2009年1月31日星期六

Cleopatra (1963 ) 埃及妖后


Cleopatra 埃及妖后是1963, 20世纪霍士電影公司的巨制,
為了此片霍士差不多破產, 原本预算是二百萬美元,
最後结脹是四千四百萬美元
(以2007年幣值比較等如二億九千五百萬)。
原因是導演煥人, 主角煥人,
拍攝地点由英國搬到羅馬, 又由於檔旗廷誤,
Lisa的片酬由一百萬加至七百萬。
影片本長六小時, 最後剪成四小時,
但由於迁就電影能每天上影三場,
最终以192分鐘面世。
上影成绩收入只有成本的一半,
幸好1965年拍了Sound of music 才救了霍士一命。

導演 - Joseph L. Mankiewicz

主演是
伊利沙佰泰箂Elizabeth Taylo - 妖后
李察波顿Richard Burton - 麥, 安柬
力士夏李遜Rex Harrison - 凱撒大帝

配樂 Alex North

內容是跟據公元前48年羅馬帝國的凱撒大帝,
埃及公主, 和羅馬大將軍三人的歴史事蹟作主線,
埃及被羅馬征服, 公主嫁到羅馬, 凱撒叛徙所殺,
安東尼和妖后生情, 連場大戰等等情節祖成。
戲是否好看, 見仁見智,
(如果對歐洲史有認識, 或看過沙士比亞的
箸作可能較有趣)
但一張戲票的價錢總是物有所值的。


Elizabeth Taylor and Richard Burton
二人因拍此片戲假情真, 最後结成夫婦,
而且還不只一次, 而是兩次!

Liberace Medley from the 60's

Lee Liberace是美國五十至七十年代的鋼琴表演者。
珠光寶器, 錦衣華服, 台形十足, 不愧藝壇巨匠!

我不懂彈琴, 不知學他有多難?
他不用樂譜, 不知有沒有彈錯? 哈哈!












2009年1月30日星期五

Harold Lloyd 神經六

Harold Lloyd 神經六(1893–1971)

美國上世紀二十至五十年代的一位著名喜劇明星,
出道比差利還早, 拍了200部以上的電影大部份是默片。





Ferrante & Teicher 是一對双鋼琴老拍檔, 
在就讀纽约Juilliard Schoolof Music的時侯
已合 作表演, 1947年畢業後很快便成職業表演者, 與多隊大樂團合作,
灌了大量輕音樂唱片專輯, 包括 "Theme From The Apartment" (Pop #10),
"Exodus" (Pop #2), "Tonight" (Pop #8), and "Midnight Cowboy" (Pop #10).
等, 大受歡迎。

他們的表演技考純熟合作無漏, 還時常把不同的物品放在琴內,
以改變音色, 作出很特别的效果, 看他們氣定神閒和
如魔似幻的指法, 是極高享受!



 





神乎其技





















2009年1月28日星期三

張仲文

張仲文

1936年8月10日出生,河北人。英文名叫Diana的張仲文,是1950年代至1960年代初期國語片著名的性感女星,由於外在條件與整體感覺的不同,女星們會被塑造成不同的典型,就像樂蒂的「古典美人」或葛蘭的「曼波女郎」、尤敏的「影壇玉女」,都是根據本身條件,搭配電影角色的成功組合。除了典雅端莊的「乖巧」角色,電影裡同樣需要冶艷勾魂的熱女郎。為了強化熱情如火的形象,她們往往飾演比較成熟且性感的角色,有時更會被冠上引人遐想的外號,在影壇素有「最美麗的動物」稱號,她美豔、豪放的形象,半遮面的獨特髮型、豐滿身材、超緊身旗袍,又有「噴火女郎」的外號。張仲文生長在軍人父親和繼母扶養的家庭中,15歲結婚並且偕夫逃難來到台灣,帶著兩個孩子在這裡定居,1952年離婚,同年投入影壇。1954年加入「中影演員訓練班」,結束訓練之後簽約成為該公司第一批基本演員,其間她曾與演員黃宗迅有過短暫婚姻關係。1958年她受到亞洲影業公司青睞,赴香港演出電影《三姊妹》,更主唱其電影插曲〈叉燒包〉,在片中邊舞邊唱的冶艷形象被媒體冠以「肉彈」的稱號。1963年張仲文加盟邵氏,在《慾火焚身》、《曉風殘月》等片中證明自己除了艷麗之外,更是具有多方面演技的好演員。1965年2月1日與小她四歲的德國商人結婚之後,育有一女,逐漸退出影壇,長居於香港。張仲文赴港後徹底「豔麗化」的形象不同 ,為配合角色屬性,她的服裝總是從頭包到尾,淺色長袖、深色長裙,甚至連妝也只是清淡點綴。然而有趣的是,一派樸素裝扮中,不可思議的纖纖細腰與超乎想像的豐滿上圍形成強烈對比。層層包裹藏不住性感尤物的本質,也預告她在赴港發展後走冶艷路線的前奏。雲吞與叉燒包提到張仲文,很自然就會想起李湄,她們不僅風格類似, 巧合的是,兩人都曾演唱以「食物」為主角的電影插曲,即李湄在〈桃李爭春〉(1962)的「賣雲吞」與張仲文在〈三姊妹〉(1957)的「叉燒包」。熱呼呼的中式餐點,不僅耳朵聽得流油,心也跟著暖和起來。李湄才華洋溢,就像雲吞有多種不同的吃法,煮、炸、湯、乾,儘管口感口味不同,卻都令人流連難忘;而張仲文則像飽滿多料的叉燒包,白白嫩嫩燙呼呼,同樣的口味卻怎麼也不會膩,即使吃飽了腦袋卻還想再來一個!「叉燒包」的原身是西洋歌曲「Mambo Italiano」,同樣以此曲填中文詞的歌曲還有張露演唱的「異鄉猛步」及同為〈三姊妹〉插曲的「我愛香港」。八0年代,由於香港名歌星徐小鳳的推廣,更令「叉燒包」一曲廣為人知,數年前,伊能靜也翻唱過此歌。



