶚《老殘游記》、曾樸《孽海花》
>>> 【莎士比亞四大悲劇】《漢姆萊特》、《李爾王》、《麥克白》、《奧賽羅》
>>> 【五彩】青、黃、赤、白、黑
>> 【五音】宮、商、角、徵、羽
>> 【七寶】金、銀、琉璃、珊瑚、硨磲、珍珠、瑪瑙
>>> 【九宮】正宮、中呂宮、南呂宮、仙呂宮、黃鍾宮、大面調、雙調、商調、越調
>>> 【七大藝術】繪畫、音樂、雕塑、戲劇、文學、建築、電影
>>> 【四大名瓷窯】河北的瓷州窯、浙江的龍泉窯、江西的景德鎮窯、福建的德化窯
>>> 【四大名旦】梅蘭芳、程硯秋、尚小雲、荀慧生
>>> 【六禮】冠、婚、喪、祭、鄉飲酒、相見>> 【六藝】禮、樂、射、御、書、數
>> 【六義】風、賦、比、興、雅、頌>> 【八旗】鑲黃、正黃、鑲白、正白、鑲紅、正紅、鑲藍、正藍
>>> 【十惡】謀反、謀大逆、謀叛、謀惡逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、內亂
>>> 【九流】儒家、道家、陰陽家、法家、名家、墨家、縱橫家、雜家、農家
>>> 【三山】安徽黃山、江西廬山、浙江雁蕩山
>> 【五嶺】越城嶺、都龐嶺、萌諸嶺、騎田嶺、大庾嶺
>>> 【五岳】〖中岳〗河南嵩山、〖東岳〗山東泰山、〖西岳〗陝西華山、〖南岳〗湖南衡山、〖北岳〗山西恆山
>>> 【五湖】鄱陽湖〖江西〗、洞庭湖〖湖南〗、太湖〖江蘇〗、洪澤湖〖江蘇〗、巢湖〖安徽〗
>>> 【四海】渤海、黃海、東海、南海>> 【四大名橋】廣濟橋、趙州橋、洛陽橋、盧溝橋
>>> 【四大名園】頤和園〖北京〗、避暑山莊〖河北承德〗、拙政園〖江蘇蘇州〗、留園〖江蘇蘇州〗
>>> 【四大名剎】靈巖寺〖山東長清〗、國清寺〖浙江天台〗、玉泉寺〖湖北江陵〗、棲霞寺〖江蘇南京〗
>>> 【四大名樓】岳陽樓〖湖南岳陽〗、黃鶴樓〖湖北武漢〗、滕王閣〖江西南昌〗、大觀樓〖雲南昆明〗
>>> 【四大名亭】醉翁亭〖安徽滁縣〗、陶然亭〖北京先農壇〗、愛晚亭〖湖南長沙〗、湖心亭〖杭州西湖〗
>>> 【四大古鎮】景德鎮〖江西〗、佛山鎮〖廣東〗、漢口鎮〖湖北〗、朱仙鎮〖河南〗
>>> 【四大碑林】西安碑林〖陝西西安〗、孔廟碑林〖山東曲阜〗、地震碑林〖四川西昌〗、南門碑林〖台灣高雄〗
>>> 【四大名塔】嵩岳寺塔〖河南登封嵩岳寺〗、飛虹塔〖山西洪洞廣勝寺〗、釋迦塔〖山西應縣佛宮寺〗、千尋塔〖雲南大理崇聖寺〗
>>> 【四大石窟】莫高窟〖甘肅敦煌〗、雲崗石窟〖山西大同〗、龍門石窟〖河南洛陽〗、麥積山石窟〖甘肅天水〗
>>> 【四大書院】白鹿洞書院〖江西廬山〗、岳麓書院〖湖南長沙〗、嵩陽書院〖河南嵩山〗、應天書院〖河南商丘〗
>>> 【四大佛教名山】浙江普陀山〖觀音菩薩〗、山西五台山〖文殊菩薩〗、四川峨眉山〖普賢菩薩〗、安徽九華山〖地藏王菩薩〗
>>> 【四大道教名山】湖北武當山、江西龍虎山、安徽齊雲山、四川青城山
>>> 【五行】金、木、水、火、土
>> 【八卦】乾〖天〗、坤〖地〗、震〖雷〗、巽〖風〗、坎〖水〗、離〖火〗、艮〖山〗、兌〖沼〗>>> 【三皇】伏羲、女媧、神農
>> 【五帝】太皞、炎帝、黃帝、少皞、顓頊
>> 【三教】儒教、道教、佛教>> 【三清】元始天尊〖清微天玉清境〗、靈寶天尊〖禹余天上清境〗、道德天尊〖大赤天太清境〗
>>> 【四御】昊天金闕無上至尊玉皇大帝、中天紫微北極大帝、勾陳上宮天後皇大帝、承天效法土皇地祗
>>> 【八仙】鐵拐李、鍾離權、張果老、呂洞賓、何仙姑、藍采和、韓湘子、曹國舅
>>> 【十八羅漢】布袋羅漢、長眉羅漢、芭蕉羅漢、沉思羅漢、伏虎羅漢、過江羅漢、歡喜羅漢、降龍羅漢、靜坐羅漢、舉缽羅漢、開心羅漢、看門羅漢、騎象羅漢、探手羅漢、托塔羅漢、挖耳羅漢、笑獅羅漢、坐鹿羅漢
>>> 【十八層地獄】[第一層]泥犁地獄、[第二層]刀山地獄、[第三層]沸沙地獄、[第四層]沸屎地獄、[第五層]黑身地獄、[
第六層]火車地獄、[第七層]鑊湯地獄、[第八層]鐵床地獄、[第九層]蓋山地獄、[第十層]寒冰地獄、[第十一層]剝皮地獄、[第十二層]畜生地獄、[第十三層]刀兵地獄、[第十四層]鐵磨地獄、[第十五層]寒冰地獄、[第十六層]鐵冊地獄、[第十七層]蛆蟲地獄、[第十八層]烊銅地獄
>>> 【五髒】心、肝、脾、肺、腎
>> 【六腑】胃、膽、三焦、膀胱、大腸、小腸
>> 【七情】喜、怒、哀、樂、愛、惡、欲
>> 【五常】仁、義、禮、智、信
>> 【五倫】君臣、父子、兄弟、夫婦、朋友
>> 【三姑】尼姑、道姑、卦姑
>> 【六婆】牙婆、媒婆、師婆、虔婆、藥婆、穩婆
>>> 【九屬】玄孫、曾孫、孫、子、身、父、祖父、曾祖父、高祖父
>>> 【五谷】稻、黍、稷、麥、豆
>> 【中國八大菜系】四川菜、湖南菜、山東菜、江蘇菜、浙江菜、廣東菜、福建菜、安徽菜
>>> 【五毒】石膽、丹砂、雄黃、礬石、慈石
>> 【配藥七方】大方、小方、緩方、急方、奇方、偶方、復方
> 【四大名繡】蘇繡〖蘇州〗、湘繡〖湖南〗、蜀繡〖四川〗、廣繡〖廣東〗
> 【四大名扇】檀香扇〖江蘇〗、火畫扇〖廣東〗、竹絲扇〖四川〗、綾絹扇〖浙江〗
> 【四大名花】牡丹〖山東菏澤〗、水仙〖福建漳州〗、菊花〖浙江杭州〗、山茶〖雲南昆明〗
> 【十大名茶】西湖龍井〖浙江杭州西湖區〗、碧螺春〖江蘇吳縣太湖的洞庭山碧螺峰〗、信陽毛尖〖河南信陽車雲山〗、君山銀針〖湖南岳陽君山〗、六安瓜片〖安徽六安和金寨兩縣的齊雲山〗、黃山毛峰!
> 〖安徽歙縣黃山〗、祁門紅茶〖安徽祁門縣〗、都勻毛尖〖貴州都勻縣〗、鐵觀音〖福建安溪縣〗、武夷巖茶〖福建崇安縣〗
> 【十二生肖】
> 〖中國〗子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬
> 〖埃及〗牝牛、山羊、獅子、驢、蟹、蛇犬、貓、鱷、紅鶴、猿、鷹
> 〖法國〗摩羯、寶瓶、雙魚、白羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、室女、天秤、天蠍、人馬
> 〖印度〗招杜羅神的鼠、毗羯羅神的牛、宮毗羅神的獅、伐折羅神的兔、迷立羅神的龍、安底羅神的蛇、安彌羅神的馬、珊底羅神的羊、因達羅神的猴、波夷羅神的金翅鳥、摩虎羅神的狗、和真達羅神的豬，
> 【年齡稱謂】
>> 襁褓：未滿周歲的嬰兒
>> 孩提：指2―3歲的兒童
>> 垂髫：指幼年兒童（又叫"總角"）
>> 豆蔻：指女子十三歲
>> 及笄：指女子十五歲
>> 加冠：指男子二十歲（又"弱冠"）
>> 而立之年：指三十歲
>> 不惑之年：指四十歲
>> 知命之年：指五十歲（又"知天命"、"半百"）
>>> 花甲之年：指六十歲
>> 古稀之年：指七十歲
>> 耄耋之年：指八、九十歲
>> 期頤之年：一百歲
>> 【古代主要節日】
>> 元日：正月初一，一年開始。
>> 人日：正月初七，主小孩。
>> 上元：正月十五，張燈為戲，又叫"燈節"
>>> 社日：春分前後，祭祀祈禱農事。
>> 寒食：清明前兩日，禁火三日（吳子胥）
>> 清明：四月初，掃墓、祭祀。
>> 端午：五月初五，吃粽子，劃龍（屈原）
>> 七夕：七月初七，婦女乞巧（牛郎織女）
>> 中元：七月十五，祭祀鬼神，又叫"鬼節"
>>> 中秋：八月十五，賞月，思鄉
>> 重陽：九月初九，登高，插茱萸免災
>> 冬至：又叫"至日"，節氣的起點。>
> 臘日：臘月初八，喝"臘八粥"
>> 除夕：一年的最後一天的晚上，初舊迎新
>> 【婚姻周年】
第1年§紙婚、第2年§棉婚、第3年§皮革婚、第4年§水果婚、第5年§木婚、第6年§鐵婚、第7年§銅婚、第8年§陶婚、第9年§柳婚、第10年§鋁婚、第11年§鋼婚、第12年§絲婚、第13年§絲帶婚、第14年§象牙婚、第15年§水晶婚、第20年§瓷婚、第25年§銀婚、第30年§珍珠婚、第35年§珊瑚婚、第40年§紅寶石婚、第45年§藍寶石婚、第50年§金婚、第55年§綠寶石婚、第60年§鑽石婚、第70年§白金婚
>>> 【科舉職官】〖鄉試〗：錄取者稱為"舉人"，第一名稱為"解元"、〖會試〗：錄取者稱為"貢生"，第一名稱為"會元
> "、〖殿試〗：錄取者稱為"進士"，第一名稱為"狀元"，第二名為"榜眼"，第三名為"探花"
>>> 【四書】《論語》、《中庸》、《大學》、《孟子》
>>> 【五經】《詩經》、《尚書》、《禮記》、《易經》、《春秋》
>>> 【八股文】破題、承題、起講、入手、起股、中股、後股、束股
>>> 【六子全書】《老子》、《莊子》、《列子》、《荀子》、《揚子法言》、《文中子中說》
>>> 【漢字六書】象形、指事、形聲、會意、轉注、假借
>>> 【書法九勢】落筆、轉筆、藏峰、藏頭、護尾、疾勢、掠筆、澀勢、橫鱗豎勒
>>> 【竹林七賢】嵇康、劉伶、阮籍、山濤、阮鹹、向秀、王戎
>>> 【飲中八仙】李白、賀知章、李適之、李璡、崔宗之、蘇晉、張旭、焦遂
>>> 【蜀之八仙】容成公、李耳、董促舒、張道陵、嚴君平、李八百、范長生、爾朱先生
>>> 【揚州八怪】鄭板橋、汪士慎、李鱔、黃慎、金農、高翔、李方鷹、羅聘
>>> 【北宋四大家】黃庭堅、歐陽修、蘇軾、王安石
>>> 【唐宋古文八大家】韓愈、柳宗元、歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏
>>> 【十三經】《易經》、《詩經》、《尚書》、《禮記》、《儀禮》、《公羊傳》、《榖梁傳》、《左傳》、《孝經》、《論語》、《爾雅》、《孟子》
>>> 【四大民間傳說】《牛郎織女》、《孟姜女》、《梁山伯與祝英台》、《白蛇與許仙》
>>> 【四大文化遺產】《明清檔案》、《殷墟甲骨》、《居延漢簡》、《敦煌經卷》
>>> 【元代四大戲劇】關漢卿《竇娥冤》、王實甫《西廂記》、湯顯祖《牡丹亭》、洪升《長生殿》
