2009年2月14日星期六

Charlie Chaplin 差利卓别靈的歌曲

Charlie Chaplin 差利卓別靈是一個多才多藝的巨星,
電影界當然是泰山北斗, 但在音樂方面也表現出色。
大部份電影內的配樂都是他親自參加創作,
最為人熟識的有下面三首。

Smile - Charlie Chaplin's film Modern Times 1936

電影摩登時代主题曲

Smile - Michael Jackson




Smile - Nat King Cole



Smile though your heart is aching

Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky,
you'll get by
If you smile with your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you justLight up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on tryingSmile,
what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you justSmile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky,
you'll get byIf you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just smilethat's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile

Eternally 永恆( Terry's Theme ) 1952

電影Limelight舞台春秋

Charles Chaplin: LIMELIGHT ~ Eternally



ENGELBERT HUMPERDINCK - Eternally




I'll be loving you eternally (eternally)
With a love that's true, eternally (eternally)
From the start, within my heart It seems I've always known
The sun would shine (shine)
When you were mine (mine)
And mine alone. (mine alone.)
I'll be loving you eternally (eternally)
There'll be no one new,
my dear, for me (eternally)
Though the sky should fall Remember I shall always be
Forever true (true)And loving you (you)Eternally...


年香港女百爵A Countess From Hong Kong電影主题曲1967


Petula Clark ' This Is My Song' in Stereo



Why is my heart so light ?
Why are the stars so bright?
Why is the sky so blue
Since the hour I met you?
Flowers are smiling bright;
Smiling for our delight
Smiling so tenderly
For the world -- you and me
I know why the world is smiling;
Smiling so tenderly...
It hears the same old story,
Through all eternity...
Love -- this is my song;
Here is a song -- a senerade -- to you
The world cannot be wrong
If, in this world, there's you
I care not what the world may say;
Without your love, there is no day
So love -- this is my song;
Here is a song -- a serenade -- to you
I care not what the world may say;
Without your love,
there is no day
So love -- this is my song
Here is a song -- a serenade -- to you
發佈留言