叉燒包 誰愛吃剛出籠的叉燒包
誰愛吃剛出籠的叉燒包
還有那蓮蓉包 豬油包 
玉薯包 豆沙包 應有盡有
廣東包 假使你說你不愛吃廣東包 
還有那各式各樣上海包
讓我來告訴你有生煎
饅頭大肉包 小籠饅頭菜肉包
好朋友 你到底愛吃那一樣 
你到底愛吃那一樣 那一樣廣東包呀 
上海包呀 廣東包呀 上海包呀廣東包 
有的人他們愛吃廣東包 有的人他們愛吃
上海包朋友啊 到底愛吃廣東包啊 
上海包啊 廣東包啊 上海包啊
我最愛吃是叉燒包....啊



Imitation Of Life 春風秋雨

Imitation of Life 春風秋雨

Earl Grant sings title song in 1959 movie "Imitation of Life"



Imitation Of Life



片中分兩部份, 羅拉(Lana Turner蓮娜納)
與女兒蘇西(仙杜拉蒂Sandra Dee)是一對白人母女,
因母親專注於事業,而與女兒缺乏溝通,
因而導致兩母女同時愛上一個男人的悲劇;
她們在海邊遇到的另一對黑人母女,
黑人母親安妮 , 也因為混血女兒始終不肯承認
自己是黑人的事實, 而悲傷矛盾,
但是安妮這個善良的女人始終等待其女兒的回頭,
世事常變, 只是子欲養而親不在。

此片在59年推出時影評都不看好, 評為肥皂劇水準,
怎料越影越旺, 最後收入達六百四十萬,
成為當年最賺錢的電影。

古月照今塵( 台湾) 1986

古月照今塵

『古月照今塵』
歌詞涵義深遠,藉由緬懷先人事蹟,
進而激勵人心,非世俗男女間的愛恨情仇,
旋律簡單, 值得欣賞。


作曲:小軒
作詞:譚健常

一部春秋史,千年孤臣淚
成敗難長久,興亡在轉瞬間
總在茶餘後 -供於後人說
多少辛酸話,因 - 果
百戰舊河山,古來功難全
江山幾局殘,荒城重拾何年
文章寫不盡 - 幽幽滄桑史
悲歡歲月盡,無 - 情
長江長千里,黃河水不停
江山依舊,人事已非
只剩古月照今塵
莫負古聖賢,效歷朝英雄
再造一個輝煌的漢疆和唐土




2009年1月27日星期二

Man of La Mancha 1972 武士英魂

Man of La Mancha 武士英魂 1972



To dream the impossible dream
做-個不可能實現的夢想
To fight the unbeatable foe
對抗-個不敗的敵人
To bear with unbearable sorrow
忍受難以承擔的悲傷
To run where the brave dare not go
走往勇士也不敢去的地方
To right the unrightable wrong
改正不可修復的錯誤
To love pure and chaste from afar
熱愛遠處的純潔和清純
To try when your arms are too weary
就箅双臂疲憊也不停嘗試
To reach the unreachable star
只為了達到那無法觸到的明星
This is my quest, to follow that star
我追求,只為追隨那棵夢想之星
No matter how hopeless, no matter how far
無論多麼絕望,也不管多遠
To fight for the right, without question or pause
也要爭這權利,不會問也不會停
To be willing to march into hell for a heavenly cause
為了天堂之原因, 願意闖進地獄
And I know if I'll only be true
我知道只要有真誠
To this glorious quest
為了這光榮
That my heart will lie peaceful and calm
我的心將躺在和平與平靜處
When I'm laid to my rest
當我躺在我的安息地的時候
And the world will be better for this
世界將會因此变得更好
That one man scorned and covered with scars
就算那人被鄙視,弄至满身傷痕
Still strove with his last ounce of courage
仍會竭力用最後一点勇氣
To reach the unreachable star!
只要能達到那不能到的夢想之星!