>>> 【晚清四大譴責小說】李寶嘉《官場現形記》、吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》、劉鶚《老殘游記》、曾樸《孽海花》
>>> 【莎士比亞四大悲劇】《漢姆萊特》、《李爾王》、《麥克白》、《奧賽羅》
>>> 【五彩】青、黃、赤、白、黑
>> 【五音】宮、商、角、徵、羽
>> 【七寶】金、銀、琉璃、珊瑚、硨磲、珍珠、瑪瑙
>>> 【九宮】正宮、中呂宮、南呂宮、仙呂宮、黃鍾宮、大面調、雙調、商調、越調
>>> 【七大藝術】繪畫、音樂、雕塑、戲劇、文學、建築、電影
>>> 【四大名瓷窯】河北的瓷州窯、浙江的龍泉窯、江西的景德鎮窯、福建的德化窯
>>> 【四大名旦】梅蘭芳、程硯秋、尚小雲、荀慧生
>>> 【六禮】冠、婚、喪、祭、鄉飲酒、相見>> 【六藝】禮、樂、射、御、書、數
>> 【六義】風、賦、比、興、雅、頌>> 【八旗】鑲黃、正黃、鑲白、正白、鑲紅、正紅、鑲藍、正藍
>>> 【十惡】謀反、謀大逆、謀叛、謀惡逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不義、內亂
>>> 【九流】儒家、道家、陰陽家、法家、名家、墨家、縱橫家、雜家、農家
>>> 【三山】安徽黃山、江西廬山、浙江雁蕩山
>> 【五嶺】越城嶺、都龐嶺、萌諸嶺、騎田嶺、大庾嶺
>>> 【五岳】〖中岳〗河南嵩山、〖東岳〗山東泰山、〖西岳〗陝西華山、〖南岳〗湖南衡山、〖北岳〗山西恆山
>>> 【五湖】鄱陽湖〖江西〗、洞庭湖〖湖南〗、太湖〖江蘇〗、洪澤湖〖江蘇〗、巢湖〖安徽〗
>>> 【四海】渤海、黃海、東海、南海>> 【四大名橋】廣濟橋、趙州橋、洛陽橋、盧溝橋
>>> 【四大名園】頤和園〖北京〗、避暑山莊〖河北承德〗、拙政園〖江蘇蘇州〗、留園〖江蘇蘇州〗
>>> 【四大名剎】靈巖寺〖山東長清〗、國清寺〖浙江天台〗、玉泉寺〖湖北江陵〗、棲霞寺〖江蘇南京〗
>>> 【四大名樓】岳陽樓〖湖南岳陽〗、黃鶴樓〖湖北武漢〗、滕王閣〖江西南昌〗、大觀樓〖雲南昆明〗
>>> 【四大名亭】醉翁亭〖安徽滁縣〗、陶然亭〖北京先農壇〗、愛晚亭〖湖南長沙〗、湖心亭〖杭州西湖〗
>>> 【四大古鎮】景德鎮〖江西〗、佛山鎮〖廣東〗、漢口鎮〖湖北〗、朱仙鎮〖河南〗
>>> 【四大碑林】西安碑林〖陝西西安〗、孔廟碑林〖山東曲阜〗、地震碑林〖四川西昌〗、南門碑林〖台灣高雄〗
>>> 【四大名塔】嵩岳寺塔〖河南登封嵩岳寺〗、飛虹塔〖山西洪洞廣勝寺〗、釋迦塔〖山西應縣佛宮寺〗、千尋塔〖雲南大理崇聖寺〗
>>> 【四大石窟】莫高窟〖甘肅敦煌〗、雲崗石窟〖山西大同〗、龍門石窟〖河南洛陽〗、麥積山石窟〖甘肅天水〗
>>> 【四大書院】白鹿洞書院〖江西廬山〗、岳麓書院〖湖南長沙〗、嵩陽書院〖河南嵩山〗、應天書院〖河南商丘〗
>>> 【四大佛教名山】浙江普陀山〖觀音菩薩〗、山西五台山〖文殊菩薩〗、四川峨眉山〖普賢菩薩〗、安徽九華山〖地藏王菩薩〗
>>> 【四大道教名山】湖北武當山、江西龍虎山、安徽齊雲山、四川青城山
>>> 【五行】金、木、水、火、土
>> 【八卦】乾〖天〗、坤〖地〗、震〖雷〗、巽〖風〗、坎〖水〗、離〖火〗、艮〖山〗、兌〖沼〗>>> 【三皇】伏羲、女媧、神農
>> 【五帝】太皞、炎帝、黃帝、少皞、顓頊
>> 【三教】儒教、道教、佛教>> 【三清】元始天尊〖清微天玉清境〗、靈寶天尊〖禹余天上清境〗、道德天尊〖大赤天太清境〗
>>> 【四御】昊天金闕無上至尊玉皇大帝、中天紫微北極大帝、勾陳上宮天後皇大帝、承天效法土皇地祗
>>> 【八仙】鐵拐李、鍾離權、張果老、呂洞賓、何仙姑、藍采和、韓湘子、曹國舅
>>> 【十八羅漢】布袋羅漢、長眉羅漢、芭蕉羅漢、沉思羅漢、伏虎羅漢、過江羅漢、歡喜羅漢、降龍羅漢、靜坐羅漢、舉缽羅漢、開心羅漢、看門羅漢、騎象羅漢、探手羅漢、托塔羅漢、挖耳羅漢、笑獅羅漢、坐鹿羅漢
>>> 【十八層地獄】[第一層]泥犁地獄、[第二層]刀山地獄、[第三層]沸沙地獄、[第四層]沸屎地獄、[第五層]黑身地獄、[
第六層]火車地獄、[第七層]鑊湯地獄、[第八層]鐵床地獄、[第九層]蓋山地獄、[第十層]寒冰地獄、[第十一層]剝皮地獄、[第十二層]畜生地獄、[第十三層]刀兵地獄、[第十四層]鐵磨地獄、[第十五層]寒冰地獄、[第十六層]鐵冊地獄、[第十七層]蛆蟲地獄、[第十八層]烊銅地獄
>>> 【五髒】心、肝、脾、肺、腎
>> 【六腑】胃、膽、三焦、膀胱、大腸、小腸
>> 【七情】喜、怒、哀、樂、愛、惡、欲
>> 【五常】仁、義、禮、智、信
>> 【五倫】君臣、父子、兄弟、夫婦、朋友
>> 【三姑】尼姑、道姑、卦姑
>> 【六婆】牙婆、媒婆、師婆、虔婆、藥婆、穩婆
>>> 【九屬】玄孫、曾孫、孫、子、身、父、祖父、曾祖父、高祖父
>>> 【五谷】稻、黍、稷、麥、豆
>> 【中國八大菜系】四川菜、湖南菜、山東菜、江蘇菜、浙江菜、廣東菜、福建菜、安徽菜
>>> 【五毒】石膽、丹砂、雄黃、礬石、慈石
>> 【配藥七方】大方、小方、緩方、急方、奇方、偶方、復方
2009年1月13日星期二
What Now My Love 情歸何處 (1962)
What Now My Love (1962)情歸何處
Shirley Bassey
http://www.youtube.com/watch?v=6BanX_OLAjw
CONNIE FRANCIS: "What Now, My Love?"
http://www.youtube.com/watch?v=urPSK6aMj54&feature=related
What now my love?
Now that you've left me
How can I live
Through another day?
Watching my dreams
Turning to ashes
And my hopes
Into bits of clay
Once I could see
Once I could feel
Now I'm numb
I've become unreal
I walk the night
Without a goal
Stripped of my heart
My soul
What now my love?
Now that it's over
I feel the world
Closing in on me
Here come the stars
Tumbling around me
There's the sky
Where the sea should be
What now my love?
Now that you're gone
I'd be a fool
To go on and on
No one would care
No one would cry
If I should live
Or die
What now my love?
Now there is nothing
Only my last Good-bye
Shirley Bassey 沙妮貝茜
1937出生, 生於英國,威爾斯,
曾在三部占士邦James Bond 電影中主唱主題曲
Goldfinger (1964),
http://www.youtube.com/watch?v=crn5ephc
Diamonds Are Forever (1971),
http://www.youtube.com/watch?v=ZHG06wno
Moonraker (1979).
http://www.youtube.com/watch?v=ZifMBUKabws
她的唱片銷量達一億五千萬隻 (135 million records worldwide),
1961年應甘迺迪總統John F. Kennedy 邀請在其就職晚會中演唱,
下面是她在英國皇夫菲臘親皇八十大壽演唱名曲 BIG SPENDER http://www.youtube.com/watch?v=C0MZXWKE
她不只歌藝了得, 台風也是一流！
Shirley Bassey
http://www.youtube.com/watch?v=6BanX_OLAjw
CONNIE FRANCIS: "What Now, My Love?"
http://www.youtube.com/watch?v=urPSK6aMj54&feature=related
What now my love?
Now that you've left me
How can I live
Through another day?
Watching my dreams
Turning to ashes
And my hopes
Into bits of clay
Once I could see
Once I could feel
Now I'm numb
I've become unreal
I walk the night
Without a goal
Stripped of my heart
My soul
What now my love?
Now that it's over
I feel the world
Closing in on me
Here come the stars
Tumbling around me
There's the sky
Where the sea should be
What now my love?
Now that you're gone
I'd be a fool
To go on and on
No one would care
No one would cry
If I should live
Or die
What now my love?
