2008年10月3日星期五

Songs the World 世界之歌

"Around the World in 80 Days" (1956)
http://www.youtube.com/watch?v=fEqkeNTLrcM

八十日環遊世界是一本由法國作家 Jules Verne於 1873寫成出版的小說。
1956由米高安德遜Michael Anderson拍成電影,
演員包括大衛尼雲David Niven, 馬利奧莫蘭奴Mario Moreno,
莎利麥蓮Shirley MacLaine, 還有小佩角法籣仙納杜拉,
用了680,000呎(128哩)長的菲林, 最後剪成22,000呎上影。
影片成本用了六百萬美元, 在140個地點拍攝, 包括英國,
法國, 印度, 西班牙, 泰國和日本, 加100個佈景,
36,000套戲服, 獲世界各大獎項80個, 包括奧斯卡的
最隹電影, 最佳佩樂。全球收入是十億美元。

片內此曲並無歌詞,
但佩上歌詞的Around the World 更受歡迎

Engelbert Humperdinck
http://www.youtube.com/watch?v=ypC5WxEGPSk

Around the world I've searched for you;
I traveled on when hope was gone
To keep a rendezvous.
I knew somewhere, sometime, somehow,
You'd look at me and I would see
The smile you're smiling now.
It might have been in County Down.
In old New York, in gay Paree,
Or even London Town.
No more will I go all around the world,
For I have found my world in you.


Restroom Signs - Around The World
http://www.youtube.com/watch?v=MswbFLVIWgA


-----------------------

Streets of London
http://www.youtube.com/watch?v=Ctb-SrwL884

1967年Ralph McTell把1680年約翰·帕赫貝爾(Johann Pachelbel)
所作的D大調卡農 Canon in D Major改篇成為一首民歌,
最初認為太悲情, 因此等了兩年至1979年才推出,
但竟然頗受歡迎。

Have you seen the old man
In the closed-down market Kicking up the paper,
with his worn out shoes?
In his eyes you see no pride
And held loosely at his side
Yesterday's paper telling yesterday's news
So how can you tell me you're lonely,
And say for you that the sun don't shine?
Let me take you by the hand and lead you through the streets of London
I'll show you something to make you change your mind
Have you seen the old girl
Who walks the streets of London
Dirt in her hair and her clothes in rags?
She's no time for talking, She just keeps right on walking
Carrying her home in two carrier bags.
ChorusIn the all night cafe
At a quarter past eleven, Same old man is sitting there on his own
Looking at the world Over the rim of his tea-cup,
Each tea last an hour Then he wanders home alone
ChorusAnd have you seen the old man
Outside the seaman's mission Memory fading with
The medal ribbons that he wears. In our winter city,
The rain cries a little pity
For one more forgotten hero And a world that doesn't care


Pachelbel's canon in D Major
韓劇《我的野蠻女友》的片尾曲的片尾曲
http://www.youtube.com/watch?v=6wpPk8qk3uQ
發佈留言