Andy Williams - The Impossible Dream



Man of La Mancha 是1972年一部由音樂劇
Don Quixote 所改編成的電影,
故事是以西班牙的
"mad" knight瘋狂武士,
Don Quixote唐德苛吉為主角。

主演
Peter O'Toole 比得奧圖
Sophia Loren 蘇菲亞羅蘭

2009年1月26日星期一

碧血黄沙Blood and Sand (1941)

碧血黄沙Blood and Sand (1941)





Blood and Sand - serenade ♪


Blood and Sand 是一部1941 電影,
Rouben Mamoulian導演
泰倫包華Tyrone Power,
連達杜尼Linda Darnell,
列打希和芙Rita Hayworth 主演。
講逑一位1909年鬥牛勇士Rudolph Valentino
一生經歷, 及他的愛情生活, 這悲劇當時很賣座。

Annie Get Your Gun 飛燕金槍 1950

飛燕金槍 Annie Get Your Gun -



After the well needed comparison from Obama of Hillary Clinton to Annie Oakley one of the pioneers for woman's rights. I decided to put Obama vs Hillary in a "Yes I can" video.

Annie Get Your Gun

Anything You Can Do,
I Can Do BetterI'm superior,
you're inferior.
I'm the big attraction,
you're the small.
I'm the major one,
you're the minor one,
I can beat you shootin', that's not all.

anything you can do,
I can do better.
I can do any thing better than you.
No you can't.
Yes I can.
No you can't.
Yes I can.
No you can't.
Yes I can,
yes I can.

The Lonely Bull

The Lonely Bull

BILLY VAUGHN - Lonely Bull - 1960s LP Slide
http://www.youtube.com/watch?v=6Hk_ENHxuG4

Herb Alpert & the Tijuana Brass The Lonely Bull Video 1962
http://www.youtube.com/watch?v=16B5Xm8_IKw

The Ventures - "The Lonely Bull"
http://www.youtube.com/watch?v=ewGVJePA7qo

Billy Vaughn - Melody Of Love
http://www.youtube.com/watch?v=qQNU2TsH5zM

Butterflies Are Free 蝴碟小姐 1971






Goldie Hawn 高蒂韓
Edward Albert 愛德華愛拔

Goldie演這種角色無人能及。

內容

在二十世紀六十年代的美國, “嬉皮風”勁吹的年代。生長在母親精心呵護下的失明青年多納德,為了逃避家庭的束縛而毅然離家外出去體驗生活。新的住處雖然又髒又破,但在這裡,多納德似乎尋找到了他的自由和理想。鄰居吉歐是個生性活潑開朗,又對愛情,婚姻缺乏信心與責任的早熟少女。一直誤會多納德偷窺自己的吉歐終於忍不住去找多納德,意圖給他點顏色看看。但多納德的紳士和與眾不同卻吸引了吉歐,以前對他的不好印象頓時煙消雲散。兩個年輕人的邂逅,敞開心扉的交往。直到吉歐發現多納德竟然是個盲人,這讓他十分驚訝,但也由衷地佩服他樂觀生活的勇氣。在快節奏的交往中,他們迅速墜入愛河,青年的個性同時得到解放,卻也在家庭的管束與追求自由之間。漸漸二人對彼此有了一些了解,吉歐十六歲時就曾結過婚,但這婚姻只持續了一個禮拜。而多納德在離家之前也曾有過一個紅顏知己凱瑟琳,她與吉歐的性格相似,正是這個女孩鼓勵多納德去尋找自由的生活。多納德和吉歐彼此以身相許,生活得十分快樂。但多納德母親的突然到來破壞了這一切,她對兒子選擇的難以理解和接受,同時也激化了兩代人之間的矛盾和衝突。在她看來,像吉歐這種沒有責任心的女孩只會給多納德帶來傷害。為此,母親與吉歐傾心交談,但吉歐的話卻讓母親茅塞頓開,決定還給多納德自由的生活。但此時,吉歐已經傍上了一個三流導演,正準備搬走。吉歐的離開給多納德很大的傷害,他甚至想過放棄自由,回到母親的懷抱。身邊沒有多納德,吉歐十分落寞,突然明白原來自己已經深深地愛上了多納德。最終一對有情人終成眷屬,在信念的堅持中,在真情的感召下,他們共同地戰勝著自我,去勇敢地面對生活。