Now there is nothing
Only my last Good-bye
Shirley Bassey 沙妮貝茜
1937出生, 生於英國,威爾斯,
曾在三部占士邦James Bond 電影中主唱主題曲
Goldfinger (1964),
http://www.youtube.com/watch?v=crn5ephc
Diamonds Are Forever (1971),
http://www.youtube.com/watch?v=ZHG06wno
Moonraker (1979).
http://www.youtube.com/watch?v=ZifMBUKabws
她的唱片銷量達一億五千萬隻 (135 million records worldwide),
1961年應甘迺迪總統John F. Kennedy 邀請在其就職晚會中演唱,
下面是她在英國皇夫菲臘親皇八十大壽演唱名曲 BIG SPENDER http://www.youtube.com/watch?v=C0MZXWKE
她不只歌藝了得, 台風也是一流！
Love Is A Many-Splendored Thing 生死戀 1955
Love Is A Many Splendored Thing 生死戀
生死戀是20世紀霍士於1949-50 在香港拍攝的電影,
跟據華裔女作家韓素音小說改編在1955年上影,
威廉何頓william Holden 演美國註香港記者
當時正是韓戰期間, 在香港採訪時與一位由
珍妮花鐘絲Jennifer Jones演的混血兒女醫生相遇,
由於女方家庭背景及男方的工作關係,二人雖然相愛,
但最終亦要分離,影片拍下了不少香港風景,
如維港, 山頂, 香港仔, 港大, 淺水灣, 山頂醫院等。
主題曲是Sammy Fain作品, 由the Four Aces主唱
Frank Sinatra, Andy Williams and Barry Manilow
The lettermen, Ray Conniff Singers 等都有重唱。
Love Is A Many Splendored Thing 生死戀1949
http://www.youtube.com/watch?v=iLkOHXsEbKM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=K39wyMX39iM
http://www.youtube.com/watch?v=6kAshN_1Trk&feature=related
Andy Williams - Love is a many splendored
http://www.youtube.com/watch?v=yuBGHWAo2tw&feature=related
The Four Aces - Love Is a Many Splendored Thing
http://www.youtube.com/watch?v=8-Fj6AzluDY&feature=related
Love Is A Many Splendored Thing 生死戀1949 Hong Kong
http://www.youtube.com/watch?v=K39wyMX39iM
2.:16 片段是干 德 道 41 號 (現聯邦花苑)
Love Is A Many-Splendored Thing
Love is a many-splendored thing,
It's the April rose that only grows in the early spring,
Love is nature's way of giving a reason to be living,
The golden crown that makes a man a king.
Lost on a high and windy hill,
In the morning mist two lovers kissed and the world stood still,
When our fingers touch my silent heart has taught us how to sing,
Yes, true love's a many-splendored thing.
在2:16的醫院實際是香港島干德道41號, 香港外國記者會所(前太古公司華人買辦莫幹生邸宅)作為電影中的醫院，該大宅已於六十年代末遭拆毁並改建成今天的聯邦花苑，電影中曾被拍攝的階梯及涼亭至今尚存。至於醫院的病房和手術室內景應是租用醫療器材在該大宅內安裝而成的，甚至女主角韓素音的宿舍睡房也是在大宅內，而該兩層大宅尚安裝有第一台私人住宅的載客升降機。
聯邦花苑及其周圍的歷史簡介
(作者：Dr. D.D. Waters ISO, BBS)
你可想像得到現時的聯邦花苑及其四周在個多世紀前是怎麼樣的呢？
在干德道四十一號聯邦花苑對上之處，峻峭的山邊長滿了青蔥翠綠的植物。那裏有一條小徑，人們偶稱之為「張保仔小徑」。據地圖顯示，小徑由梅道開始，以山頂南邊的山坡為終點。這條小徑現時仍然存在，但沿途滿佈野草雜木，部分段落更因曾受山泥傾瀉影響或其它東西阻塞而不能通行。張保仔是昔日香港最聲名狼藉而又令人聞風喪膽的海盜。他最氣盛的時候是在十九世紀的首十年間。據稱在這期間他統率六百艘帆船、四萬名部-包括小部分前皇家海軍的英籍砲手-及絕色美女。可是，至今仍未有實質證據顯示他本人曾在該小徑走過。
干德道的出現是拜興建薄扶林水塘導致香港首次發展儲水計劃所賜的。一八六四年雨水開始流入這水塘。在此之前，整個港島的食水皆來自水井和溪澗。後來，在半山西南邊的斜坡鋪設了一條主輸水管及在該世紀末建築了一條馬路，這條馬路就是干德道。當時在這塊殖民地的富有人家都很喜歡這地區，並在這區築起他們的家園。
一名中國人莫幹生先生於一九一一年在干德道四十一號即聯邦花苑現址興建了一座仿如宮殿的豪宅。莫先生是當時太古洋行(一九七四年易名為太古)的買辦。為了要與當年的華人富豪看齊，他納了八位妾侍(亦有人說是九位)。一九二八年，其子莫興崇承繼了這座豪宅。
一九五零至六零年代期間，已經有好幾幢仿如宮殿的豪宅屹立在半山區這地方，有些更設有網球場。其中一幢堂皇華麗的豪宅是座落在干德道一號的雲石堂(Marble Hall)，即現時的遮打堂(Chater Hall)。雲石堂是由一位美國富商兼慈善家保羅吉席遮打爵士所興建的。當時有人說：「遮打先生今日所做的，怡和明天便會照著做。」雲石堂的大體設計在許多方面都以干德道四十一號的舊宅為藍本。聯邦花園五幢大廈的門口大堂掛有昔日的照片，此外，尖沙咀香港藝術館也展出了一幅由名家繪畫的畫，畫裏精緻地描繪了干德道四十一號的舊日風情。
港島半山干德道41號聯邦花苑的前身是一幢古色古香的宮殿式大屋，原有之建築物已於六十年代拆掉。外國記者會曾於1951至1961年租用該大屋，故當年大屋曾一度是個夜夜笙歌的熱門派對聖地。但在其他的日子裹，大屋及周圍均十分寧靜，不時還能隱約聽到從太平山上傳來的野鹿鳴叫聲。
一九五一至一九六一年期間，外國記者會所在干德道四十一號的華麗建築物內設置了會館，會員稱該段期間為會所的全盛期。當時，人們可以駕車往會所，再驅車沿斜路到達，或將汽車停泊在路旁(那裏可供三輛汽車停泊)，然後乘升降機到達會所正門。這部升降機更是香港首部在私人住宅內裝置的升降機。會所上層有九間睡房及以意大利雲石鋪砌的火爐。屋內環境極佳，人們可坐在天台鐘形小閣享受下午茶。一九五零年代，屋主曾欲以二拾伍萬港元的售價把這幢古老豪宅出售予該會。可是該會基於當時的政治情況，不敢貿然購入。
五十年代一部由荷李活大明星威廉荷頓及珍妮花鍾絲主演的名片「生死戀」有部分場景就在干德道四十一號拍攝。這部影片的劇本改編自韓素音的自傳「生死戀」。在自傳裏，韓素音的愛人是位英國記者，他在韓戰中殉職。可是在電影裏，這個在原著中本來是英國人的英雄，莫名奇妙的給改編成為美國人，同時片名也略作修改，跟原著不同。屋後面向寶珊道之處，至今仍屹立著那富有中國特色的涼亭及著名大樹，那處便是韓素音和男友邂逅的地方。稍遠處有一柱流水，即使在旱季，水仍滁滁不斷的流著，四十一號舊大宅的屋主便將水接駁入屋內作用，直至六十年代這舊宅被拆卸為止。
於五十年代，荷里活著名大電影"生死戀"曾在干德道41號大屋取景拍攝。該電影是由HAN Suyin的自傳式小說A Many Splendour Thing改編而成；Suyin透過她的小說，表達了她對那一位在韓戰中喪生的英國戰地記者的愛。雖然在電影裹，男主角由英國人變成美國人，但故事仍舊是那麼凄美動人。而曾在電影裹出現之大屋的部分建築，像圍欄、階梯、及護土牆等，直到今天還屹立在原地上。
我在一九五五年三月開始居住在干德道昔日(當時剛入伙)第五十六座的地方。我經常行經以前的外國記者會所，偶爾也會聽到那裏喧鬧的派對聲。周末晚上這地方就是如此熱鬧。外國記者會所有自己的樂隊，但有時也會聘請軍樂隊。外交使節團經常在這裏舉行私人派對，航空公司亦經常在這裏舉行午餐會。
雖然干德道四十一號偶然會發出噪音，但是總體來說，這地方仍是安寧和恬靜的。特別是在西邊盡頭可見到差不多像鄉間的道路，沿路長滿了大小樹木，人們有時可聽到由扯旗山頂傳來的鹿鳴。當時人們仍可租用轎子，坐在轎上，由四名轎伕抬著到干德道。在中環雲咸街約莫泊有六頂轎子。到一九五零年代末這行業才開始式微。當時轎費是每十五分鐘三角另附加費三角，據說轎伕的工作生涯只有八年，之後他們便得退役。
當時干德道四十一號與其他很多同樣座落在干德道的大宅一樣，有著一流的景觀。在海底隧道未興建前，小孩子其中一項消遣便是數數他們所見的渡輪數目。在第一次世界大戰後直至第二次世界大戰前，一名古怪的英國人居住在離開干德道不遠的羅便臣道。他家裏沒有時鐘，要想知道時間，便用望遠鏡瞭望屹立於畢打街的大鐘樓。在昔日的「光輝日子」裏，多名英國總督都以海港活動的頻繁程度作為本港經濟興衰的指標。我們所說的是九龍黑頭山鳴砲示，提醒居民颱風接近或郵輪抵步的年代。居民有時也弄不清鳴砲是代表這兩樣事情中的那一樣。
當外國記者會所遷離干德道四十一號後，這座舊大樓便面臨清拆的命運。在一九六零年Cheng Hing Realty購入了大樓，其後在一九六六年則轉由Court Properties購入。由此可見，香港人有著「貪新忘舊」的特性。舊大樓經拆卸後，地盤空置了一段時間，據說這大樓的售價竟高達一千三百萬港元。後來該地盤重新發展。在一九七零年夏天，竟有一千二百份申請，認購聯邦花苑的四百個單位。我和內子中了籤，獲配售剛落成的威尼斯閣單位，並在一九七二年中支付了十一萬四千元的昂貴樓價。當時，物業市場飽受一九六七年暴動的陰影拖累，樓價仍然偏低。我的單位是一項投資佳選。我在最初的四年以月租港幣二千元租出這吉屋，至一九七六年三月一日我們才收回單位自住。
雖然我只能在睡房窗邊眺望這美麗海港和昂船洲(此島現已無存)的一角，但是我的房子是坐北向南的，因此它可免受冬天的東北季候風吹襲，而夏天又可享受清涼的西南風，正如俗語所云：「千金難買向南樓」。
從風水學角度來看，扯旗山的山脈與座落東南的西摩嶺兩者皆象徵著強大的靠背。這地域的形氣會帶給勤勉和有能的人應得及可觀的回報。流水淙淙由山而下，如撥水入靈屋，帶給家宅財富並保福澤平安。更有風水師說香港扯旗山的靈量是最盛的。風水之形氣乘風而下，由水流作主導，透過水流散佈四週。
在干德道西端近旭龢道和寶珊道口，有一條峻峭狹窄的支路通往扯旗山，它就是克頓道。於山腰處可見松林砲台的遺址。這地方現已成為一個旅遊地點。這個大砲台於一九零三年開始由英國人興建。由於克頓道一帶環境未受污染，所以它成為干德道的居民一處極佳的休憩地方，讓他們伸展筋骨，欣賞一下大自然。不少每日到這裏晨運的長者都稱這條路為「長命路」。
可惜，正當人們嚷著要保留文化遺產之際，座落在五十五號的別墅(建於一九一九年)卻在二零零零年夏天被拆卸。現時干德道只剩下一幢戰前建築物，就是座落在四十四號的一間超級市場和地產代理的舖位。現時這條路的兩側高樓聳立，每幢有三、四十層高，阻擋了鄰近的景觀視野。當然人們今日已不再聽到從扯旗山上傳來的鹿鳴聲，然而，我們仍可見到一群群白鴿飛到聯邦花苑，證明這地方仍是安寧的。此外，我們很多時也會見到具破壞性的、群居的、頭頂長有綠黃色羽毛的大鸚鵡到來作客。
不過，大自然的模式正在轉變。一九七零年代，頂冠與白頭翁相似的雀鳥在聯邦花苑的空地隨處可見。現時，牠們已成為稀客。蛇是常見的動物，可是大多數生長在扯旗山斜坡的野生動物都在夜間出沒，而且數目有限。然而，在九零年代，我也見過被汽車輾斃的白鼬及面有斑紋如手掌般大的麝貓屍體。雖然淡水蟹和藍尾石龍子在扯旗山是稀有動物，但人們偶然亦可見到牠們，而石龍子更是香港最具吸引力的蜥蜴。
雖然傳統習俗已經改變了，但有時我們仍可看到和聽到在干德道上沿街叫賣的小販。他們包括瘦小枯槁的磨較剪鏟刀流動販子，以及收買爛銅爛鐵的收買販子。此外亦有賣衣裳竹的老伯，衣裳竹是用於室外曬晾衣物的，我們委婉稱之為掛「萬國旗」。在一九五零代中，我記得還有一位舞馬騮的小販。可是，此情景現已不復見了。
如果聯邦花苑那些已破舊的石階、欄杆和那些巨型而又飽歷風霜的重力護土牆會說話，相信它們一定可以說出很多精釆的故事。
股 聖 莫 應 基 傳 奇 (莫氏家族小史)
http://www.inv168.com/phpBB3/viewtopic.php?p=488238&sid=0cfd7b86163b0681143d90541b133c39
生死戀是20世紀霍士於1949-50 在香港拍攝的電影,
跟據華裔女作家韓素音小說改編在1955年上影,
威廉何頓william Holden 演美國註香港記者
當時正是韓戰期間, 在香港採訪時與一位由
珍妮花鐘絲Jennifer Jones演的混血兒女醫生相遇,
由於女方家庭背景及男方的工作關係,二人雖然相愛,
但最終亦要分離,影片拍下了不少香港風景,
如維港, 山頂, 香港仔, 港大, 淺水灣, 山頂醫院等。
主題曲是Sammy Fain作品, 由the Four Aces主唱
Frank Sinatra, Andy Williams and Barry Manilow
The lettermen, Ray Conniff Singers 等都有重唱。
Love Is A Many Splendored Thing 生死戀1949
http://www.youtube.com/watch?v=iLkOHXsEbKM&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=K39wyMX39iM
http://www.youtube.com/watch?v=6kAshN_1Trk&feature=related
Andy Williams - Love is a many splendored
http://www.youtube.com/watch?v=yuBGHWAo2tw&feature=related
The Four Aces - Love Is a Many Splendored Thing
http://www.youtube.com/watch?v=8-Fj6AzluDY&feature=related
Love Is A Many Splendored Thing 生死戀1949 Hong Kong
http://www.youtube.com/watch?v=K39wyMX39iM
2.:16 片段是干 德 道 41 號 (現聯邦花苑)
Love Is A Many-Splendored Thing
Love is a many-splendored thing,
It's the April rose that only grows in the early spring,
Love is nature's way of giving a reason to be living,
The golden crown that makes a man a king.