The Blue Max 碧血藍勳 1966

The Blue Max 碧血藍勳


Starring
George Peppard 佐治畢柏
James Mason 占士美臣
Ursula Andress 烏蘇拉安德絲



1918年,德軍在英法前線正戰事吃緊的時候,畢業于104飛行學校、只有過兩年陸軍經曆的什塔赫爾中尉來到了威利上尉的飛行中隊。雖然出身卑微,但視榮譽高于生命的他在第一次執行攻擊任務中就擊落英軍飛機一架,只是被擊落的飛機沒有得到陸軍的確認,什塔赫爾的首功遭到了包括威利在內的所有隊員的懷疑。而真正和威利結下恩怨,是在什塔赫爾迫降一架英軍戰鬥機時,開槍打死了企圖反抗的敵機射手,卻被威利指責成用血腥的手段對付無助的敵人。威利上尉與什塔赫爾爲難,實則出于對什塔赫爾直逼自己戰功的妒忌。但什塔赫爾的戰功並沒有因爲威利的妒忌而停止不前。相反,什塔赫爾擊落的飛機數逐漸追上了威利上尉由此而獲得最高榮譽--空軍藍色勳章的戰功:擊落敵機二十架。爲此,什塔赫爾憑借其英勇和戰功受到了空軍將軍以及柏林方面的褒獎,並被當作英雄人物在德國民衆中廣泛宣傳。這期間,什塔赫爾與空軍將軍的年輕夫人結識後還産生了一段暧昧關系。什塔赫爾作爲帝國英雄從柏林返回中隊後,威利上尉的妒忌達到了頂點。不幸的是,在威利自己挑起的飛行技術較量中,威利墜機身亡。威利的死讓接任的奧托上尉決定把什塔赫爾送上軍事法庭追究責任。而空軍將軍接到報告後對此卻有不同的看法。什塔赫爾因擊落飛機二十架而被授予藍色勳章那天,陸軍元帥得到關于威利事件的報告後下令把什塔赫爾逮捕起來。爲了維護空軍的驕傲和保全什塔赫爾個人的榮譽,將軍把什塔赫爾送上了明知存在著嚴重缺陷的新型戰機,而他再也沒有活著回來。精彩視點:且不說戰爭中英雄人物的正義與否,僅就影片中激烈的戰爭場面、驚心動魄的飛行表演和堅韌獨特的人物個性都給觀衆奉上了上佳的視覺享受。影片的主演佐治畢柏曾在珠光Breakfast_at_Tiffany's》中和美國著名性感女星柯德烈夏萍有過精彩的合作,

Lilies of the Field 原野游龍 1962

Lilies of the Field 原野游龍 1962

主角薛sidney poitier

一位黑人青年史密斯,热心帮助一些逃难的东德修女,并答应为她们修建一座小礼拜堂……从而展示了他的人性美。本片触及全美最敏感的神经——黑人问题,一开始就显得不同反响。还有波蒂埃细腻的表演更引人注目,赢得36届奥斯卡最佳男主角奖,跻身于好莱坞超级影星的行列。

Irma la Douce 花街神女

Irma la Douce 是大導演比利懷德Billy Wilder的作品
由影帝積林蒙Jack Lemmon
后(傻大姐)沙莉麥蓮Shirley MacLaine主演



這部兒童不宜(1963)奇情喜劇, 故事有點異想天開,
描寫一名在法國紅燈區巡警,愛上了當地一名妓女愛瑪。
為了要成為她唯一的入幕之賓,
不惜偽裝成英國的貴族前往光顧,
但如此偽裝卻為他帶來了很多麻煩,
因此,警員決定「殺死」這個捏造出來的貴族,
恢復原來身份,不料巴黎警方誤會他真的殺了人,
將他逮捕入獄。為了跟心愛的愛瑪姑娘重逢,
他必須絕地逢生。


這部雖然不是歌舞片, 但一場戲中跳舞音樂也得了奧斯卡最佳音樂獎

From Here to Eternity 红粉忠魂未了情 1953


粉忠魂未了情From Here to Eternity

1953年奥斯卡最佳電影

主演

畢蘭加士打Burt Lancaster
孟甘穆利·奇里夫Montgomery Clift
狄波拉嘉Deborah Kerr
法蘭仙纳杜拉Frank Sinatra
萱尼包寧斯Ernest Borgnine

故事發生在1941年日本偷襲珍珠港之前,
由夏威夷一個美軍軍營中發生的幾件事串成,
軍官因要下屬加入其拳擊隊被拒而無理欺壓,
軍人與上司妻子偷情,
又有軍官似勢凌人, 公報私仇,
也描寫了士兵之間之情義及對在危難之中忠於職守。

但此原著小說內容由於涉及軍人操守及形像的大胆描寫,
為了政治正確, 拍此片事已修改了不少情節, 才能通過撿查尺度。

片中一段, 一軍曹駡法蘭仙纳杜拉為"瘦猴子"
從此他便得了"瘦皮猴"的花名。
而他因此片得了最佳配角奥斯卡,
因而由歌壇轉而踏上影壇成功之路。


From Here To Eternity - Kiss scene on the beach
下屬與上司妻偷情, 在小說中更大胆


Montgomery clift trumpet
為亡友吹小號悼念


From Here to Eternity trailer

2009年1月25日星期日

Ben 鼠王 (1972)

Ben 鼠王 (1972)

是1972 年一部奇情片。
一個常被同伴欺負, 感到孤單的小朋友
與一隻很高智慧的老鼠王做了好朋友,
但人類不但不諒解, 還大量殺害老鼠,
或把老鼠作科學實驗!

主題曲由Michael Jackson 主唱, 他當時是13歲。
1973年Micheal以此曲取了奧斯卡最佳歌曲獎,

也成為有歌曲榮登榜首的第三位最年青歌手。



Ben, The Ending Song Sung By Michael Jackson



Ben, the two of us need look no more
Ben 我倆也無需再尋找了
We both found what we were looking for
我們已找到了
With a friend to call my own
就是我們的友誼I'll never be alone
我不再寂莫
And you my friend will see
你會明白
You've got a friend in me
(You've got a friend in me)
我是你的朋友Ben, you're always running here and there
Ben 你到處走避(Here and there) You feel you're not wanted anywhere
到處也不受歡迎
(Anywhere) If you ever look behind
And don't like what you find
你或會不喜歡所找到的
There's something you should know
但你要記着

You've got a place to go(You've got a place to go)
有-地方你可以去I used to say, "I" and "me"
以前我只會說”你” “我”
Now it's "us", now it's "we"
但現在我會說 “我們”
(I used to say, "I" and "me")(Now it's "us", now it's "we")Ben, most people would turn you away(turn you away)
Ben, 他們會杷你拒於門外
I don't listen to a word they say
我不會聽他們的
They don't see you as I do
他們不會明白我們所做的
I wish they would try to
我只希望他們嘗試明白
I'm sure they'd think againIf they had a friend like Ben
如果他們也有一位像你一樣的朋友
他們便一定會明白!


(A friend) Like Ben(Like Ben) Like Ben

就是像你一樣的朋友

2009年1月24日星期六

Fly Away Home 伴你高飛


Fly Away Home 伴你高飛

10,000 Miles 


Fare thee well
My own true love
我的愛 再見
Farewell for a while
只是暫時的分離
I’m going away
今時一別
But I’ll be back
必會歸來
I go 10,000 miles
10,000 miles
相隔萬里
My own true love
10,000 miles or more
離開或不止萬里
The rocks may melt
And the seas may burn
If I should not return
若我不歸來

石頭也會溶化
大海亦會乾涸
Oh don’t you see
That lonesome dove

你看那孤獨鴿子
Sitting on an ivy tree

站在青藤上
She’s weeping for
Her own true love As

為牠的所愛而泣
I shall weep for mine

我也要同聲一哭
Oh come ye back

回來吧
My own true love
And stay a while with me

我的愛 請多留一會
If I had a friend

如我們的友誼還存在
All on this earth
You’ve been a friend to me

在世上只有你是我的朋友


由於城市不斷的發展, 很多野生動物都受了很大的影响,
築巢,覓食, 繁殖, 等條件都被被壞了。
其中受影响最大的是候鳥,
據統計, 全世界每年總有数十萬飛中的候鳥類死亡,
原因可能是找不到安全棲息地築巢, 被獵殺,
夜間飛行撞到亮了燈的高樓, 或撞到飛機!
很多品種因而快要絕種了。

因此一位加拿大人Bill Lishman嘗試教導-群
初生的雁選用一條較安全的航道,
在秋天從加拿大的安大略省南飛到
美國的維珍尼亞州一個保護區過冬。
希望逆年它們會認路回歸, 而且年復年,
並帶領其他們的後代。

1993年他用他的小飛機成功帶了16隻雁南飛,
逆年真的有13隻飛返原生地。

此事後來拍成電影Fly Away Home在世界各地上影,
非常成功, 他下一個目標是Whooping Crane北美白鶴。

電影Fly Away Home 依此改編
描述一個小女孩(Anna Paquin飾),
因為母親車禍去世而鬱鬱寡歡,

有一天在田野中發現一窩被遺棄的加拿大雁蛋。
她“收養“了這群小生命,在牠們長大後帶領牠們作遷徙的過情。
當中,她逐漸走出喪母之痛,也跟父親感情更好。
這是一部溫馨及充滿動物保育觀念的影片。
片中由Mary Chapin Carpenter演唱的插曲“10000 Miles“
很有存傳統民謠的風格。



2009年1月23日星期五

Bathing Beauty

Bathing Beauty
http://www.youtube.com/watch?v=wUezjSJYQlU

Esther_Williams- Bathing Beauty
http://www.youtube.com/watch?v=sGMoRHq_pMY

Chipmunk花鼠與squirrel松鼠

花鼠與松鼠臉頰內側有頰囊構造,
能儲存很多食物。
尾毛密長而且蓬鬆,前足短後足均較長。
耳殼發達,前折時可達眼,
冬季耳端會生一撮黑色長毛。
松鼠個體毛色差異較大,為青灰色、灰色、
褐灰色、深灰色和黑褐色等等。
隨着地區的差異,毛色也有變化。