Lost on a high and windy hill,
In the morning mist two lovers kissed and the world stood still,
When our fingers touch my silent heart has taught us how to sing,
Yes, true love's a many-splendored thing.
在2:16的醫院實際是香港島干德道41號, 香港外國記者會所(前太古公司華人買辦莫幹生邸宅)作為電影中的醫院，該大宅已於六十年代末遭拆毁並改建成今天的聯邦花苑，電影中曾被拍攝的階梯及涼亭至今尚存。至於醫院的病房和手術室內景應是租用醫療器材在該大宅內安裝而成的，甚至女主角韓素音的宿舍睡房也是在大宅內，而該兩層大宅尚安裝有第一台私人住宅的載客升降機。
聯邦花苑及其周圍的歷史簡介
(作者：Dr. D.D. Waters ISO, BBS)
你可想像得到現時的聯邦花苑及其四周在個多世紀前是怎麼樣的呢？
在干德道四十一號聯邦花苑對上之處，峻峭的山邊長滿了青蔥翠綠的植物。那裏有一條小徑，人們偶稱之為「張保仔小徑」。據地圖顯示，小徑由梅道開始，以山頂南邊的山坡為終點。這條小徑現時仍然存在，但沿途滿佈野草雜木，部分段落更因曾受山泥傾瀉影響或其它東西阻塞而不能通行。張保仔是昔日香港最聲名狼藉而又令人聞風喪膽的海盜。他最氣盛的時候是在十九世紀的首十年間。據稱在這期間他統率六百艘帆船、四萬名部-包括小部分前皇家海軍的英籍砲手-及絕色美女。可是，至今仍未有實質證據顯示他本人曾在該小徑走過。
干德道的出現是拜興建薄扶林水塘導致香港首次發展儲水計劃所賜的。一八六四年雨水開始流入這水塘。在此之前，整個港島的食水皆來自水井和溪澗。後來，在半山西南邊的斜坡鋪設了一條主輸水管及在該世紀末建築了一條馬路，這條馬路就是干德道。當時在這塊殖民地的富有人家都很喜歡這地區，並在這區築起他們的家園。
一名中國人莫幹生先生於一九一一年在干德道四十一號即聯邦花苑現址興建了一座仿如宮殿的豪宅。莫先生是當時太古洋行(一九七四年易名為太古)的買辦。為了要與當年的華人富豪看齊，他納了八位妾侍(亦有人說是九位)。一九二八年，其子莫興崇承繼了這座豪宅。
一九五零至六零年代期間，已經有好幾幢仿如宮殿的豪宅屹立在半山區這地方，有些更設有網球場。其中一幢堂皇華麗的豪宅是座落在干德道一號的雲石堂(Marble Hall)，即現時的遮打堂(Chater Hall)。雲石堂是由一位美國富商兼慈善家保羅吉席遮打爵士所興建的。當時有人說：「遮打先生今日所做的，怡和明天便會照著做。」雲石堂的大體設計在許多方面都以干德道四十一號的舊宅為藍本。聯邦花園五幢大廈的門口大堂掛有昔日的照片，此外，尖沙咀香港藝術館也展出了一幅由名家繪畫的畫，畫裏精緻地描繪了干德道四十一號的舊日風情。
港島半山干德道41號聯邦花苑的前身是一幢古色古香的宮殿式大屋，原有之建築物已於六十年代拆掉。外國記者會曾於1951至1961年租用該大屋，故當年大屋曾一度是個夜夜笙歌的熱門派對聖地。但在其他的日子裹，大屋及周圍均十分寧靜，不時還能隱約聽到從太平山上傳來的野鹿鳴叫聲。
一九五一至一九六一年期間，外國記者會所在干德道四十一號的華麗建築物內設置了會館，會員稱該段期間為會所的全盛期。當時，人們可以駕車往會所，再驅車沿斜路到達，或將汽車停泊在路旁(那裏可供三輛汽車停泊)，然後乘升降機到達會所正門。這部升降機更是香港首部在私人住宅內裝置的升降機。會所上層有九間睡房及以意大利雲石鋪砌的火爐。屋內環境極佳，人們可坐在天台鐘形小閣享受下午茶。一九五零年代，屋主曾欲以二拾伍萬港元的售價把這幢古老豪宅出售予該會。可是該會基於當時的政治情況，不敢貿然購入。
五十年代一部由荷李活大明星威廉荷頓及珍妮花鍾絲主演的名片「生死戀」有部分場景就在干德道四十一號拍攝。這部影片的劇本改編自韓素音的自傳「生死戀」。在自傳裏，韓素音的愛人是位英國記者，他在韓戰中殉職。可是在電影裏，這個在原著中本來是英國人的英雄，莫名奇妙的給改編成為美國人，同時片名也略作修改，跟原著不同。屋後面向寶珊道之處，至今仍屹立著那富有中國特色的涼亭及著名大樹，那處便是韓素音和男友邂逅的地方。稍遠處有一柱流水，即使在旱季，水仍滁滁不斷的流著，四十一號舊大宅的屋主便將水接駁入屋內作用，直至六十年代這舊宅被拆卸為止。
於五十年代，荷里活著名大電影"生死戀"曾在干德道41號大屋取景拍攝。該電影是由HAN Suyin的自傳式小說A Many Splendour Thing改編而成；Suyin透過她的小說，表達了她對那一位在韓戰中喪生的英國戰地記者的愛。雖然在電影裹，男主角由英國人變成美國人，但故事仍舊是那麼凄美動人。而曾在電影裹出現之大屋的部分建築，像圍欄、階梯、及護土牆等，直到今天還屹立在原地上。
我在一九五五年三月開始居住在干德道昔日(當時剛入伙)第五十六座的地方。我經常行經以前的外國記者會所，偶爾也會聽到那裏喧鬧的派對聲。周末晚上這地方就是如此熱鬧。外國記者會所有自己的樂隊，但有時也會聘請軍樂隊。外交使節團經常在這裏舉行私人派對，航空公司亦經常在這裏舉行午餐會。
雖然干德道四十一號偶然會發出噪音，但是總體來說，這地方仍是安寧和恬靜的。特別是在西邊盡頭可見到差不多像鄉間的道路，沿路長滿了大小樹木，人們有時可聽到由扯旗山頂傳來的鹿鳴。當時人們仍可租用轎子，坐在轎上，由四名轎伕抬著到干德道。在中環雲咸街約莫泊有六頂轎子。到一九五零年代末這行業才開始式微。當時轎費是每十五分鐘三角另附加費三角，據說轎伕的工作生涯只有八年，之後他們便得退役。
當時干德道四十一號與其他很多同樣座落在干德道的大宅一樣，有著一流的景觀。在海底隧道未興建前，小孩子其中一項消遣便是數數他們所見的渡輪數目。在第一次世界大戰後直至第二次世界大戰前，一名古怪的英國人居住在離開干德道不遠的羅便臣道。他家裏沒有時鐘，要想知道時間，便用望遠鏡瞭望屹立於畢打街的大鐘樓。在昔日的「光輝日子」裏，多名英國總督都以海港活動的頻繁程度作為本港經濟興衰的指標。我們所說的是九龍黑頭山鳴砲示，提醒居民颱風接近或郵輪抵步的年代。居民有時也弄不清鳴砲是代表這兩樣事情中的那一樣。
當外國記者會所遷離干德道四十一號後，這座舊大樓便面臨清拆的命運。在一九六零年Cheng Hing Realty購入了大樓，其後在一九六六年則轉由Court Properties購入。由此可見，香港人有著「貪新忘舊」的特性。舊大樓經拆卸後，地盤空置了一段時間，據說這大樓的售價竟高達一千三百萬港元。後來該地盤重新發展。在一九七零年夏天，竟有一千二百份申請，認購聯邦花苑的四百個單位。我和內子中了籤，獲配售剛落成的威尼斯閣單位，並在一九七二年中支付了十一萬四千元的昂貴樓價。當時，物業市場飽受一九六七年暴動的陰影拖累，樓價仍然偏低。我的單位是一項投資佳選。我在最初的四年以月租港幣二千元租出這吉屋，至一九七六年三月一日我們才收回單位自住。
雖然我只能在睡房窗邊眺望這美麗海港和昂船洲(此島現已無存)的一角，但是我的房子是坐北向南的，因此它可免受冬天的東北季候風吹襲，而夏天又可享受清涼的西南風，正如俗語所云：「千金難買向南樓」。
從風水學角度來看，扯旗山的山脈與座落東南的西摩嶺兩者皆象徵著強大的靠背。這地域的形氣會帶給勤勉和有能的人應得及可觀的回報。流水淙淙由山而下，如撥水入靈屋，帶給家宅財富並保福澤平安。更有風水師說香港扯旗山的靈量是最盛的。風水之形氣乘風而下，由水流作主導，透過水流散佈四週。
在干德道西端近旭龢道和寶珊道口，有一條峻峭狹窄的支路通往扯旗山，它就是克頓道。於山腰處可見松林砲台的遺址。這地方現已成為一個旅遊地點。這個大砲台於一九零三年開始由英國人興建。由於克頓道一帶環境未受污染，所以它成為干德道的居民一處極佳的休憩地方，讓他們伸展筋骨，欣賞一下大自然。不少每日到這裏晨運的長者都稱這條路為「長命路」。
可惜，正當人們嚷著要保留文化遺產之際，座落在五十五號的別墅(建於一九一九年)卻在二零零零年夏天被拆卸。現時干德道只剩下一幢戰前建築物，就是座落在四十四號的一間超級市場和地產代理的舖位。現時這條路的兩側高樓聳立，每幢有三、四十層高，阻擋了鄰近的景觀視野。當然人們今日已不再聽到從扯旗山上傳來的鹿鳴聲，然而，我們仍可見到一群群白鴿飛到聯邦花苑，證明這地方仍是安寧的。此外，我們很多時也會見到具破壞性的、群居的、頭頂長有綠黃色羽毛的大鸚鵡到來作客。
不過，大自然的模式正在轉變。一九七零年代，頂冠與白頭翁相似的雀鳥在聯邦花苑的空地隨處可見。現時，牠們已成為稀客。蛇是常見的動物，可是大多數生長在扯旗山斜坡的野生動物都在夜間出沒，而且數目有限。然而，在九零年代，我也見過被汽車輾斃的白鼬及面有斑紋如手掌般大的麝貓屍體。雖然淡水蟹和藍尾石龍子在扯旗山是稀有動物，但人們偶然亦可見到牠們，而石龍子更是香港最具吸引力的蜥蜴。
雖然傳統習俗已經改變了，但有時我們仍可看到和聽到在干德道上沿街叫賣的小販。他們包括瘦小枯槁的磨較剪鏟刀流動販子，以及收買爛銅爛鐵的收買販子。此外亦有賣衣裳竹的老伯，衣裳竹是用於室外曬晾衣物的，我們委婉稱之為掛「萬國旗」。在一九五零代中，我記得還有一位舞馬騮的小販。可是，此情景現已不復見了。
如果聯邦花苑那些已破舊的石階、欄杆和那些巨型而又飽歷風霜的重力護土牆會說話，相信它們一定可以說出很多精釆的故事。
股 聖 莫 應 基 傳 奇 (莫氏家族小史)
http://www.inv168.com/phpBB3/viewtopic.php?p=488238&sid=0cfd7b86163b0681143d90541b133c39
the Parent Trap 小紅娘 1961
The Parent Trap (1961)
Let's get together - Hayley Mills
http://www.youtube.com/watch?v=PxtyAC59AeE
http://www.youtube.com/watch?v=UKeLl8S-Qjs&feature=related
Hayley Mills 希利米路士
(一人分篩姊妹)
Maureen O'Hara 摹連奧哈拉
(尊榮最佳拍檔)
Brian Keith
(Uncle Bill -TV - Family Affair合家觀-猪仔,小寶)
小紅娘（The Parent Trap）
是迪士尼１９６１年推出的經典名片，
故事敘述一對父母離異的雙胞胎女孩 Sharon 和 Susan，
意外在夏令營相遇，當她們發現彼此是雙胞胎時，
她們作了一個大膽的決定，那就是彼此交換身分，
回家後想辦法讓她們的父母破鏡重圓！
本片由 Paul J. Smith 配樂，歌曲則由 Sherman 譜寫，
片中名曲“Let's Get Together”，由主演的 Hayley Mills演唱。
Let's get together - Hayley Mills
http://www.youtube.com/watch?v=PxtyAC59AeE
http://www.youtube.com/watch?v=UKeLl8S-Qjs&feature=related
Hayley Mills 希利米路士
(一人分篩姊妹)
Maureen O'Hara 摹連奧哈拉
(尊榮最佳拍檔)
Brian Keith
(Uncle Bill -TV - Family Affair合家觀-猪仔,小寶)
小紅娘（The Parent Trap）
是迪士尼１９６１年推出的經典名片，
故事敘述一對父母離異的雙胞胎女孩 Sharon 和 Susan，
意外在夏令營相遇，當她們發現彼此是雙胞胎時，
她們作了一個大膽的決定，那就是彼此交換身分，
回家後想辦法讓她們的父母破鏡重圓！
本片由 Paul J. Smith 配樂，歌曲則由 Sherman 譜寫，
片中名曲“Let's Get Together”，由主演的 Hayley Mills演唱。
2009年1月11日星期日
Imagine 如是我觀.....
Imagine 如是觀.....
http://www.youtube.com/watch?v=2xB4dbdNSXY&feature=related
Imagine 如是觀
there's no heaven 本無天界
It's easy if you try 觀亦無相
No hell below us 亦無地獄界
Above us only sky 天 亦非天界
Imagine all the people 觀三千大千世界
Living for today 衆生同渡
Imagine there's no countries 本來無國界
It isn't hard to do 無實無相無分別心
Nothing to kill or die for 無殺緣 無死念
And no religion too 無相亦無法
Imagine all the people 能生是念
Living life in peace 則淨土生
You may say I'm a dreamer 是念非幻
But I'm not the only one 此非我獨聞
I hope someday you'll join us 衆生同修此法
And the world will be as one 三千世界同一念
Imagine no possessions 所執皆空
I wonder if you can 衆皆如是觀
No need for greed or hunger 無貪無餓
A brotherhood of man 衆生平等
Imagine all the people 衆生本一體
Sharing all the world 盡成住壞空
You may say I'm a dreamer 如夢幻非夢幻
But I'm not the only one 同修－念
I hope someday you'll join us 共渡彼岸
And the world will live as one 萬法不異法 同修此法