白雪公主與花鼠
http://www.youtube.com/watch?v=0FdFtL8d6eE

http://www.youtube.com/watch?v=4S905kqtQRc&feature=related

Squirrel Obstacle Course 花鼠馬戲團
http://www.youtube.com/watch?v=nWU0bfo-bSY&NR=1

Squirrel Memory test?
松鼠考記性
他們常把找到而吃剩的食物藏在樹洞或樹
http://www.youtube.com/watch?v=k5HffZbeNGk

twirl a squirrel 松鼠也晕浪
http://www.youtube.com/watch?v=ydLiasdJeoo






El condor pasa 飛鷹之歌

Simon & Garfunkel - El condor pasa 飛鷹之歌



El Condor Pasa_Machu Picchu Peru

Vienna Boys Choir - El Condor Pasa

秘魯作曲家跟據一首古老民謠改編,
由Paul Simon 作詞(英文)。

原曲是跟據秘魯自由戰士杜巴阿瑪洛的故事寫成。
1780年年,他在領導一場反抗西班牙人的起義中被害,
傳說死後變成一隻禿鷹,永遠翱翔於安第斯山上。
秘魯人以此曲献給這位為追求自由而犧牲的英雄,
願他的精神長存不息。
原曲已被聯合國定為文化遺產。


I'd rather be a sparrow than a snail.
Yes I would. If I could, I surely would.
麻雀隨風去 不作蝸牛地上行

I'd rather be a hammer than a nail.
Yes I would. If I could, I surely would.
寧做大錘空中舞 不成小釘任欺凌

Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
天鵝飛遠方

A man gets tied up to the ground
It gives the world Its saddest sound,
Its saddest sound
不困方土長嘆息

2009年1月22日星期四

The Beatles - Girl

The Beatles - Girl
http://www.youtube.com/watch?v=uuFU1dojwFU

Is there anybody gone to
listen to my story
All about the girl who came to stay?
She's the kind of girl you want so much
It makes you sorry;
Still, you don't regret a single day.
Ah girl! Girl!
She's the kind of girl who puts you down
When friends are there, you feel a fool.
Didididi..
When you say she's looking good
She acts as if it's understood.
She's cool, cool, cool, cool,Girl! Girl!
When I think of all the times
I've tried to leave her
She will turn to me and start to cry;
And she promises the earth to me
And I believe her.
After all this times
I don't know why.
Ah, girl! Girl!
She's the kind of girl who puts you down when friends are there,
You feel a fool.
When you say she's looking good,
she acts as if it's understood.
She's cool, cool, cool, cool, Girl! Girl!
Was she told when she was young the pain
Would lead to pleasure?
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn
His day of leisure?
Will she still believe it when he's dead?
Ah girl! Girl! Girl!

John Lennon - Woman 半邊天下

Woman




Woman ! I can hardly express,
My mixed emotion at my thoughtlessness,
After all I'm forever in your debt,
And woman I will try express,
My inner feelings and thankfullness,
For showing me the meaning of succsess,
oooh well, well, oooh well, well,
Woman ! I know you understand
The little child inside the man,
Please remember my life is in your hands,
And woman hold me close to your heart,
However, distant don't keep us apart,
After all it is written in the stars,
oooh well, well, oooh well, well,
Woman please let me explain,
I never mean(t) to cause you sorrow or pain,
So let me tell you again and again and again,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah) now and forever,
I love you (yeah, yeah)...

2009年1月21日星期三

The Student Prince 學生皇子



學生皇子是美高梅1954年出品的歌唱電影,
本來主角是歌王瑪利奧蘭沙Mario Lanza, 但因拍攝期間
與MGM不和, 於是換來愛民普頓Edmund Purdom當主角,
幸而歌曲已錄了音, 他便成了幕後代唱(王子)。
女主角是安巴芙Ann Blyth故事內容是一個歐洲小國王子,
秘密入讀大學, 要体驗民間生活,
遇上了-位酒吧女郎的浪漫故事。
片中Mario大展歌喉, 而愛民普頓
的王子造形更是迷倒不少
當時的少女(今天的婆婆)

La mer / Somewhere Beyond The Sea

Francoise Hardy - La mer
http://www.youtube.com/watch?v=gJswbSZgXrg

Somewhere Beyond The Sea - Bobby Darin - Lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=ExqjTEMUSJ4

Waterloo Bridge 魂斷藍橋 1940

Waterloo Bridge 魂斷藍橋 1940


"Auld Lang Syne" 友誼萬歲本是蘇格蘭民謠, 
1788年由詩人Robert Burns 作詞,
是新年倒数後第-首歌, 也是年青時Party最浪漫的last dance。