http://www.youtube.com/watch?v=2xB4dbdNSXY&feature=related
Imagine 如是觀
there's no heaven 本無天界
It's easy if you try 觀亦無相
No hell below us 亦無地獄界
Above us only sky 天 亦非天界
Imagine all the people 觀三千大千世界
Living for today 衆生同渡
Imagine there's no countries 本來無國界
It isn't hard to do 無實無相無分別心
Nothing to kill or die for 無殺緣 無死念
And no religion too 無相亦無法
Imagine all the people 能生是念
Living life in peace 則淨土生
You may say I'm a dreamer 是念非幻
But I'm not the only one 此非我獨聞
I hope someday you'll join us 衆生同修此法
And the world will be as one 三千世界同一念
Imagine no possessions 所執皆空
I wonder if you can 衆皆如是觀
No need for greed or hunger 無貪無餓
A brotherhood of man 衆生平等
Imagine all the people 衆生本一體
Sharing all the world 盡成住壞空
You may say I'm a dreamer 如夢幻非夢幻
But I'm not the only one 同修－念
I hope someday you'll join us 共渡彼岸
And the world will live as one 萬法不異法 同修此法
An Affair to Remember金玉盟 1957
An Affair To Remember金玉盟
導演李奥麥加利Leo McCarey
這劇本他桕兩次(Love Affair1939)
男主角加利格蘭Cary Grant當年受歡迎
懂次於堪富利保加Humphrey Bogart,
他是英國籍, 二次大戰時本想回國参戰,
但英政府寧願他留在Hollywood作宣傳,
結果在那幾年他把全部收入捐回英國。
女生角狄波拉嘉Deborah Kerr,
是蘇格蘭出生, 她最成功的電影
是和尤伯連納Yul Brynner合演的
國王舆我(The King and I)得金球獎。
An Affair to Remember 原唱Vic Damone
http://www.youtube.com/watch?v=onVWRT5JPls&feature=PlayList&p=48AAF579BC2B4C74&playnext=1&index=39
An Affair to Remember
Our love affair is a wondrous thing
That we'll rejoice in remembering
Our love was born with our first embrace
And a page was torn out of time and space
Our love affair, may it always be
A flame to burn through eternity
So take my hand with a fervent prayer
That we may live and we may share
A love affair to remember
舊夢還須記
還須記 喜回味 消魂始於那一回
因緣冊中早有載
天長地久 意無盡 愛不枯
火熱情濃世世生生
牽手同許白頭願 莫忘好春宵
-------------------------
舊夢不須記
http://www.youtube.com/watch?v=yWYdCRCd_Xc&feature=related
舊夢不須記
雷安娜
舊夢不須記逝去種種昨日經已死
從前人渺隨夢境失掉莫憶風裡淚流怨別離
舊事也不須記事過境遷以後不再提起
從前情愛何用多等待萬千恩怨讓我盡還你
此後人生漫漫長路自尋路向天際分飛
他日與君倘有未了緣始終都會海角重遇你
因此舊夢不須記亦不必苦與悲
緣來緣去前事的喜與淚在今天裡讓我盡還你
導演李奥麥加利Leo McCarey
這劇本他桕兩次(Love Affair1939)
男主角加利格蘭Cary Grant當年受歡迎
懂次於堪富利保加Humphrey Bogart,
他是英國籍, 二次大戰時本想回國参戰,
但英政府寧願他留在Hollywood作宣傳,
結果在那幾年他把全部收入捐回英國。
女生角狄波拉嘉Deborah Kerr,
是蘇格蘭出生, 她最成功的電影
是和尤伯連納Yul Brynner合演的
國王舆我(The King and I)得金球獎。
An Affair to Remember 原唱Vic Damone
http://www.youtube.com/watch?v=onVWRT5JPls&feature=PlayList&p=48AAF579BC2B4C74&playnext=1&index=39
An Affair to Remember
Our love affair is a wondrous thing
That we'll rejoice in remembering
Our love was born with our first embrace
And a page was torn out of time and space
Our love affair, may it always be
A flame to burn through eternity
So take my hand with a fervent prayer
That we may live and we may share
A love affair to remember
舊夢還須記
還須記 喜回味 消魂始於那一回
因緣冊中早有載
天長地久 意無盡 愛不枯
火熱情濃世世生生
牽手同許白頭願 莫忘好春宵
-------------------------
舊夢不須記
http://www.youtube.com/watch?v=yWYdCRCd_Xc&feature=related
舊夢不須記
雷安娜
舊夢不須記逝去種種昨日經已死
從前人渺隨夢境失掉莫憶風裡淚流怨別離
舊事也不須記事過境遷以後不再提起
從前情愛何用多等待萬千恩怨讓我盡還你
此後人生漫漫長路自尋路向天際分飛
他日與君倘有未了緣始終都會海角重遇你
因此舊夢不須記亦不必苦與悲
緣來緣去前事的喜與淚在今天裡讓我盡還你
2009年1月10日星期六
A summer place(港譯名待考(1959)
A summer place - Percy Faith
http://www.youtube.com/watch?v=1-fH_PgNFV0
Theme from a summer place by The Lettermen
http://www.youtube.com/watch?v=wT96Dpnmi9Q
Andy Williams - A Summer Place - 1962
http://www.youtube.com/watch?v=9SeDGvfR0HU&feature=related
There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe from warm
For within that summer place
Your arms reach out to me
And my heart is free from all care
For it knows
There are no gloomy skies
When seen through the eyes
Of those who are blessed with love
And the sweet secret of A summer place
Is that it's anywhere
When two people share
All their hopes
All their dreams
All their love
There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe and warm
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
這部1959年的愛情片, 男女主角可能沒有多少人記得起了,
只有兩個配角仙杜拉蒂和杜唐納許還會有印像,
當然, 那首主題曲就最歷久不哀, 百聽不厭。
主演
Richard Egan李察伊根
Dorothy McGuire杜麗菲麥嘉妮
Sandra Dee 仙杜拉蒂 - 2005年去世(62歲)
Troy Donahue杜唐納許 -2001年去世(65歲)
作曲Max Steiner(亂世隹人Gone with the Wind- Tara作曲者)
http://www.youtube.com/watch?v=1-fH_PgNFV0
Theme from a summer place by The Lettermen
http://www.youtube.com/watch?v=wT96Dpnmi9Q
Andy Williams - A Summer Place - 1962
http://www.youtube.com/watch?v=9SeDGvfR0HU&feature=related
There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe from warm
For within that summer place
Your arms reach out to me
And my heart is free from all care
For it knows
There are no gloomy skies
When seen through the eyes
Of those who are blessed with love
And the sweet secret of A summer place
Is that it's anywhere
When two people share
All their hopes
All their dreams
All their love
There's a summer place
Where it may rain or storm
Yet I'm safe and warm
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
In your arms, in your arms
這部1959年的愛情片, 男女主角可能沒有多少人記得起了,
只有兩個配角仙杜拉蒂和杜唐納許還會有印像,
當然, 那首主題曲就最歷久不哀, 百聽不厭。
主演
Richard Egan李察伊根
Dorothy McGuire杜麗菲麥嘉妮
Sandra Dee 仙杜拉蒂 - 2005年去世(62歲)
Troy Donahue杜唐納許 -2001年去世(65歲)
作曲Max Steiner(亂世隹人Gone with the Wind- Tara作曲者)
Ben E King - Stand By Me (Legendado)
Ben E King - Stand By Me (Legendado)
http://www.youtube.com/watch?v=QxRyPKYlIsc&feature=related
When the night has come,
and the land is dark
And the moon is the only light we will see
No, I won't be afraid, oh, I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me So darlin',
darlin' stand by me Oh stand by me
Oh stand, stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry, no,
I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me Whoa stand now,
stand by me, stand by me *Solo*
And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me Oh stand now,
stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea I won't cry,
I won't cry, no,
I won't shed a tear Just as long as you stand,
stand by me
And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me Whoa stand now,
stand by me, stand by me So darlin',
darlin' stand by me
Oh stand by me Oh stand now,
stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, oh stand, stand by me...
http://www.youtube.com/watch?v=QxRyPKYlIsc&feature=related
When the night has come,
and the land is dark
And the moon is the only light we will see
No, I won't be afraid, oh, I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me So darlin',
darlin' stand by me Oh stand by me
Oh stand, stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry, no,
I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me Whoa stand now,
stand by me, stand by me *Solo*
And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me Oh stand now,
stand by me, stand by me
If the sky that we look upon should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea I won't cry,
I won't cry, no,
I won't shed a tear Just as long as you stand,
stand by me
And darlin', darlin' stand by me
Oh stand by me Whoa stand now,
stand by me, stand by me So darlin',
darlin' stand by me
Oh stand by me Oh stand now,
stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me
Whoa stand now, oh stand, stand by me...
The Woman In Red 紅衣女郎 1984
Stevie Wonder - I Just Called To say I Love You - The Woman In Red -
http://www.youtube.com/watch?v=nR3XXz3SbQI&feature=PlayList&p=C517976A9F8BC69D&playnext=1&index=25
Stevie Wonder & Dionne Warwick ~ It's You
http://www.youtube.com/watch?v=nqZFvwZw8Jo
No New Year's Day to celebrate
No chocolate covered candy hearts to give away
No first of spring
No song to sing
In fact here's just another ordinary day
No April rain
No flowers bloom
No wedding
Saturday within the month of June
But what it is, is something true
Made up of these three words that I must say to you
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
No summer's high
No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies
No Libra sun
No Halloween
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
But what it is, though old so new
To fill your heart like no three words could ever do
I just called to say I love you
I just called to say how much I care,
I do I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
I just called to say
I love you I just called to say how much I care,
I do I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart,
of my heart,
of my heart
I just called to say I love you
I just called to say how much I care,
I do I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart,
of my heart, baby of my heart
The Woman in Red 是1984年真懷德Gene Wilder
一部浪漫愛情喜劇, 令中年男士看到或會會心微笑。
事業有成，有妻有女的廣告公司老闆，
偶然在停車場目到一紅衣女郎展現了
一個夢露式的紅裙招展姿勢，
即時意亂情迷, 陰差陽錯, 笑料百出。
配樂及主题曲是 Stevie Wonder一 手包辦
亦拿了當年奧斯卡趸原創音樂獎。
http://www.youtube.com/watch?v=nR3XXz3SbQI&feature=PlayList&p=C517976A9F8BC69D&playnext=1&index=25
Stevie Wonder & Dionne Warwick ~ It's You
http://www.youtube.com/watch?v=nqZFvwZw8Jo
No New Year's Day to celebrate
No chocolate covered candy hearts to give away
No first of spring
No song to sing
In fact here's just another ordinary day
No April rain
No flowers bloom
No wedding
Saturday within the month of June
But what it is, is something true
Made up of these three words that I must say to you
I just called to say I love you
I just called to say how much I care
I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
No summer's high
No warm July
No harvest moon to light one tender August night
No autumn breeze
No falling leaves
Not even time for birds to fly to southern skies
No Libra sun
No Halloween
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
But what it is, though old so new
To fill your heart like no three words could ever do
I just called to say I love you
I just called to say how much I care,
I do I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart
I just called to say
I love you I just called to say how much I care,
I do I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart,
of my heart,
of my heart
I just called to say I love you
I just called to say how much I care,
I do I just called to say I love you
And I mean it from the bottom of my heart,
of my heart, baby of my heart
The Woman in Red 是1984年真懷德Gene Wilder
一部浪漫愛情喜劇, 令中年男士看到或會會心微笑。
事業有成，有妻有女的廣告公司老闆，
偶然在停車場目到一紅衣女郎展現了
一個夢露式的紅裙招展姿勢，
即時意亂情迷, 陰差陽錯, 笑料百出。
配樂及主题曲是 Stevie Wonder一 手包辦
亦拿了當年奧斯卡趸原創音樂獎。
2009年1月9日星期五
harbor lights
Lennon Sisters - Harbor Lights
http://www.youtube.com/watch?v=MjzenEfIEyA
The Platters - Harbor Lights
http://www.youtube.com/watch?v=_Qzl6gN2Z_w&feature=related
Harbor Lights" is a popular song with music by Hugh Williams (pseudonym for Will Grosz) and lyrics by Jimmy Kennedy. This song originated in 1937 in England (1937 copyright unknown) and was published in 1950. It may have been used as the background theme in the film The Long Voyage Home (1940) and was recently recalled by Gary A. Brewer as playing during his sojourn in Hong Kong in the 1960s.
The song has been recorded by many artists, with charting versions done by Sammy Kaye, Guy Lombardo, Bing Crosby, Ray Anthony, Ralph Flanagan, and Ken Griffin. Other versions were recorded by Vera Lynn, The Ink Spots, The Platters (peak Billboard position # 8 in 1960), and Jon Rauhouse.
I saw the harbor lights
They only told me we were parting
The same old harbor lights that once brought you to me
I watched the harbor lights
How could I help if tears were starting
Goodbye to tender nights beside the silv'ry sea
I long to hold you near and kiss you just once more
But you were on the ship and I was on the shore
Now I know lonely nights
For all the while my heart is whisp'ring
Some other harbor lights will steal your love from me
I long to hold you near and kiss you just once more
But you were on the ship and I was on the shore
Now I know lonely nights
For all the while my heart is whisp'ring
Some other harbor lights will steal your love from me
http://www.youtube.com/watch?v=MjzenEfIEyA
The Platters - Harbor Lights
http://www.youtube.com/watch?v=_Qzl6gN2Z_w&feature=related
Harbor Lights" is a popular song with music by Hugh Williams (pseudonym for Will Grosz) and lyrics by Jimmy Kennedy. This song originated in 1937 in England (1937 copyright unknown) and was published in 1950. It may have been used as the background theme in the film The Long Voyage Home (1940) and was recently recalled by Gary A. Brewer as playing during his sojourn in Hong Kong in the 1960s.
The song has been recorded by many artists, with charting versions done by Sammy Kaye, Guy Lombardo, Bing Crosby, Ray Anthony, Ralph Flanagan, and Ken Griffin. Other versions were recorded by Vera Lynn, The Ink Spots, The Platters (peak Billboard position # 8 in 1960), and Jon Rauhouse.
I saw the harbor lights
They only told me we were parting
The same old harbor lights that once brought you to me
I watched the harbor lights
How could I help if tears were starting
Goodbye to tender nights beside the silv'ry sea
I long to hold you near and kiss you just once more
But you were on the ship and I was on the shore
Now I know lonely nights
For all the while my heart is whisp'ring
Some other harbor lights will steal your love from me
I long to hold you near and kiss you just once more
But you were on the ship and I was on the shore
Now I know lonely nights
For all the while my heart is whisp'ring
Some other harbor lights will steal your love from me
2009年1月7日星期三
Women in Love 共浴愛海中？爱之女？
Barbra Streisand - Woman in Love
http://www.youtube.com/watch?v=BHqAllSQ_eM
Life is a moment in space
When the dream is gone
Its a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all...Chorus:
I am a woman in love
And I do anything
To get you into my world
And hold you within
Its a right I defend
Over and over again
What do I do?
With you eternally mine
In love there is
No measure of time
We planned it all at the start
That you and i
Would live in each others hearts
We may be oceans away
You feel my loveI hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall
But I give you it all
Repeat chorus
I am a woman in love
And Im talking to you
Do you know how it feels?
What a woman can do
Its a rightT
hat I defend over and over again......
Barbra Streisand 巴巴拉史翠姍是美國
最多元化 - 電影演员, 舞台演員, 歌星, 作曲家,電影制片, 導演, 政治活動分子等等！
得獎最多 - 奧斯卡最隹演員Funny Girl(1968),
最佳歌星Evergreen, A Star Is Born(1976);
艾美槳, 格林美獎(共18個), 金球獎
唱片銷路最高的藝人之一, 至今共售出七千萬張.
http://www.youtube.com/watch?v=BHqAllSQ_eM
Life is a moment in space
When the dream is gone
Its a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all...Chorus:
I am a woman in love
And I do anything
To get you into my world
And hold you within
Its a right I defend
Over and over again
What do I do?
With you eternally mine
In love there is
No measure of time
We planned it all at the start
That you and i
Would live in each others hearts
We may be oceans away
You feel my loveI hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall
But I give you it all
Repeat chorus
I am a woman in love
And Im talking to you
Do you know how it feels?
What a woman can do
Its a rightT
hat I defend over and over again......
Barbra Streisand 巴巴拉史翠姍是美國
最多元化 - 電影演员, 舞台演員, 歌星, 作曲家,電影制片, 導演, 政治活動分子等等！
得獎最多 - 奧斯卡最隹演員Funny Girl(1968),
最佳歌星Evergreen, A Star Is Born(1976);
艾美槳, 格林美獎(共18個), 金球獎
唱片銷路最高的藝人之一, 至今共售出七千萬張.