Waterloo Bridge 是倫敦泰吾士河上的橋。

這部電影是 美高梅Metro-Goldwyn-Mayer出品
由慧雲李Vivien Leigh和羅拔泰來Robert Taylor主演,
得了最隹配樂及攝影奧斯卡。

故事的背景是第一次世界大戰,芭蕾舞員Myra在滑鐵盧橋
懈逅上尉Roy, 並互生情愫,Myra把她的幸運符送給Roy,
兩人約定結婚,可是結婚前夕Roy接到參戰命令,
要馬上出發,二人被迫分離。
其後Myra被芭蕾舞團辭退,生活頓失所依。
Roy安排母親與Myra會面,見面前看到報章有關Roy陣亡的消息,
與Roy母親會面時,不忍把消息相告,表現冷漠,
令羅伊母親產生誤會,結果拂袖而去。
生活逼人,Roy在絕望之際淪為娼妓,出賣自己身體謀生。

不久,Myra如常在火車站附近接客時,
竟然碰見並沒有陣亡的Roy,驚喜之餘,
又害怕給Roy知道她的現況,只有隱瞞真相。
Roy要帶Myra回家結婚,這亦令Myra擔心.

當與Roy母親相處時,終忍不住向她講出自己處境,
她為了不讓Roy的名譽受損,決定偷偷地離開。
回到滑鐵盧橋--兩人首次相遇的地方,

看著往來的車輛,最後終於衝出馬路,結束了生命。
多年後Roy重回滑鐵盧橋,握著Myra送給他的幸運符,
想起伊人,不禁悲從中來...


Waterloo Bridge是改革開放後幾部進入中國的西片之一。

2009年1月20日星期二

Jonathan Livingston Seagull 天地一沙鷗

The story of Jonathan Livingston Seagull


天地一沙鷗是李察·巴哈(Richard Bach)作的寓言小說,於1970年出版,並在美國創下38週最高銷售紀錄。

Jonathan成長在傳統的海鷗家庭,但表現的與眾不同,他從未把覓食作為學飛的惟一目的。因此,他甘願挨著飢餓,忍著失敗和創傷所帶來的痛苦,專心的學習飛翔。
他的心中,活著沒有別的意義,只是飛得更快,更高,更完美,
他認為速度就是力量,就是快樂,就是完整的美,就是生命的一切。
Jonathan成功了,但也同時遇到錯敗,他創造了新速度,
也拒絕了父母的忠告。
他突破一個個新高度的時候,海鷗家族認為他違背了傳統,
冒犯了千年的尊嚴,把他放逐到比懸崖更遙遠的地方。
在那裡,它碰到了海鷗沙利文和吉安,在他們的悉心指引下,
服了恐懼,在荒涼與孤獨之中,他得到了頓悟,
繼續著他的練習。
生命之中最為重要的事,
是“盡量發展自己的潛能,把自己做到盡善盡美“ ,
他認為”天堂就是完美,完美就是天堂。
在吉安的幫助下,Jonathan飛到了他認為已是天堂的地方,
他成了一隻仁慈而富有愛心的海鷗。
有一天,看著只會覓食的庸俗海鷗,
它突然感到了一種拯救芸芸眾生的想法。
沙利文知到後,堅決不同意它的看法,
他認為Jonathan不應該回到庸俗的族群,
那眚只會站在地了亂叫,相互攻擊的海鷗世界中。
但是,Jonathan還是飛了回去,他相信海鷗們會接受他關於愛,
關於完美的新概念,會在他的帶領下,成為飛行與思想的自由者。
Jonathan的確受到了了一些年輕海鷗的追隨,
但也面臨著許多老年海鷗的阻礙。
有一天,Jonathan的大弟子符來契在表演飛行時出了事。
此刻,一切發生改變,海鷗們都認為是魔鬼,是不祥之物,
大家都要將他啄死。出於無奈,它不得不離開,他的身體變得透明,
展開翅膀,飛離了庸俗的海鷗世界。

1973拍成電影由Neil Diamond作曲及唱主題曲,

Written by Neil Diamond

Lost
On a painted sky
Where the clouds are hung
For the poet's eye
You may find him
If you may find him
There
On a distant shore
By the wings of dreams
Through an open door
You may know him
If you may
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme that is timeless
While the Sun God will make for your day
Sing
As a song in search of a voice that is silent
And the sun God will make for your way
And we dance
To a whispered voice
Overheard by the soul
Undertook by the heart
And you may know it
If you may know it
While the sand
Would become the stone
Which begat the spark
Turned to living bone
Holy, holy
Sanctus, sanctus
Be
As a page that aches for a word
Which speaks on a theme that is timeless
While the one God will make for your day
Sing
As a song in search of a voice that is silent
And the one God will make for your way