The Apartment 桃色公寓
桃色公寓The Apartment 主题曲
Arthur Ferrante 和Louis Teicher双鋼琴演奏
http://www.youtube.com/watch?v=c_hRC5auJLA
The Apartment - Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=cRta_ko0XGU
The Apartment 是 1960年一部舞台喜劇改编的電影,
Billy Wilder比利懷德導演
冷面笑匠 Jack Lemmon績林蒙
傻大姐 Shirley MacLaine沙利麥年主演,
取得當年奧斯卡最佳電影。
Arthur Ferrante 和Louis Teicher双鋼琴演奏
http://www.youtube.com/watch?v=c_hRC5auJLA
The Apartment - Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=cRta_ko0XGU
The Apartment 是 1960年一部舞台喜劇改编的電影,
Billy Wilder比利懷德導演
冷面笑匠 Jack Lemmon績林蒙
傻大姐 Shirley MacLaine沙利麥年主演,
取得當年奧斯卡最佳電影。
2009年1月6日星期二
So much in love
So Much in Love
Tymes 原唱- So Much In Love 1963
http://www.youtube.com/watch?v=0zdImH_J3WA&feature=related
“全是愛”是美國黑人靈魂樂隊Tymes發行於1963年的一首冠軍歌。
在50年代成立，他們的演出壽命非常的長，時至今日，他們仍在表演，
而且其中的三人還依然是最初的成員。這首歌是他們第一首暢銷歌曲，
後來也多次被人翻唱，其中一個就是由Eagles樂隊的成員之一Timothy B. Schmit
於80年代所唱。
So much in Love / Timothy B.Schmit 較喜觀這版本
http://www.youtube.com/watch?v=5sp4D-FaL3g
As we stroll along together
Holding hands, walking all alone
So in love are we two
That we dont know what to do
So in love
In a world of our own
As we stroll by the sea together
Under stars twinkling high above
So in love are we two
No one else but me and you
So in love
So much in love
So in love
So much in love
We stroll along together
I tell you I need you oh so much
I love, love you my darling
Can you tell it in my touch
When we walk down the aisle together
We will vow to be together til we die
So much love have we two
Just cant wait to say I do
So in love
Are you and I
So in love
Are you and I
Tymes 原唱- So Much In Love 1963
http://www.youtube.com/watch?v=0zdImH_J3WA&feature=related
“全是愛”是美國黑人靈魂樂隊Tymes發行於1963年的一首冠軍歌。
在50年代成立，他們的演出壽命非常的長，時至今日，他們仍在表演，
而且其中的三人還依然是最初的成員。這首歌是他們第一首暢銷歌曲，
後來也多次被人翻唱，其中一個就是由Eagles樂隊的成員之一Timothy B. Schmit
於80年代所唱。
So much in Love / Timothy B.Schmit 較喜觀這版本
http://www.youtube.com/watch?v=5sp4D-FaL3g
As we stroll along together
Holding hands, walking all alone
So in love are we two
That we dont know what to do
So in love
In a world of our own
As we stroll by the sea together
Under stars twinkling high above
So in love are we two
No one else but me and you
So in love
So much in love
So in love
So much in love
We stroll along together
I tell you I need you oh so much
I love, love you my darling
Can you tell it in my touch
When we walk down the aisle together
We will vow to be together til we die
So much love have we two
Just cant wait to say I do
So in love
Are you and I
So in love
Are you and I
P
P
Young Lovers-Paul & Paula
http://www.youtube.com/watch?v=gp9viHkuKGE
Buddy Holly Live in New York With Peggy Sue 1958
http://www.youtube.com/watch?v=lhgO8rZs1Fg
Buddy Holly 原名Charles Hardin Holley, (7 September 1936 – 3 February 1959)
美國摇滚樂先驅 rock and roll, 由於與唱片公司簽約時串錯字,
於是 "Holley" 变了 "Holly" 。
他由出道至去世不過兩年多時閒, 但他對世界樂壇起了很大的影响力,
像The Beatles 和 The Rolling Stones等樂隊都存有他的影子。
2004, Rolling Stone Magazine 集誌把他列為百大藝人笫13 位,
59年2及月3日飛機失事去世。
Don McLean 的"American Pie" 就是懷念他而作。
可把他的歌和Beatles 的作比較
Buddy Holly - True Love Ways
http://www.youtube.com/watch?v=5x9PPtPmoy4
Buddy Holly - Crying Waiting Hoping
http://www.youtube.com/watch?v=hbYz9mUXJE8
Buddy Holly - Love is strange
http://www.youtube.com/watch?v=eoG_YEJAMqQ
Young Lovers-Paul & Paula
http://www.youtube.com/watch?v=gp9viHkuKGE
Buddy Holly Live in New York With Peggy Sue 1958
http://www.youtube.com/watch?v=lhgO8rZs1Fg
Buddy Holly 原名Charles Hardin Holley, (7 September 1936 – 3 February 1959)
美國摇滚樂先驅 rock and roll, 由於與唱片公司簽約時串錯字,
於是 "Holley" 变了 "Holly" 。
他由出道至去世不過兩年多時閒, 但他對世界樂壇起了很大的影响力,
像The Beatles 和 The Rolling Stones等樂隊都存有他的影子。
2004, Rolling Stone Magazine 集誌把他列為百大藝人笫13 位,
59年2及月3日飛機失事去世。
Don McLean 的"American Pie" 就是懷念他而作。
可把他的歌和Beatles 的作比較
Buddy Holly - True Love Ways
http://www.youtube.com/watch?v=5x9PPtPmoy4
Buddy Holly - Crying Waiting Hoping
http://www.youtube.com/watch?v=hbYz9mUXJE8
Buddy Holly - Love is strange
http://www.youtube.com/watch?v=eoG_YEJAMqQ
2009年1月5日星期一
Cat Ballou女賊金絲貓 1965
Cat Ballo 女賊金絲貓
http://www.youtube.com/watch?v=xABVf_1pq5k
Jane Fonda 珍芳達演 Cat Ballou.
Lee Marvinas李馬榮演醉鎗手 (因演此片得影帝)
這部美國西部片也是－部出色的喜劇片, 是史上西部十大名片之一！
珍是－位女教師, 父親是農埸東主,
由於農埸被大財團看中, 並用手段相逼出賣,
及後更殺了其父, 珍被逼出走,
與幾個同伴成為火車大盗,
打劫財團的火車, 後又殺了財團老闆,
不幸失手被捕, 正要被吊死時,
被用伴救出。
主題曲由Stubby Kaye 和Nat King Cole
以說唱形式演唱, 可惜Nat King Cole於此片上影前數月不幸去世 。
珍芳達影劇世家(享利方達之女)
是反越戰分子, 黑權支持者, 女權分子,
1972親訪北越, 故名河內珍 "Hanoi Jane",
反伊戰, 為以巴和談出力, 敢作敢為, 是女中豪傑。
http://www.youtube.com/watch?v=xABVf_1pq5k
Jane Fonda 珍芳達演 Cat Ballou.
Lee Marvinas李馬榮演醉鎗手 (因演此片得影帝)
這部美國西部片也是－部出色的喜劇片, 是史上西部十大名片之一！
珍是－位女教師, 父親是農埸東主,
由於農埸被大財團看中, 並用手段相逼出賣,
及後更殺了其父, 珍被逼出走,
與幾個同伴成為火車大盗,
打劫財團的火車, 後又殺了財團老闆,
不幸失手被捕, 正要被吊死時,
被用伴救出。
主題曲由Stubby Kaye 和Nat King Cole
以說唱形式演唱, 可惜Nat King Cole於此片上影前數月不幸去世 。
珍芳達影劇世家(享利方達之女)
是反越戰分子, 黑權支持者, 女權分子,
1972親訪北越, 故名河內珍 "Hanoi Jane",
反伊戰, 為以巴和談出力, 敢作敢為, 是女中豪傑。
「國旗歌」
09高雄世運 不限制唱「國旗歌」
2009-1-5
【大公網訊】2009世界運動會組織委員會基金會（KOC）執行長許釗涓今天表示，高雄世界運動會循往例演奏中華奧會會歌，沒有領唱，如果觀眾要開口唱中華奧會會歌（「國旗歌」），並不受限。
據中央社高雄5日電，體委會前主委楊忠和向媒體投書，指「中華民國」奧林匹克委員會在中國壓力下，多年前更改中華奧會會歌（「國旗歌」），使得今年7月要舉辦世界運動會的高雄市面臨世運會演奏中華奧會會歌時歌詞被竄改的尷尬，恐難跟唱。
許釗涓受訪表示，今天詢問中華奧委會相關問題時，奧委會回應指出，世運活動演奏的會歌只有音樂，即使選手奪金演奏會歌時也沒有領唱。
她說，高雄世運會循往例辦理；至於非選手或競賽場觀眾如果要跟著節奏唱「國旗歌」，主辦單位不會限制。
2009-1-5
【大公網訊】2009世界運動會組織委員會基金會（KOC）執行長許釗涓今天表示，高雄世界運動會循往例演奏中華奧會會歌，沒有領唱，如果觀眾要開口唱中華奧會會歌（「國旗歌」），並不受限。
據中央社高雄5日電，體委會前主委楊忠和向媒體投書，指「中華民國」奧林匹克委員會在中國壓力下，多年前更改中華奧會會歌（「國旗歌」），使得今年7月要舉辦世界運動會的高雄市面臨世運會演奏中華奧會會歌時歌詞被竄改的尷尬，恐難跟唱。
許釗涓受訪表示，今天詢問中華奧委會相關問題時，奧委會回應指出，世運活動演奏的會歌只有音樂，即使選手奪金演奏會歌時也沒有領唱。
她說，高雄世運會循往例辦理；至於非選手或競賽場觀眾如果要跟著節奏唱「國旗歌」，主辦單位不會限制。
2009年1月4日星期日
Deep Throat 深喉
Deep Throat深喉 (1972)
http://www.youtube.com/watch?v=pAvleQ0b3No&feature=related
Inside Deep Throat Trailer (Documentary)
http://www.youtube.com/watch?v=s2cNTQMAtCM
鹹 片 《 深 喉 》 對 民 主
民 主 社 會 還 允 許 公 然 的 長 官 意 志 嗎 ？ 別 說 一 些 民 主 落 後 國 家 ， 就 說 美 國 ， 美 國 是 公 認 的 「 民 主 大 國 」 ， 有 沒 有 長 官 意 志 ？ 「 絕 對 沒 有 ！ 」 ─ ─ 有 這 種 想 法 的 只 可 以 贈 五 個 字 ： 無 事 多 讀 書 。 七 十 年 代 初 ， 有 套 震 驚 世 界 的 美 國 鹹 片 ： 《 深 喉 》 ， 它 的 票 房 收 入 高 達 六 億 美 元 ， 而 成 本 才 兩 萬 五 千 美 元 ， 是 世 界 上 最 賺 錢 的 電 影 。 當 時 的 尼 克 森 總 統 對 它 展 開 強 烈 的 道 德 譴 責 ， 為 了 人 民 信 服 ， 還 指 示 國 會 專 門 成 立 調 查 小 組 ， 研 究 鹹 片 對 社 會 的 危 害 。 調 查 的 結 果 出 乎 意 外 ， 竟 然 是 無 害 。 連 《 時 代 》 週 刊 都 撰 文 評 論 ： 「 鹹 片 乞 人 憎 ， 卻 無 害 。 」 這 一 下 ， 上 流 社 會 也 在 時 代 廣 場 的 鹹 片 戲 院 前 排 隊 ， 就 在 這 種 氣 氛 下 ， 政 府 仍 然 一 意 孤 行 ， 開 動 政 法 機 器 ， 控 告 該 片 的 製 片 及 男 主 角 。 為 什 麼 不 控 告 導 演 和 女 主 角 ？ 不 得 而 知 ， 可 憐 的 男 主 角 本 來 只 是 劇 務 ， 被 臨 時 拉 夫 做 了 主 角 ， 只 付 了 他 二 百 五 十 元 美 金 。 素 來 有 勢 力 的 好 萊 塢 奮 起 支 持 《 深 喉 》 ， 其 中 有 紅 極 一 時 的 積 尼 哥 遜 以 及 華 倫 比 蒂 ， 民 調 也 說 ， 這 雖 然 是 部 爛 片 ， 但 我 不 願 意 有 人 像 家 長 似 的 不 讓 我 去 看 。 即 使 這 樣 ， 尼 克 森 也 不 願 意 從 民 主 及 法 治 的 角 度 去 處 理 這 件 事 。 於 是 檢 察 官 判 了 男 主 角 坐 牢 五 年 。 男 主 角 坐 足 五 年 牢 ， 事 後 也 沒 有 人 替 他 平 反 。 別 忘 記 ， 那 時 候 已 經 是 八 十 年 代 初 了 。 這 個 故 事 告 訴 我 們 ， 民 主 的 步 伐 不 是 直 線 的 ， 不 是 一 民 主 以 後 便 真 民 主 了 。
(嚴浩)蘋果曰