The Odyssey




Be



Lonely Looking Sky


Dear Father

Anthem




Skybird


Ending


What's New Pussy Cat ? 猫兒叫春

What's New Pussy Cat? 猫兒叫春


是一部1965年的喜劇,
劇情糊鬧, 己沒有多少印像了。
但此片演員陣容頂盛,
主題曲還提各奧斯卡

編劇活地亞倫Woody Allen
演員
Peter Sellers比得斯拉(喜劇巨星)
Peter O'Toole比得奧圖(影帝)
Woody Allen活地亞倫
Ursula Andress烏蘇拉安德絲(10分美女)
Françoise Hardy法國美女歌星

主題曲
Burt Bacharach 作曲
Hal David作詞
Tom Jones主唱

What's new pussycat?
Woah, Woah
What's new pussycat?
Woah, Woah
Pussycat, Pussycat
I've got flowers
And lots of hours
To spend with you.
So go and powder your cute little pussycat nose!
Pussycat, Pussycat
I love youYes, I do!
You and your pussycat nose!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, PussycatYou're so thrilling
And I'm so willing
To care for you.
So go and make up your cute little pussycat face!
Pussycat, PussycatI love you
Yes, I do!
You and your pussycat face!
What's new pussycat? Woah, Woah
What's new pussycat? Woah, Woah
Pussycat, PussycatYou're delicious
And if my wishes
Can all come true
I'll soon be kissing your sweet little pussycat lips!
Pussycat, PussycatI love you
Yes, I do!You and your pussycat lips!
You and your pussycat eyes!
You and your pussycat nose!

2009年1月19日星期一

惺 惺 相 惜   奧 巴 馬 愛 音 樂 電 影

荷 李 活 A-list 一 線 紅 星 拱 照 奧 巴 馬 上 台 , 反 映 荷 李 活 力 挺 這 位 「 黑 人 甘 迺 」 。 荷 李 活 向 來 是 自 由 左 派 陣 地 , 傾 向 支 持 民 主 黨 , 早 在 克 林 頓 時 代 , 芭 芭 拉 史 翠 珊 ( Barbra Streisand ) 賣 力 為 他 籌 款 , 是 白 宮 常 客 。 但 年 輕 俊 朗 有 明 星 魅 力 的 奧 巴 馬 青 出 於 藍 , 從 初 選 到 就 職 都 得 粒 粒 巨 星 籌 款 撐 場 , 今 次 就 職 禮 荷 李 活 就 捐 助 了 770 萬 美 元 ( 6,006 萬 港 元 ) 。 從 初 選 和 希 拉 莉 對 陣 開 始 , 奧 巴 馬 已 撬 走 群 星 撐 場 , 黑 人 女 名 嘴 奧 花 雲 費 ( Oprah Winfrey ) 開 腔 挺 他 , 男 星 班 亞 弗 力 ( Ben Affleck ) 為 他 籌 款 。

群 眾 與 奧 巴 馬 紙 板 像 合 照 , 作 勢 親 吻 。 路 透 社
深 得 荷 李 活 心 , 在 於 奧 巴 馬 和 群 星 惺 惺 相 惜 。 撇 開 自 由 左 派 政 治 立 場 , 奧 巴 馬 多 次 坦 言 喜 歡 音 樂 和 電 影 。 他 曾 向 英 國 《 滾 石 》 音 樂 雜 誌 說 , 他 喜 歡 老 歌 和 R&B 藍 調 音 樂 , 又 說 音 樂 偶 像 是 黑 人 盲 人 歌 手 Stevie Wonder , 接 是 搖 滾 歌 手 Bruce Springsteen 、 R & B 樂 隊 Earth Wind & Fire , 滾 石 樂 隊 的 《 Gimme Shelter 》 則 是 他 的 i-Pod 播 放 首 選 。 至 於 電 影 , 他 的 心 頭 好 是 《 沙 漠 梟 雄 》 ( Lawrence of Arabia ) 、 《 北 非 諜 影 》 ( Casablanca ) 及 《 父 》 ( The Godfather ) 一 、 二 集 。 他 欣 賞 《 父 》 涵 蓋 的 政 治 含 意 ─ ─ 世 界 上 只 有 利 害 關 係 , 沒 有 個 人 關 係 。 他 欣 賞 馬 龍 白 蘭 度 ( Marlon Brando ) 演 技 , 喜 歡 的 女 星 是 梅 麗 史 翠 普 ( Meryl Streep ) 。 惺 惺 相 惜 , 荷 李 活 近 日 盛 傳 開 拍 奧 巴 馬 的 自 傳 電 影 。 奧 巴 馬 說 , 黑 人 影 星 韋 史 密 夫 是 扮 演 自 己 最 適 合 人 選 , 但 他 的 妻 子 米 歇 爾 沒 人 可 演 , 因 為 她 太 美 了 。 這 個 總 統 不 太 冷 , 不 看 扁 戲 子 , 自 然 走 紅 荷 李 活 。

Gimme Shelter - The Rolling Stones
http://www.youtube.com/watch?v=LJMnES7WoT4