片中序幕曲是貝多芬的快樂頌Beethovins "Ode to Joy" from his 9th Symphony
http://www.youtube.com/watch?v=pAvleQ0b3No&feature=related
Inside Deep Throat Trailer (Documentary)
http://www.youtube.com/watch?v=s2cNTQMAtCM
鹹 片 《 深 喉 》 對 民 主
民 主 社 會 還 允 許 公 然 的 長 官 意 志 嗎 ？ 別 說 一 些 民 主 落 後 國 家 ， 就 說 美 國 ， 美 國 是 公 認 的 「 民 主 大 國 」 ， 有 沒 有 長 官 意 志 ？ 「 絕 對 沒 有 ！ 」 ─ ─ 有 這 種 想 法 的 只 可 以 贈 五 個 字 ： 無 事 多 讀 書 。 七 十 年 代 初 ， 有 套 震 驚 世 界 的 美 國 鹹 片 ： 《 深 喉 》 ， 它 的 票 房 收 入 高 達 六 億 美 元 ， 而 成 本 才 兩 萬 五 千 美 元 ， 是 世 界 上 最 賺 錢 的 電 影 。 當 時 的 尼 克 森 總 統 對 它 展 開 強 烈 的 道 德 譴 責 ， 為 了 人 民 信 服 ， 還 指 示 國 會 專 門 成 立 調 查 小 組 ， 研 究 鹹 片 對 社 會 的 危 害 。 調 查 的 結 果 出 乎 意 外 ， 竟 然 是 無 害 。 連 《 時 代 》 週 刊 都 撰 文 評 論 ： 「 鹹 片 乞 人 憎 ， 卻 無 害 。 」 這 一 下 ， 上 流 社 會 也 在 時 代 廣 場 的 鹹 片 戲 院 前 排 隊 ， 就 在 這 種 氣 氛 下 ， 政 府 仍 然 一 意 孤 行 ， 開 動 政 法 機 器 ， 控 告 該 片 的 製 片 及 男 主 角 。 為 什 麼 不 控 告 導 演 和 女 主 角 ？ 不 得 而 知 ， 可 憐 的 男 主 角 本 來 只 是 劇 務 ， 被 臨 時 拉 夫 做 了 主 角 ， 只 付 了 他 二 百 五 十 元 美 金 。 素 來 有 勢 力 的 好 萊 塢 奮 起 支 持 《 深 喉 》 ， 其 中 有 紅 極 一 時 的 積 尼 哥 遜 以 及 華 倫 比 蒂 ， 民 調 也 說 ， 這 雖 然 是 部 爛 片 ， 但 我 不 願 意 有 人 像 家 長 似 的 不 讓 我 去 看 。 即 使 這 樣 ， 尼 克 森 也 不 願 意 從 民 主 及 法 治 的 角 度 去 處 理 這 件 事 。 於 是 檢 察 官 判 了 男 主 角 坐 牢 五 年 。 男 主 角 坐 足 五 年 牢 ， 事 後 也 沒 有 人 替 他 平 反 。 別 忘 記 ， 那 時 候 已 經 是 八 十 年 代 初 了 。 這 個 故 事 告 訴 我 們 ， 民 主 的 步 伐 不 是 直 線 的 ， 不 是 一 民 主 以 後 便 真 民 主 了 。
(嚴浩)蘋果曰
片中序幕曲是貝多芬的快樂頌Beethovins "Ode to Joy" from his 9th Symphony
艷尼傳The Nun Story (1959)
The Nun's Story is the title of a dramatic film that was released by Warner Bros. in 1959.
Based upon the 1956 novel of the same title by Kathryn Hulme, the story tells of the life of Sister Luke (played by Audrey Hepburn), a young Belgian woman who decides to enter a convent and makes many of the sacrifices required of her, but at the outset of World War II, finds she cannot remain neutral in the face of the abject evil of Hitler's Germany. The book was based upon the life of Marie-Louise Habets, a Belgian nurse who similarly spent time as a nun.
A major portion of the film takes place in the Belgian Congo where Sister Luke assists Dr. Fortunati (Peter Finch) in helping treat the lepers of the area.
阿德烈夏萍Audrey Hepburn
比得芬治Peter Finch
The Nun's Story (1959) TRAILER
http://www.youtube.com/watch?v=2Ytyjr8EZkc
---------------------------
The Singing Nun is a 1966 semi-biographical film about the life of Jeanine Deckers, a nun who recorded the chart-topping hit song "Dominique". It starred Debbie Reynolds in the title role. The rest of the cast included Ricardo Montalban, Greer Garson, Agnes Moorehead, Chad Everett, Katharine Ross and Ed Sullivan (as himself). It was the last film directed by Henry Koster.
Harry Sukman was nominated for the Academy Award for Best Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment.
Based upon the 1956 novel of the same title by Kathryn Hulme, the story tells of the life of Sister Luke (played by Audrey Hepburn), a young Belgian woman who decides to enter a convent and makes many of the sacrifices required of her, but at the outset of World War II, finds she cannot remain neutral in the face of the abject evil of Hitler's Germany. The book was based upon the life of Marie-Louise Habets, a Belgian nurse who similarly spent time as a nun.
A major portion of the film takes place in the Belgian Congo where Sister Luke assists Dr. Fortunati (Peter Finch) in helping treat the lepers of the area.
阿德烈夏萍Audrey Hepburn
比得芬治Peter Finch
The Nun's Story (1959) TRAILER
http://www.youtube.com/watch?v=2Ytyjr8EZkc
---------------------------
The Singing Nun is a 1966 semi-biographical film about the life of Jeanine Deckers, a nun who recorded the chart-topping hit song "Dominique". It starred Debbie Reynolds in the title role. The rest of the cast included Ricardo Montalban, Greer Garson, Agnes Moorehead, Chad Everett, Katharine Ross and Ed Sullivan (as himself). It was the last film directed by Henry Koster.
Harry Sukman was nominated for the Academy Award for Best Music, Scoring of Music, Adaptation or Treatment.
就算上主真的應許猶太人那片土地,
也－定不會讓他們把兄弟姊妹趕到絕路,
如果看過戰國英雄(The Exodus),
裏面也說了以巴兩族在英治時代
本是和睦相處, 平起平坐
猶太人一樣用恐佈手段爭獨立,
以色列獨立後把巴人趕走,
六十年來巴人只可在難民營生活
現在巴人用恐報手段爭獨立就是報應吧！
追查歷史那片土地巴人在幾千年前己住在那裏,
猶太人後至, 又因亡國而他去,。
假若上主的應許地在美國加州, 看美國人如何?
又如應許地在香港, 他們要立國, 把港人趕走, 又如何?
if i had a hammer - peter paul and mary
http://www.youtube.com/watch?v=_UKvpONl3No
------------------------
Exodus (1960) - This land is mine......
by bumpy on Mon Dec 31, 2007 10:43 am
1960電影 (戰國英雄) Exodus1947年猶太人發動在巴勒斯坦地區進行獨立運動,一艘載著611個偷渡客被困於(Cyprus)塞浦路斯的港口內,他們急於回國, 於是絕食抗議, 最終成功到達,部份人參加地下組織, 武裝起義, 反抗英國統治,最後如願以償, 以色列正式立國,可惜從此与亞拉伯人種下不共戴天之仇！Exodus - Trailer (1960)http://www.youtube.com/watch?v=6gmBfWDW9tUMain Theme From Exodushttp://www.youtube.com/watch?v=tVZpeNGFrB8&feature=relatedAndy Williams - This Land is Minehttp://www.youtube.com/watch?v=7CZ2R_YWXG0This land is mine, God gave this land to meThis brave and ancient land to meAnd when the morning sun reveals her hills and plainThen I see a land where children can run free.So take my hand and walk this land with meAnd walk this lovely land with meThough I am just a man, when you are by my sideWith the help of God, I know I can be strong.Though I am just a man, when you are by my sideWith the help of God, I know I can be strongTo make this land our homeIf I must fight, I'll fight to make this land our ownUntil I die, this land is mine.導演 :岳圖柏林明Otto Preminger演員Paul Newman 保羅紐曼Eva Marie Saint 伊娃馬利聖Peter Lawford 比得羅福
也－定不會讓他們把兄弟姊妹趕到絕路,
如果看過戰國英雄(The Exodus),
裏面也說了以巴兩族在英治時代
本是和睦相處, 平起平坐
猶太人一樣用恐佈手段爭獨立,
以色列獨立後把巴人趕走,
六十年來巴人只可在難民營生活
現在巴人用恐報手段爭獨立就是報應吧！
追查歷史那片土地巴人在幾千年前己住在那裏,
猶太人後至, 又因亡國而他去,。
假若上主的應許地在美國加州, 看美國人如何?
又如應許地在香港, 他們要立國, 把港人趕走, 又如何?
if i had a hammer - peter paul and mary
http://www.youtube.com/watch?v=_UKvpONl3No
------------------------
Exodus (1960) - This land is mine......
by bumpy on Mon Dec 31, 2007 10:43 am
1960電影 (戰國英雄) Exodus1947年猶太人發動在巴勒斯坦地區進行獨立運動,一艘載著611個偷渡客被困於(Cyprus)塞浦路斯的港口內,他們急於回國, 於是絕食抗議, 最終成功到達,部份人參加地下組織, 武裝起義, 反抗英國統治,最後如願以償, 以色列正式立國,可惜從此与亞拉伯人種下不共戴天之仇！Exodus - Trailer (1960)http://www.youtube.com/watch?v=6gmBfWDW9tUMain Theme From Exodushttp://www.youtube.com/watch?v=tVZpeNGFrB8&feature=relatedAndy Williams - This Land is Minehttp://www.youtube.com/watch?v=7CZ2R_YWXG0This land is mine, God gave this land to meThis brave and ancient land to meAnd when the morning sun reveals her hills and plainThen I see a land where children can run free.So take my hand and walk this land with meAnd walk this lovely land with meThough I am just a man, when you are by my sideWith the help of God, I know I can be strong.Though I am just a man, when you are by my sideWith the help of God, I know I can be strongTo make this land our homeIf I must fight, I'll fight to make this land our ownUntil I die, this land is mine.導演 :岳圖柏林明Otto Preminger演員Paul Newman 保羅紐曼Eva Marie Saint 伊娃馬利聖Peter Lawford 比得羅福
訂閱：
文章 (Atom)
